Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "narceína" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NARCEÍNA

La palabra narceína procede del griego νάρκη, torpor, adormecimiento, e -ina.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NARCEÍNA ÎN SPANIOLĂ

nar · ce · í · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARCEÍNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NARCEÍNA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «narceína» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

narceină

Narceína

Narceine este un alcaloid de opium produs de Papaver somniferum, găsit în proporție de 0,1-0,5%. Este un compus amar, cristalin cu efecte narcotice și a fost folosit formal ca substitut pentru morfină. Numele ei derivă din limba greacă νάρκη, ceea ce înseamnă somnolență. Au fost efectuate procese de semisie din morfină și gnoscopină. Materialul anhidru este foarte higroscopic. UV: max. 270 nm. De obicei, alcaloidul este obținut ca trihidrat. La narceína es un alcaloide del opio producido por Papaver somniferum, se encuentra en una proporción 0.1-0.5%. Es un compuesto cristalino, amargo, con efectos narcóticos y fue formalmente utilizado como un sustituto de la morfina. Su nombre se deriva de la lengua griega νάρκη, que significa somnolencia. Se han rfeportado procesos de semisítesis a partir de la morfina y la gnoscopina El material anhidro es muy higroscópic. UV: max 270 nm. Por lo general el alcaloide se obtiene como trihidrato.

Definiția narceína în dicționarul Spaniolă

Definiția narceinei în dicționar este un alcaloid care este obținut din opium și este unul dintre cei mai buni hipnotici. En el diccionario castellano narceína significa alcaloide que se obtiene del opio y que es uno de los mejores hipnóticos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «narceína» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NARCEÍNA


acroleína
a·cro·le·í·na
cafeína
ca·fe·í·na
caseína
ca·se·í·na
ceroleína
ce·ro·le·í·na
codeína
co·de·í·na
escleroproteína
es·cle·ro·pro·te·í·na
esparteína
es·par·te·í·na
glicoproteína
gli·co·pro·te·í·na
lipoproteína
li·po·pro·te·í·na
nucleoproteína
nu·cle·o·pro·te·í·na
oleína
o·le·í·na
osteína
os·te·í·na
proteína
pro·te·í·na
teína
te·í·na
zeína
ze·í·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NARCEÍNA

narbonesa
narcisismo
narcisista
narciso
narco
narcodólar
narcolepsia
narcosala
narcosis
narcoterapia
narcótica
narcótico
narcotina
narcotismo
narcotización
narcotizador
narcotizadora
narcotizante
narcotizar
narcotraficante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARCEÍNA

ahína
aína
alantoína
alcalaína
aloína
bilbaína
cocaína
copaína
ditaína
fibroína
granaína
heroína
mohína
novocaína
papaína
procaína
sahína
tomaína
traína
zahína

Sinonimele și antonimele narceína în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «narceína» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NARCEÍNA

Găsește traducerea narceína în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile narceína din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narceína» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

罂粟碱
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

narceína
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Narceine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

narceine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

narceine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

narceine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

narce�a
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

narceine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

narcéine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

narceine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Narcein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ナルセイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

narceine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

narceine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

narceine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

narceine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

narceine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

narceine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

narceine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

narceiny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

narceine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

narceină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

narceine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

narceine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

narcein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

narceine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narceína

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARCEÍNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «narceína» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale narceína
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «narceína».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NARCEÍNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «narceína» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «narceína» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre narceína

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARCEÍNA»

