Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nostramo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOSTRAMO ÎN SPANIOLĂ

nos · tra · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOSTRAMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOSTRAMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nostramo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nostramo în dicționarul Spaniolă

Definiția nostramo în dicționarul spaniol este a noastră. O altă semnificație a nostramo în dicționar este, de asemenea, un tratament adecvat al maistrilor. La definición de nostramo en el diccionario castellano es nuestramo. Otro significado de nostramo en el diccionario es también tratamiento propio de los contramaestres.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nostramo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NOSTRAMO


caramo
ca·ra·mo
centigramo
cen·ti·gra·mo
chaguaramo
cha·gua·ra·mo
decagramo
de·ca·gra·mo
decigramo
de·ci·gra·mo
derramo
de·rra·mo
desparramo
des·pa·rra·mo
femtogramo
fem·to·gra·mo
gramo
gra·mo
hectogramo
hec·to·gra·mo
kilogramo
ki·lo·gra·mo
miligramo
mi·li·gra·mo
miriagramo
mi·ria·gra·mo
nuestramo
nues·tra·mo
paralelogramo
pa·ra·le·lo·gra·mo
quilogramo
qui·lo·gra·mo
ramo
ra·mo
rebramo
re·bra·mo
teragramo
te·ra·gra·mo
tramo
tra·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NOSTRAMO

nosocomio
nosofobia
nosogenia
nosografía
nosología
nosológica
nosológico
nosomanía
nosomántica
nosotras
nosotros
nostalgia
nostálgica
nostálgicamente
nostálgico
nóstica
nosticismo
nóstico
nostrama
nostras

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOSTRAMO

álamo
amo
bálsamo
cáñamo
candamo
cárcamo
chamo
dinamo
gamo
guamo
guáramo
hipopótamo
llamo
mamo
marchamo
ramo
préstamo
reclamo
sésamo
tamo

Sinonimele și antonimele nostramo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nostramo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOSTRAMO

Găsește traducerea nostramo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nostramo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nostramo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

诺史莫
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nostramo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

We do not know
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Nostromo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نوسترومو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Nostromo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Nostromo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Nostromo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Nostromo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Nostromo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Nostromo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ノストローモ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Nostromo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Nostromo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Nostromo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Nostromo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Nostromo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Nostromo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Nostromo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Nostromo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Nostromo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Nostromo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Nostromo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Nostromo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Nostromo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Nostromo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nostramo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOSTRAMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nostramo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nostramo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nostramo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOSTRAMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nostramo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nostramo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nostramo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOSTRAMO»

Descoperă întrebuințarea nostramo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nostramo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Soldado de nieve
Su mirada al teniente y el silencio de éste, resultaban un mensaje claro para el nostramo: el guardiamarina no pensaba enmendar el rumbo si no se le ordenaba y el teniente no pensaba enmendar la callada decisión de su subalterno.
Luis Mollá, Luis Mollá Ayuso, 2006
2
Gerona
Me parece que la cabra ha mordido en las matas de estas remolachas... ¡pero quia! ¡si es Dioscórides, el burro de nostramo Mansió! Míralo, allí está haciendo de las suyas. ¡Eh, fuera! Le llamo Dioscórides por lo grave y sesudo. El gran sabio ...
Benito Pérez Galdós, 1963
3
La perla de Lima: (episodio de la guerra del Pacífico)
(episodio de la guerra del Pacífico) Fernando Fulgosio. — ¿Y quién es nostramol ni qué tengo yo que ver con nostramo, para que asi vengas á darme el susto que acabo de reeibir? —Nostramo, señor vamos, es como si dijéramos el ...
Fernando Fulgosio, 1869
4
Vertientes Contemporaneas Del Pensamiento Social Frances
La comunidad del Nostramo acude al llamado para el cual estaba destinada porque ésa era la misión (la Ley), la cual sólo un no-humano, Asher el robot, podía saber. El encuentro se produce, los huevos colocados uno detrás del otro S ...
Laura Páez Díaz de León, 2002
5
Álvaro de Moncada, Oficial de la Real Armada
Nostramo, ya puede mandar «armar mesas y repartir». —Dudó unos instantes mirando al grupo de alumnos—. Caballero Obregón, si me hace el honor de compartir mi mesa... El subrigadier aceptó con agrado sintiendo la importancia del ...
Juan Cardona Comellas
6
Autos sacramentales: desde su origen hasta fines del siglo XVII
Nostramo , mirá la oveja , Cuan de presto la he lavado. Mia fee , ya otra semeja. CRISTÓBAL. Úntale bien la pelleja , Que de roña se ha cargado. PEDRO. Sus, nostramo, ya la he untada, Muy de presto y sin afán. Dime hora si te agrada.
Eduardo González Pedroso, 1865
7
Guerra de la Independencia
Me parece que la cabra ha mordido en las matas de estas remolachas... ¡pero quia! ¡Si es Dioscórides, el burro de nostramo Mansió! Míralo, allí está haciendo de las suyas. ¡Eh, fuera! Le llamo Dioscórides por lo grave y sesudo. El gran sabio ...
Benito Pérez Galdós, 2008
8
Manolo, Recuerdas?
Nostramo hizo que lo sacrificaran. O la historia de la urraca Simona, que comía de su mano. Era la urraca aficionada a llevar a su nido, bajo el alero de la celda que ocupaban, llaves perdidas, anillos extraviados y otros objetos brillantes.
Manuel Altés, 2004
9
El rey del mar
-El capitán que nos ha vendido este barco me ha dicho que eres un artillero famoso -dijo Sandokán, mientras el nostramo se quitaba de la boca un pedazo de cigarro que estaba masticando, después de lo cual saludó gravemente. -Los ojos ...
Emilio Salgari, 1979
10
Guía de premios y concursos literarios en España 2000/2001
... Sección de Promoción Cultural, 42, 51, 397, 435, 1046, 1050, 1505, 1581 Alfaguara, 324 Ámbito Cultural / El Corte Inglés y Editores Asociados, 1617 Amigos de Nostramo, Café-Restaurant-Librería Nostramo, 443 Ángel Escribano Fuertes, ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOSTRAMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nostramo în contextul următoarelor știri.
1
Las restricciones de tráfico por la Feira Franca se iniciarán el ...
El cierre afectará a las calles Víctor Saiz Arnesto, Nostramo Lourido, Pedro Mariño de Lobeira, Celestino Poza Pastrana y Canaval. Mientras realizan el traslado ... «Faro de Vigo, Aug 16»
2
El entorno de la plaza de toros, peatonalizado en el fin de semana
Desde las 8 horas de hoy se prohibe estacionar en Víctor Said Armesto, Campo da Torre y Nostramo Lourido. Los vehículos no podrán aparcar en estos ... «Faro de Vigo, Aug 16»
3
Responders Revive Elderly Dix Hills Man in Cardiac Arrest
... paramedic Alex Calas, EMT Jordan Drelich, EMT Antonio Villanueva, firefighter David Baack, Thomas Nostramo, Zee Ryder, Matthew Stio, captain Karl Krage ... «Patch.com, Aug 16»
4
NY couple thanks EMTs, firefighters who helped deliver baby at home
Officials said assisting the driveway delivery call were EMTs Louis Aquino, Thomas Nostramo, Jonna Brady and Martin Levy, as well as drivers Matthew Antretter ... «EMS1.com, Aug 16»
5
PHOTOS: Dix Hills Woman Gives Birth to Baby Boy Inside Car
Also assisting in the delivery were EMT's Louis Aquino, Thomas Nostramo and Driver Matthew Antretter on the first ambulance, as well as EMT's Jonna Brady, ... «Patch.com, Aug 16»
6
Cetáceos a la vista
Concretamente, se han sumado a este compromiso las empresas Catamarán Bonadea II, Atlantic Eco Experience, Royal Delfin. Nostramo SA, Edén Catamarán ... «La Opinión de Tenerife, Iul 16»
7
Denuncian la insalubridad derivada del alojamiento de los caballos ...
Tras trece años soportando la suciedad y los olores derivados del alojamiento en la calle Nostramo Lourido del ganado equino empleado en la plaza de toros ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
8
"Ilex", historia viva de Torrevieja
Black Swan, embarcación de dos palos de madera, con 24 metros de eslora y construida en 1935 o el Nostramo, pailebote de madera, con solo dos palos, de ... «ABC.es, Mai 16»
9
Alien Day: Toda la historia re...
... (esas criaturas que saltan a las caras y luego sale un Alien de tu estómago). Cuando regresan al Nostramo para tratarlo, empiezan los problemas. «Cinepapaya, Apr 16»
10
Simuladores y la hostelería de la Armada impresionan al rey Felipe ...
... para la segunda fotografía oficial de la jornada delante del edificio Nostramo, esta vez con los 267 alumnos del centro de A Graña y los docentes del mismo. «La Región, Mar 16»

IMAGINILE NOSTRAMO

nostramo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nostramo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nostramo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z