Descarcă aplicația
educalingo
panco

Înțelesul "panco" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PANCO ÎN SPANIOLĂ

pan · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANCO ÎN SPANIOLĂ?

Panco

Se numește panco la o ambarcațiune de cabotaj filipinez, ceva asemănător cu pontonul și cu construcția similară cu cel de la European. Ea are acoperire, cadre, sforra, pupa pătrată și laturi de formă bună, deși mangudos și este larg de amurrios de sus. Unele cârpe sunt de obicei acoperite cu cupru. A fost destinată comerțului și pirateriei. Încarcă treizeci de tone și admite un echipaj de cel puțin cincizeci de bărbați.

Definiția panco în dicționarul Spaniolă

Definiția panco în dicționar este cabotajul filipinez, ceva asemănător cu pontina și similar construcției europene.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PANCO

ajoblanco · atranco · banco · barranco · blanco · canco · chanco · estanco · flanco · franco · manco · ojanco · peliblanco · pozanco · rojiblanco · sanco · tapanco · trabanco · tranco · zanco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PANCO

panchito · pancho · panchón · pancilla · pancismo · pancista · pancit · pancita · pancitería · panclastita · pancraciasta · pancracio · pancrática · pancrático · páncreas · pancreática · pancreático · pancreatitis · pancromática · pancromático

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANCO

alavanco · atanco · babanco · cabeciblanco · cariblanco · cilanco · cojitranco · desatranco · desestanco · hoyanco · lavanco · patiblanco · planco · potranco · rebanco · saltimbanco · sotabanco · tabanco · telebanco · tudanco

Sinonimele și antonimele panco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «panco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANCO

Găsește traducerea panco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile panco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panco» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

panco
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

panco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Panco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Panco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

panco
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

panco
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

panco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

panco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

panco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Panco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

panco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

panco
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

panco
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

panco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

panco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

panco
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

panco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

panco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Panco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

panco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

panco
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Panco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Panco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

panco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Panco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Panco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre panco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANCO»