Descoperă întrebuințarea narceína în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narceína și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bitácora médica del doctor Falcón: la medicina y la farmacia ...
Que en las mujeres produce vómito y 5o. Que suspende notablemente la emisión de las orinas. La narceína causa comezón como la morfina. He aquí algunas fórmulas. Pildoras de narceína Narceína 36 granos, sirup gummi que se mezcla ...
Doctor Falcón, Francisco Durán, 2000
2
Tratado de análisis química publicado en Alemania
Si el líquido que contiene la codeína , la morfina, narceína y formina se neutraliza cuidadosamente con ácido acético ó clórido hídrico, deben precipitarse los tres últimos alcaloides, quedando en disolución la codeína sola. De la mezcla de ...
Heinrich Will, 1856
3
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
18 Junio 4 de 1923 Alcaloide», 21 por 100 Morfina 10 por Narcotina 6 Papaverina 1 Narceína Codeína Tebaína Laudanina Landanosina Cotamina Lanto]>ina Triptopina Protopina Pseudo morfina . . Rcaeenina 1"0 1 0.7 0.15 5 por 100 En el ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1923
4
Tratado de análisis química redactado con arreglo á los ...
Las soluciones diluídas depoí-asa, sosa y amoníaco disuelven la narceína; pero si se concentran las soluciones alcalinas ó se añade un exceso de potasa, se precipita el alcaloide, aun de sus disoluciones calientes, y ofrece el aspecto de un ...
Francisco Salazar y Quintana, 1899
5
Diccionario de la lengua castellana
Auranciáceo de hoja perenne. cuya flor es el azahar y fruto, la naranja. narceína. f. Quím. Un alcaloide del opio. narcisismo m Exagerada admiración de sí mismo. Sin. Egolatría. narcisista. adj. Concemiente al narcisismo. || com. Narciso.
Rodolfo Oroz, 1999
6
Plantas medicinales y aromáticas: estudio, cultivo y procesado
Narceína: Del 0,1 a 0,7 %. Propiedades y aplicaciones La morfina elimina el dolor y provoca somnolencia. La apomorfina es emética. La codeína, la noscapina y la narceína, son antitusígenos y sedantes generales. La papaverina ejerce una ...
Fernando Muñoz, 1987
7
Anuario
Los alcaloides bien conocidos son: la morfina descubierta por Sertürmer en 1816, la codeína (Robiquet 1832), la narceína (Pelletier 1832), la i' a reo ti na ( Derosne 1803), la papaverina (Merck 1848), y la tebaína (Thibouméry 1835). También ...
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Medicina Veterinaria, 1938
8
Tratado completo para oposiciones médicas
Entre los primeros está la, morfina, que contiene de 2 á 15 por 100; la narceína. 6 por 100; la codeína, 7 por 100. Entre los segundos está la narcotina, de 6 á 7 por 100; la papaverina, l, y la tebaína, O'l5. Es de advertir que las propiedades ...
Carlos María Cortezo, 1915
9
Tratado de farmacia teórico y práctico: aplicado á la ...
a) Grupo de la papaverina propiamente dicho: papaverina sola, violeta obscuro. — b) Grupo de la narceína: Narceína, lantopina, pardo negro ó pardo obscuro. IV . Grupo de la narcotina. — Narcotina, hidrocotarnina: rojo-violeta sucio. Ensayo.
Juan Bautista Miranda Miranda, 1898
10
Estudio de los principios activos de las plantas ...
I, 443.—Di0nina t. I, 449.- Heroína t. I, 453.- Codeina t. I, 473. — Narceína t. I, 507 . — Conina t. I, 546.- Partheína t. I, 562.—Partheinicina t. I, 564.- Etoxilcafeína t. I. GOQ-Metoxilcafeína t. I, 604.- Quinina t. I, 618.- Gelsemina t. II, 72. — Atropina t.
Emilio Péréz Noguera, 1902

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARCEÍNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narceína în contextul următoarelor știri.
1
OPIO EN LA CUNETA
... tebaína, narcotina, narceína y papaverina, sustancias todas ellas (y otras muchas) contenidas en el opio, que es el producto que se obtiene de la adormidera. «Las Provincias, Aug 12»
2
José Martí y la medicina
Propone tratamientos específicos: “Si viene de pesares, conviene el uso de la morfina, narceína y codeína… En los insomnios puramente nerviosos, no hay otra ... «Radio Rebelde, Aug 10»

IMAGINILE NARCEÍNA

narceína

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narceína [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/narceina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z