Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "neumococo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NEUMOCOCO

La palabra neumococo procede de neumo- y el griego κόκκος, grano.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NEUMOCOCO ÎN SPANIOLĂ

neu · mo · co · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUMOCOCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEUMOCOCO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «neumococo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
neumococo

Streptococcus pneumoniae

Streptococcus pneumoniae

Pneumococul, Streptococcus pneumoniae, este un microorganism patogen care poate provoca infecții severe și procese invazive la om. Este o bacterie gram pozitivă de lungime de 1,2-1,8 μm, care are o formă ovală și capăt distal lanceolat. Este imobil, nu formează endospori și este un membru alfa-hemolitic din genul Streptococcus. În general, prezintă sub formă de diplococ, motiv pentru care inițial a fost denumită Diplococcus pneumoniae, deși există anumiți factori care pot induce formarea de lanțuri. Pneumococul este un agent patogen aproape exclusiv uman care provoacă un număr mare de infecții și procese severe invazive, în special la vârstnici, copii și persoane imunocompromise. Este principalul microorganism care provoacă pneumonia dobândită în comunitate. Habitatul natural al pneumococului este nasofaringia umană, iar colonizarea poate avea loc în primele zile de viață. El neumococo, Streptococcus pneumoniae, es un microorganismo patógeno capaz de causar en humanos diversas infecciones y procesos invasivos severos. Se trata de una bacteria Gram positiva de 1,2-1,8 µm de longitud, que presenta una forma oval y el extremo distal lanceolado. Es inmóvil, no forma endosporas, y es un miembro alfa-hemolítico del género Streptococcus. Generalmente, se presenta en forma de diplococo, por lo que inicialmente fue denominado Diplococcus pneumoniae, aunque existen algunos factores que pueden inducir la formación de cadenas. Neumococo es un patógeno casi exclusivamente humano causante de un gran número de infecciones y de procesos invasivos severos, particularmente en ancianos, niños y personas inmunodeprimidas. Es el principal microorganismo causante de Neumonia adquirida en la comunidad. El hábitat natural de neumococo es la nasofaringe humana y la colonización puede tener lugar durante los primeros días de vida.

Definiția neumococo în dicționarul Spaniolă

Definiția pneumococului în dicționar este un microorganism lanceolat, care este agentul patogen al anumitor pneumonii. En el diccionario castellano neumococo significa microorganismo de forma lanceolada, que es el agente patógeno de ciertas pulmonías.
Apasă pentru a vedea definiția originală «neumococo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUMOCOCO


chicoco
chi·co·co
coco
co·co
descoco
des·co·co
diplococo
di·plo·co·co
equinococo
e·qui·no·co·co
estafilococo
es·ta·fi·lo·co·co
estreptococo
es·trep·to·co·co
gonococo
go·no·co·co
meningococo
me·nin·go·co·co
micrococo
mi·cro·co·co
sorococo
so·ro·co·co
tococo
to·co·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NEUMOCOCO

neuma
neumática
neumático
neumoconiosis
neumogástrico
neumóloga
neumología
neumológico
neumólogo
neumonía
neumónica
neumónico
neumonitis
neumopatía
neumotórax
neuquina
neuquino
neura
neural
neuralgia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUMOCOCO

autofoco
barroco
choco
croco
equívoco
foco
inequívoco
loco
moco
párroco
poco
proco
recíproco
roco
siroco
soco
tampoco
toco
troco
zoco

Sinonimele și antonimele neumococo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «neumococo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEUMOCOCO

Găsește traducerea neumococo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile neumococo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neumococo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

肺炎球菌
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

neumococo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

pneumococcus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pneumococcus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المكورات الرئوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пневмококк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pneumococo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pneumococcus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pneumocoque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pneumokokus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pneumokokken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

肺炎球菌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

폐렴 구균
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pneumococcus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pneumococcus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நிமோனியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pneumococcus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pnömokok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pneumococco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pneumokoki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пневмокок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pneumococ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πνευμονιόκοκκου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pneumokokken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pneumococcus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pneumokokker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neumococo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUMOCOCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «neumococo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neumococo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neumococo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEUMOCOCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «neumococo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «neumococo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre neumococo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUMOCOCO»