Descoperă întrebuințarea panco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La revista militar: Periódico de arte, ciencia y literatura ...
Solo se pudo recoger la artillería de un panco, pues otro armado con cuatro lantacas se incendió antes de sacarlas, por lo que tuvo que retirarse la falúa y abandonarlo: se recogieron cuatro banderas y una especie de banderola y cinco  ...
2
El Español
"Yo, que con la fálua 40 habia protegido este abordaje, por no haber llegado tan á. tiempo, me dirigí en sedio del intérprete á. l_a voz y á la distancia de 2D brazas, guida sobre el otro panco y lo abordé acompañado de la se observaron  ...
3
Curso sobre Preparacion y Evaluacion de Proyectos Agricolas ...
69 se efectuó una consolidación con el Panco Central y esta Institución fijó un nuevo cupo de redescuentos y anticipos por 120 millones de sucres. c. ^opósitos y obligaciones. Los depósitos de ahorro y exigibles a la vista no constituyen una  ...
4
LA ISLA DE MINDANAO, SU HISTORIA Y SU ESTADO PRESENTE, CON ...
Entonces el que mandaba la escuadrilla, que era un Datlo de la familia del sultán de Tamontaca, de singular valor y ferocidad, dispuso que en un panco escogido se embarcasen los que voluntariamente quisieran hacer este servicio,  ...
D. AGUSTIN SANTAYANA, 1862
5
La Isla de Mindanao, sa historia y su estado presente, con ...
Entonces el que mandaba la escuadri— lla, que era un Datto de la familia del sultan de Tamon— taca, (le singular valor y ferocidad, dispuso que en un panco escogido se embarcasen los que voluntariamente quisieran hacer este servicio,  ...
Agustin SANTAYANA, 1862
6
Televisión: pantalla e identidad
El paneo puede ser usado para aumentar o disminuir la tensión. • El panco se justifica cuando se sigue una acción. Al igual que cuando nos pasa algo interesante giramos la cabeza para seguirlo. Se trata de esconder el panco al seguir un ...
Omar Rincón
7
El Libro de las tertulias: dividido en cuatro partes, y ...
dividido en cuatro partes, y arreglado á 4 horas, de varios juegos, para las noches de invierno Tio Panco el Gabulista. NUMERO. 19. 1 Guárdate de una amiga y serás feliz- 2 En todo te seguirá la fortuna. 3 Guárdate de quien te lava la cara, ...
Tio Panco el Gabulista, 1843
8
Perspectivas de las nuevas tecnologías en la educación
Y no cabe olvidar el diálogo entre Alicia y Zanco Panco que presentara Lewis Carrol: «—Cuando uso una palabra —insistió Zanco Panco con un tono más bien desdeñoso— quiere decir lo que yo quiero que diga... ni más ni menos.
Ana García-Valcárcel, Francisco Javier Tejedor, 1996
9
Mi cautiverio. Carta que con motivo del que sufrió entre los ...
Piloto del primer panco. Tamtum. Capitan Namble , natural de Parang en Joló : este individuo está tuerto del ojo izquierdo de un balazo que recibió en la guerra de su pais. Otro Albi de Baianguingui. Otro Palcasaugdá, de Balanguïngui: este ...
Luis de IBAÑEZ Y GARCÍA, 1859
10
De aquellos barros--: prensa navarra y nacionalidad vasca
«Cuando yo uso una palabra», insistió Zanco Panco con un tono de voz más bien desdeñoso, «quiere decir lo que yo quiero que diga... ni más ni menos». « La cuestión», insistió Alicia, «es si se puede hacer que las palabras signifiquen ...
Ramón Lapeskera, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panco în contextul următoarelor știri.
1
Midget Greyhounds are optimistic
“I think we can win a championship,” Panco said. “If we can stay healthy and keep everyone on the same page, I think we can.” The Greyhounds coach spoke of ... «Sault Star, Sep 16»
2
Pria-pria Berbadan Kekar Lomba Panco dan Tarik Mobil
Tak hanya itu, para pria yang juga memiliki otot kuat ini, ditantang dalam perlombaan adu panco. “Ini sebagai bentuk perayaan kami dalam memeriahkan HUT ... «Poskotanews, Aug 16»
3
(VIDEO) Lihat Adu Panco Si Kecil Lawan Raksasa, Hasilnya di Luar ...
Video yang diunggah oleh laman penggemar Facebook bernama Video Lucu 123 ini menampilkan dua orang sedang melakukan pertandingan panco. Namun ... «Tribun Lampung, Aug 16»
4
Video Jokowi Kalahkan Kaesang Lewat Adu Panco Sudah Ditonton ...
Hal ini terbukti, baru 4 hari yang lalu diunggah, video Jokowi tengah adu panco bersama putranya Kaesang sudah ditonton lebih dari 1 juta orang. «Medan, Iul 16»
5
Adu Panco dengan Jokowi, Kaesang: Udah, Nanti Bapak Encok
TEMPO.CO, Jakarta - Putra bungsu Presiden Joko Widodo, Kaesang Pangarep, mengunggah video beradu panco dengan ayahnya di situs YouTube, Sabtu, ... «Tempo Kolom & Opini, Iul 16»
6
VIDEO: Dua Pria Adu Panco Tiba-tiba Kraaak, Lengan Patah
COM - Mungkin terlalu bersemangat, adu panco ini berakhir dengan lengan patah ... Sebuah perlombaan panco berujung musibah lengan patah beredar di ... «Bangka Pos, Iul 16»
7
Beredar Video Jokowi Adu Panco dengan Kaesang
Video berdurasi 1 menit 37 detik berjudul 'Adu Panco: Aku Vs Bapak' diunggah sendiri oleh Kaesang di akun Twitternya, @kaesangp pada 2 Juli 2016, sekitar ... «News Liputan6.com, Iul 16»
8
Chanyeol EXO Adu Panco Bareng Seohyun di 'So I Married an Anti ...
Dalam foto yang beredar di media sosial, Chanyeol dan Seohnyun tampak asyik bermain adu panco. Meski Chanyeol hanya menggunakan dua jari, ia dapat ... «Wow Keren, Mai 16»
9
Local prospects excited about OHL draft
Keegan Stevenson appears to drawing the most attention from OHL clubs, Panco said. “I think he's probably got seven to 10 OHL teams looking at him. «Sault Star, Apr 16»
10
Panco, staff to return to GNML team
Panco learned recently he'd be returning as head coach of the Sault's Great North Midget League entry. Known as the Soo Major Thunderbirds a season ago, ... «Sault Star, Mar 16»

IMAGINILE PANCO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/panco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO