Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "equinococo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EQUINOCOCO

La palabra equinococo procede del griego ἐχῖνος, erizo, y κόκκος, gusanillo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EQUINOCOCO ÎN SPANIOLĂ

e · qui · no · co · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EQUINOCOCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EQUINOCOCO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «equinococo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția equinococo în dicționarul Spaniolă

Definiția echinococului în dicționar este o larvă a unei tapewormi de trei până la cinci milimetri care trăiește în intestinul câinelui și al altor mamifere carnivore. Se poate trece la corpul unor rumegătoare și la cel al omului, stau de preferință în ficat și în plămâni, unde formează chistul hidatic, care poate crește la o dimensiune mare. En el diccionario castellano equinococo significa larva de una tenia de tres a cinco milímetros de largo que vive en el intestino del perro y de otros mamíferos carnívoros. Puede pasar al cuerpo de algunos rumiantes y al del hombre, alojándose con preferencia en el hígado y en los pulmones, donde forma el quiste hidatídico, que puede crecer hasta adquirir gran tamaño.

Apasă pentru a vedea definiția originală «equinococo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EQUINOCOCO


chicoco
chi·co·co
coco
co·co
descoco
des·co·co
diplococo
di·plo·co·co
estafilococo
es·ta·fi·lo·co·co
estreptococo
es·trep·to·co·co
gonococo
go·no·co·co
meningococo
me·nin·go·co·co
micrococo
mi·cro·co·co
neumococo
neu·mo·co·co
sorococo
so·ro·co·co
tococo
to·co·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EQUINOCOCO

equilibrar
equilibre
equilibrio
equilibrismo
equilibrista
equimosis
equina
equino
equinoccial
equinoccio
equinococosis
equinodermo
equinoideo
equipación
equipaje
equipal
equipamiento
equipar
equiparable
equiparación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EQUINOCOCO

autofoco
barroco
choco
croco
equívoco
foco
inequívoco
loco
moco
párroco
poco
proco
recíproco
roco
siroco
soco
tampoco
toco
troco
zoco

Sinonimele și antonimele equinococo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «equinococo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EQUINOCOCO

Găsește traducerea equinococo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile equinococo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «equinococo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我棘球绦虫
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

equinococo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Echinococcus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं पट्टकृमि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I المشوكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я эхинококка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I ECHINOCOCCUS
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি echinococcus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´Echinococcus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya Echinococcus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich Echinococcus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はエキノコックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 echinococcus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku echinococcus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi Echinococcus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் எக்கைனோக்கோக்கஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी पट्टकृमीची एक प्रजाती फितीसारखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben Echinococcus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I echinococcus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I Echinococcus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я ехінокока
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I Echinococcus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα Echinococcus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek Echinococcus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag Echinococcus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg Echinococcus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a equinococo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EQUINOCOCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «equinococo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale equinococo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «equinococo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EQUINOCOCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «equinococo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «equinococo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre equinococo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EQUINOCOCO»

