Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bilbaína" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BILBAÍNA ÎN SPANIOLĂ

bil · ba · í · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILBAÍNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILBAÍNA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bilbaína» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bilbaína

Bilbao

Bilbao

Bilbao este o municipalitate spaniolă, situată în nordul țării, și un oraș al acestui municipiu, capitala provinciei și a teritoriului istoric Vizcaya, în comunitatea autonomă a Țării Bascilor. Orașul Bilbao este capitala și o localitate unică a municipiului, iar cu 352 700 de locuitori după modelul anului 2011, este cel mai populat oraș al comunității autonome, fiind șeful zonei metropolitane din Bilbao, o conurbație de peste 900 000 Locuitorii care se întind de-a lungul estuarului Bilbao sau Nervión. Nucleul urban este înconjurat de două intervale de munte, cu o altitudine medie care nu depășește 400 de metri. Aceste lanțuri formează unele dintre limitele naturale ale municipiului. Principalele localități vecine sunt Sondica, Zamudio, Basauri, Baracaldo și Sestao. De la înființarea sa, la sfârșitul secolului al treisprezecelea, era o enclavă comercială care se bucura de o importanță deosebită pe coasta cantabriană datorită privilegiilor ... Bilbao es un municipio español, situado en el norte del país, y una villa de dicho municipio, capital de la provincia y territorio histórico de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco. La villa de Bilbao es la capital y única localidad del municipio, y con 352 700 habitantes según el padrón de 2011, es la urbe más poblada de la comunidad autónoma, siendo la cabecera del área metropolitana de Bilbao, una conurbación de más de 900 000 habitantes que se extiende a lo largo de la ría de Bilbao o del Nervión. El núcleo urbano se encuentra rodeado por dos cadenas montañosas con una altitud media que no supera los 400 metros. Estas cadenas forman algunos de los límites naturales del municipio. Los principales municipios limítrofes son Sondica, Zamudio, Basauri, Baracaldo y Sestao. Desde su fundación, a finales del siglo XIII, fue un enclave comercial que gozó de particular importancia en la cornisa Cantábrica gracias a los privilegios...

Definiția bilbaína în dicționarul Spaniolă

Definiția de bilbaína în dicționarul spaniol este o localitate din Bilbao. Un alt înțeles al dicționarului bilbaína se referă, de asemenea, la acest oraș, capitala provinciei Vizcaya, în Spania. La definición de bilbaína en el diccionario castellano es natural de Bilbao. Otro significado de bilbaína en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de la provincia de Vizcaya, en España.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bilbaína» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BILBAÍNA


aína
í·na
alcalaína
al·ca·la·í·na
cocaína
co·ca·í·na
copaína
co·pa·í·na
ditaína
di·ta·í·na
estovaína
es·to·va·í·na
granaína
gra·na·í·na
novocaína
no·vo·ca·í·na
papaína
pa·pa·í·na
procaína
pro·ca·í·na
tomaína
to·ma·í·na
traína
tra·í·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BILBAÍNA

bilabiado
bilabial
bilao
bilateral
bilateralmente
bilbaíno
bilbilitana
bilbilitano
bilé
bilet
biliar
biliaria
biliario
bilimbique
bilingüe
bilingüismo
biliosa
bilioso
bilirrubina
bilis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILBAÍNA

acroleína
alantoína
aloína
cafeína
caseína
codeína
esparteína
fibroína
glicoproteína
heroína
lipoproteína
mohína
narceína
nucleoproteína
oleína
proteína
sahína
teína
zahína
zeína

Sinonimele și antonimele bilbaína în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bilbaína» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILBAÍNA

Găsește traducerea bilbaína în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bilbaína din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bilbaína» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bilbaína
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bilbaína
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bilbaine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Bilbaina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bilbaína
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Bilbaina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Bilbaína
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bilbaína
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bilbaína
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Bilbaina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bilbaína
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bilbaína
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bilbaína
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bilbaína
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bilbaína
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bilbaína
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bilbaína
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

BILBAINA
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Bilbaína
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bilbaina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Bilbaina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Bilbaína
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bilbaína
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bilbaína
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bilbaina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Bilbaina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bilbaína

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILBAÍNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bilbaína» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bilbaína
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bilbaína».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BILBAÍNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bilbaína» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bilbaína» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bilbaína

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILBAÍNA»