Descoperă întrebuințarea neumococo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neumococo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
BACTERIOLOGÍA Neumococo 1. Mencionar las principales características de Streptococcus pneumoniae. Ubjetivos 2. Mencionar los aspectos metabólicos más importantes de S. pneumoniae. 3. Anotar los elementos antigénicos y su ...
Raúl Romero Cabello, 2007
2
Introducción a la microbiología
22.3.1.1 Streptococcus pneumoniae: neumonía neumocócica Streptococcus pneumoniae, también conocido como el neumococo, es una bacteria Gram positiva que se suele presentar en parejas; las células tienen los extremos ligeramente ...
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
3
Tratado de emergencias médicas
Las cepas de neumococo resistentes a la penicilina tienen resistencia cruzada con todos los betalactámicos: sin embargo, las cefalosporinas de 35 generación (ceftriaxo- na, cefotaxima) suelen tener CMI inferiores (entre 2 a 4 veces) y junto  ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
4
Infecciones respiratorias en UCI
Neumococo Hace medio siglo, cuando la penicilina empezó a ser utilizada, todas las cepas de neumococo eran uniformemente sensibles a bajas concentraciones del antibiótico. Su utilización en la práctica médica permitió una reducción ...
A. Torres, 1999
5
Una historia personal de las bacterias
La historia del neumococo está, obviamente, enlazada con la historia de la neumonía y ésta es tan antigua, que en la momia del cantante egipcio Har-mosé, quien viviera en Uaset o Nut durante la XVIII dinastía faraónica, se ha encontrado ...
Walter Ledermann Dehnhardt, 2007
6
Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...
El bazo juega también un papel central en la defensa contra las infecciones causadas por el neumococo, su importancia parece ser directamente proporcional a la virulencia del seroti- po causante de la infección, pues es responsable de la ...
Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, Francisco Leal Quevedo, 2006
7
Manual: microbiología médica : 9o semestre
Los agentes tensoactivos como la bilis, sales biliares (desoxicolato o taurocolato de sodio) o dodecil sulfato actúan contra la pared celular del neumococo y ocasionan la lisis de la célula. Debe notarse que algunas cepas de neumococos son ...
Araceli García del Valle, María de las Mercedes Zamudio Durán, 1998
8
Enfermería médico-quirúrgica: I,[
Infancia virus ( sincitial respiratorio, adenovirus) , mycoplasma, neumococo Adultos jóvenes mycoplasma pneumoniae, neumococo Menores 65 sanos prev. neumococo, mycoplasma, virus, chlamydia pneumoniae Mayores 65 y/o enferm.
‎2000
9
Microbiología Clínica
Otras bacterias5 Neumococo. H influenzae Neumococo. II. influenzae. Bacterias anaerobias Adenovirus. Enterovirus. Neumococo. H influenzae. Estreptococo del grupo A El grupo denominado «virus respiratorios» está formado por los virus ...
Guillem Prats, 2006
10
Cuidados intensivos pediátricos
En la neumonía no clasificada en niños de tres años los patógenos principales son los virus y el neumococo, siendo, sin embargo, este último patógeno el que se debe considerar si el niño presenta una neumonía grave. Si el niño tiene > 3 ...
Francisco Ruza, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUMOCOCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neumococo în contextul următoarelor știri.
1
Los centros de salud de Baleares inician la vacunación contra el ...
efe | palma Los centros de salud de Baleares han iniciado la vacunación contra el neumococo, una vez que el nuevo calendario vacunal infantil incluye tres ... «Diario de Ibiza, Sep 16»
2
El SAS incorporará antes de 2017 la vacuna contra el neumococo
Antes de fin de año, el Servicio Andaluz de Salud (SAS) incorporará una nueva vacuna a su calendario: la del neumococo. Esta bacteria es agresiva y puede ... «Diario de Sevilla, Aug 16»
3
Salud vacunará de forma gratuita contra el neumococo en septiembre
Finalmente, la vacuna contra el neumococo se comenzará a dispensar de forma gratuita en los centros de salud a partir del próximo mes de septiembre. «Diario de Mallorca, Iul 16»
4
Alto costo de vacuna neumococo impide esté en programa
A los grupos de mayor riesgo se les aplica la del neumococo, personas en condiciones especiales de salud y con prescripción médica, pacientes con cáncer, ... «El Dia.com.do, Iun 16»
5
Sanidad comienza a vacunar frente al neumococo a los adultos de ...
La Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid comienza a vacunar frente al neumococo a los adultos de 60 años de la región, con independencia de ... «Telemadrid, Mai 16»
6
Sanidad financiará la vacuna frente a neumococo en adultos de 60 ...
El objetivo es reducir la incidencia de enfermos y de mortalidad por patologías graves causadas por la bacteria del neumococo, que pueden derivar en ... «ABC.es, Apr 16»
7
El SES comprará 35.000 dosis de la vacuna frente al Neumococo ...
El Servicio Extremeño de Salud (SES) comprará 35.000 dosis de la vacuna frente a Neumococo con vacuna conjugada 13-Valente, por un importe total de ... «20minutos.es, Mar 16»
8
Catalunya incluirá la vacuna del neumococo y la de la varicela en la ...
Catalunya introducirá a partir del próximo verano la vacuna contra el neumococo y la de la varicela en el calendario de vacunaciones para los niños nacidos a ... «El Periódico, Mar 16»
9
Los centros de salud inician hoy la vacunación contra el neumococo
La vacuna contra el neumococo (Prevenar 13) comienza hoy a administrarse en Aragón a los bebés de dos meses (nacidos a partir del 1 de enero de este año) ... «El Periódico de Aragón, Feb 16»
10
Sanidad actualiza el calendario para neumococo, varicela y papiloma
El Programa de Inmunizaciones incorpora la vacunación frente a la enfermedad por neumococo en el primer año de vida para los bebés nacidos a partir del 1 ... «ABC.es, Feb 16»

IMAGINILE NEUMOCOCO

neumococo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neumococo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/neumococo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z