Descoperă întrebuințarea equinococo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu equinococo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de patología y de clínica médicas
Equinococo. El equinococo es un verme microscópico , que consiste en una simple vesícula ovoidea , separada en su extensión por una ligera depresión en dos porciones de desigual grandor ; la mas pequeña, ó extremidad cefálica , está ...
Ambroise Tardieu, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1867
2
Higiene e inspección de carnes
I. Introducción Vistas en las lecciones anteriores la triquinosis y las cisticercosis, corresponde ahora tratar la hidatidosis o equinococosis, enfermedad de los animales de abasto producida por las formas larvarias de la tenia equinococo del ...
Benito Moreno García, 2003
3
Examen del fondo de ojo: desde los hallazgos hasta el ...
36 de la retina y de la coroides Equinococo • Raro en el ojo • Quistes hidatídicos con envoltura firme • Subretiniano o dentro del cuerpo vitreo • Escasa reacción inflamatoria • Ecografía: imagen del quiste • Ninguna determinación segura de ...
Martin Reim, Bernd Kirchhof, Sebastian Wolf, 2005
4
Revista zootechnica
Por todas estas consideraciones pensamos que el equinococo de los bovinos es ni más ni menos que el alveolar humano. Este pensamiento, que hemos encontrado en los trabajos de otros investigadores, se acentúa en una forma tan  ...
5
Estudios Cientificos
bien a las de la tenia equinococo, con gravísimas consecuencias para su salud. Clasifícanse los cestodes en dos subórdenes: 1° Teniades (cuya cabeza presenta cuatro ventosas y cuyos anillos carecen de orificios de puesta) 2° ...
6
Tratado elemental y practico de patología interna
DEL EQUINOCOCO. El equinococo (2), cuya existencia en el hombre'han negado algunos autores, fue descubierto en el cuerpo humano por Goeze en 1787 ; Brera le descubrió también a principios de este siglo ; pero casi todos los médicos ...
Augustin Grisolle, 1847
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Equinococo. La palabra equinococo se deriva del griego , é indica la forma redonda y la presencia de las asperezas que caracterizan á este animal ('fauror, Este género t establecido por Rudolphi, todavia no contiene mas que dos especies ...
8
Gaceta médica de México
Algo sobre apendicitis, por el Dr. R. Ortega .................................. .. 277 Equinococo del hígado, por el Dr. F. Semeleder ............................... -. 29 Esplenitis supurada; curación, por el Dr. A. Ortega ............................ . . 483 La meningitis y la epilepsia,  ...
9
Actas y trabajos...: Biología y patología. a) Biología, ...
212 Los que creen que la enfermedad alveolar constituyo una entidad del equinococo polimorfo o hidático, son naturalmente lógicos al pensar que existe para aquella una tenia distinta de la de von Siebold, cuyo embrión hexacanto daría ...
10
Prensa médica argentina
svÉ n la conferencia que tuve e' honor de dar en la Facultad de Medicina d': Montevideo de 1919 sobre este asunto, en la cual me decla— Iaba partidario de la unidad de las lesiones provocadas por la tenia equinococo, y manifestaba la ...
I. Allende, 1920

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EQUINOCOCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul equinococo în contextul următoarelor știri.
1
Profesionales del Hospital de Trelew, premiados
La hidatidosis es ocasionada por el estadío larval del equinococo granuloso o multilocular. Su manifestación cerebral ocurre en la mayoría de los casos antes ... «Diario Jornada, Iun 16»
2
AVISO IMPORTANTE: Perros, gatos y hurones han de vacunarse ...
La desparasitación contra equinococo, que es una tenia transmisible a las personas, pasa a ser obligatoria en perros, gatos y hurones, siendo recomendable ... «Valle de Elda, Mar 16»
3
Las ocho enfermedades más comunes que pueden contagiarte tus ...
Hidatidiosis: Esta enfermedad es transmitida por los perros a través de un parasito llamado tenia equinococo. Los "huevos" de este parasito son expulsados en ... «Lainformacion.com, Apr 15»
4
La FAO y la OMS identifican los 10 principales parásitos ...
Echinococcus granulosus (gusano hidatídico o tenia equinococo): En los productos frescos. 3. Echinococcus multilocularis (otro tipo de tenia): En los productos ... «BolPress, Iul 14»
5
Los 10 principales parásitos alimentarios
2) Echinococcus granulosus (gusano hidatídico o tenia equinococo): En los productos frescos. 3) Echinococcus multilocularis (otro tipo de tenia): En los ... «El Diario, Iul 14»
6
La higiene es la clave para evitar el contagio de enfermedades ...
Hidatidiosis: Esta enfermedad es transmitida por los perros a través de un parasito llamado tenia equinococo. Los “huevos” de este parasito son expulsados en ... «Te Interesa, Apr 14»
7
Su salud también es nuestra
Entre estos se encuentran el equinococo, el cual parasita como huésped final al perro y otros caninos. Es una enfermedad que es más frecuente en otras ... «Juventud Rebelde, Nov 13»
8
En Zoonosis hubo una positiva evaluación de primer semestre
... ellas la equinococo responsable de la hidatidosis; la cual tiene un ciclo corto y es, por ello imprescindible desparasitar cada 30 días para su correcto control). «El Acontecer Diario, Aug 09»
9
Técnicas quirúrgicas laparoscópicas en pacientes con quiste ...
Fueron tratados un total de 76 quistes de equinococo. Cuarenta y nueve pacientes (62,50%) tenían 65 quistes ubicados en el lóbulo derecho del hígado y 27 ... «Intramed.net, Oct 07»

IMAGINILE EQUINOCOCO

equinococo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Equinococo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/equinococo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z