Descoperă întrebuințarea bilbaína în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bilbaína și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Catálogo del fondo histórico vasco
[LBS 00315417] Sociedad Bilbaína Lista de los señores socios: 1o de enero de 1936 / Sociedad Bilbaína. - Bilbao: Escuelas Gráficas de la Santa Casa de Misericordia, 1936. - 88 p. ; 16 cm. 061.237(460.152) SB$ Soc 1 [LBS 00315420]  ...
Autores varios, 2009
2
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
quebrada , acordando proceder á la realizacion del haber social y al pag» de todos sus créditos : Resultando que la Compañía Bilbaína revocó y retiró á la del Crédito Industrial en 30 de agosto del mencionado año las facultades que la tenia ...
Spain. Tribunal Supremo, 1870
3
La familia Aznar y sus negocios (1830-1983): cuatro ...
Juan Antonio pertenecía a los clubes más distinguidos de la zona: la Sociedad Bilbaína, el Club Náutico de Bilbao y el Real Club Marítimo del Abra (Las Arenas ) 112. Era, además, un gran aficionado a la fotografía y los automóviles 113.
Jesús María Valdaliso Gago, Jesús María Valdaliso, 2006
4
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
cobro: que á instancia de la misma Compañía Bilbaína se declaró por auto de 11 dé Setiembre de 1865 en estado de quiebra necesaria á la mencionada Sociedad Agrícola, retrotrayéndose por entonces a sin perjuicio de tercero sus, efectos ...
Spain. Tribunal Supremo, 1871
5
Las novelas de Gijón
Protagonizada por personajes arquetípicos tomados de la realidad, cuyas piezas básicas le proporciona: el marinero Marcelo, su mujer la Bilbaína, la vieja alcahueta Anastasia, más todo un coro popular con algunos tipos identificables:  ...
Alvaro Ruiz de la Peña, Elena de Lorenzo Alvarez, 2007
6
Boletín de la Revista general de legislación y ...
La Compañía general Bilbaína de Crédito será administrada por un Consejo de Administracion, compuesto de doce individuos y tres suplentes, nombrados por la junta general do accionistas, cuyo ejercicio durará tres años. Dicho Consejo ...
7
La "belle époque" bilbaína 1917-1922
A lo largo de los años 1917 a 1922 fueron apareciendo en la publicación Hermes, revista del País Vasco, trabajos de los mejores escritores de su tiempo.
Alejandro de la Sota Aburto, 1964
8
Los Origenes Del Una Metropoli Industrial: La Ria de Bilbao, ...
501 Compañía General Bilbaína de Crédito, vol. ii: 421 Compañía General Bilbaína de Navegación, vol. ii: 422 Compañía Marítima del Nervión, vol. i: 69; vol. Ii: 495, 502 Compañía Marítima Sota y Aznar, vol. i: 55, 69 Compañía Marítima ...
Manuel Gonzalez, 2001
9
Las poéticas de James Joyce y Luis Martín-Santos: ...
La búsqueda del estilo Choque con la bilbaína. Imagen de Melibea Hallazgo del demonio AQUELARRE SINTÉTICO Aprovechamiento de Águeda La guardia civil La prisión Salto atrás La infancia de la bilbaína. Adolescencia 1 947 ...
Marisol Morales, Marisol Morales Ladrón, 2005
10
Archivo Gomá: Junio-julio de 1937
Miembro destacado de la A. C. de P. bilbaína, yemo de Sota y conocido nacionalista vasco. José Camiña. Miembro de la A. C. de P. bilbaína, nacionalista vasco, y agente de enlace de Angel Herrera en sus comunicaciones clandestinas ...
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILBAÍNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bilbaína în contextul următoarelor știri.
1
Marta, la bilbaína de 'Pekín Express': «Lo más justo es que ganen ...
Esta periodista bilbaína se quedó con la miel en los labios por no poder llegar a la final de 'Pekín Express'. «Éramos una de las parejas más fuertes, pero hay ... «El Correo, Iun 16»
2
La bilbaína Espido Freire entrega los Premios Literarios de la ...
En esta ocasión se ha preparado un programa especial, en el que participará la escritora bilbaína Espido Freire con una conferencia sobre su proceso creativo. «La Opinión de Tenerife, Mai 16»
3
La firma bilbaína Kategora ofrece vender la vivienda habitual y ...
La firma bilbaína ha señalado que en España viven 8,5 millones de personas con más de 65 años, con una situación económica en general "complicada y con ... «20minutos.es, Mai 16»
4
Un 'veneno' provoca un ataque de histeria a la bilbaína de 'Pekín ...
Un 'veneno' ha puesto a prueba la paciencia y la capacidad de aguante de los concursantes 'Pekín Express'. En la sexta entrega de la temporada, los ... «El Correo, Mai 16»
5
La Sociedad Bilbaína acogerá en junio una muestra de vinos ...
Por vez primera desde su puesta en marcha, la Guía Peñín visitará Bilbao para acoger en la Sociedad Bilbaína una selección de los Mejores Vinos de España ... «El Correo, Mai 16»
6
La agencia bilbaína Viajes Azul Marino adquiere la aragonesa ...
La agencia bilbaína Viajes Azul Marino ha adquirido la aragonesa Nortesur, con lo que espera aumentar su facturación en un 30%, ha informado en una nota ... «El Mundo, Apr 16»
7
Récord del mundo a la bilbaína: 700 kilos de pulpo en una tabla
La plaza de Vista Alegre ha cambiado esta mañana los toros por pulpos. El coso bilbaíno ha acogido un nuevo récord gastronómico, la 'Tabla de pulpo más ... «El Correo, Apr 16»
8
Catalana Occidente adquiere el Grupo Previsora Bilbaína por 125 ...
El grupo asegurador Catalana Occidente ha anunciado hoy la adquisición del Grupo Previsora Bilbaína, una compañía vasca de origen familiar con un peso ... «La Vanguardia, Apr 16»
9
IBM elige a la firma bilbaína S&M Cloud como su mejor proveedor ...
La compañía bilbaína S&M Cloud, especializada en la integración de infraestructuras de servicios en la nube, ha sido reconocida por la multinacional IBM ... «Lainformacion.com, Mar 16»
10
Una talla cordobesa en la Semana Santa bilbaína
La imaginería cordobesa vuelve a tener presencia en la Semana Santa bilbaína. Los talleres de Santa Águeda presentaron el trono de Nuestro Señor de ... «abcdesevilla.es, Mar 16»

IMAGINILE BILBAÍNA

bilbaína

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bilbaína [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bilbaina-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z