Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paulilla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAULILLA

La palabra paulilla procede del mozárabe y árabe hispánico pawléḻa, la cual a su vez procede del latín papilĭo, -ōnis, mariposa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PAULILLA ÎN SPANIOLĂ

pau · li · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAULILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAULILLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paulilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția paulilla în dicționarul Spaniolă

Definiția pauliliei în dicționar este palomilla. En el diccionario castellano paulilla significa palomilla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «paulilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PAULILLA


aguililla
a·gui·li·lla
antipolilla
an·ti·po·li·lla
balilla
ba·li·lla
bolilla
bo·li·lla
calilla
ca·li·lla
candelilla
can·de·li·lla
canelilla
ca·ne·li·lla
centralilla
cen·tra·li·lla
colilla
co·li·lla
facililla
fa·ci·li·lla
golilla
go·li·lla
islilla
is·li·lla
malilla
ma·li·lla
mezclilla
mez·cli·lla
mulilla
mu·li·lla
polilla
po·li·lla
tablilla
ta·bli·lla
telilla
te·li·lla
velilla
ve·li·lla
virgulilla
vir·gu·li·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PAULILLA

paucartambina
paucartambino
pau
pau
paujil
paúl
paular
paulatina
paulatinamente
paulatino
paulina
paulinia
paulino
paulista
paulonia
pauperismo
pauperización
pauperizar
paupérrima
paupérrimo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAULILLA

amarilla
anguilla
aslilla
borlilla
capilla
castilla
cendolilla
doblilla
hablilla
jaulilla
palilla
parrilla
plantilla
sencilla
silla
talcualilla
tecolilla
versalilla
villa
yolilla

Sinonimele și antonimele paulilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «paulilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAULILLA

Găsește traducerea paulilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile paulilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paulilla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

paulilla
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

paulilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Paulilla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

paulilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

paulilla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

paulilla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

paulilla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

paulilla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

paulilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

paulilla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

paulilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

paulilla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

paulilla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

paulilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

paulilla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

paulilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

paulilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

paulilla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

paulilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

paulilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

paulilla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

paulilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

paulilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

paulilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

paulilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

paulilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paulilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAULILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paulilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paulilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paulilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAULILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paulilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paulilla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre paulilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAULILLA»

Descoperă întrebuințarea paulilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paulilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia natural de los insectos que atacan la viña
Esta Paulilla es muy fácil de distinguir de las otras especies por su hermoso color azul turquí con reflejos verdosos, sus antenas negras, sus patas de un negro cuervo, su escudo y élitros punteados, y la parte membranosa de estos de un ...
Salvador Lopez y Ramos, 1835
2
Teatro español anterior á Lope de Vega
Comedia M e d o r a . Escena primera. Angélica, hija de A cario. Paulilla, moza. Gargullo, lacayo. Estela, hijastra de Lupo. Peñalva, \ > ruhanes. Logroño, ) Gitana. Medoro , en hábitos de mnger bajo el nombre de Armelio, hijo de Acario.
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1832
3
Teatro español anterior á Lope de Vega, por el editor de la ...
Paulilla. No debemos de cuitarnos , que todo se hará á vuestro placer. Angélica. Pues otra cosa hay que tú no sabes. Paulilla. Y qué, señora? Que mi madre Barbarina se ha encomendado tambien á Agueda, la cual le ha dicho le traiga agua ...
Johann Nicolaus Böhl von Faber, 1832
4
Cultivos herbáceos extensivos
Para vigilar la existencia de ataques conviene recorrer los sembrados a la hora del amanecer, momento en que, de existir paulilla, ésta se encuentra sobre las espigas en la parte orientada hacia la salida del sol. Cuando sube la temperatura ...
Andrés Guerrero García, 1999
5
Obras...
Paulilla, moza. — Gargullo, lacayo.^ Estela, doncella. — Logroño, lacayo. — Peñalba, lacayo. Una gitana. — Armelio, que es Medoro. ANGÉLICA ¡Paulilla! PAULILLA Señora. ANGÉLICA Entretanto que Barbarina, mi madre, está ocupada en ...
L. de Rueda, 1908
6
Gaceta de Madrid
... el nombre de Paulilla, es la cetonia vellosa de los modernos {cetonia hirta~) y el escarabajo velloso de Lineo ( scarabaeus hirtellus ) , y aunque es mirado por los naturalistas como inocente, porque solo se alimenta de aquel jugo dulce que  ...
7
Teatro completo
SCENA PRIMERA INTERLOCUTORES Angélica, dama. — Paulilla, moza. — Gargullo, lacayo. — Estela, doncella. — Logroño, lacayo. — Peñalba, lacayo. Una gitana. — Armelio, que es Medoro. ANGÉLICA ¡Paulilla! paulilla Señora.
Lope de Rueda, Angeles Cardona de Gibert, 1979
8
Prontuario de agricultura
... rastrojo o por tratamiento con fenitrothion (Sumithión y otros), o piridafention, a dosis de 1 a 2 kg de materia activa por hectárea; pudenta (Eusarcoris sp.), también conocido como paulilla y chinche fétida, que combate con carbaril ( Sevín y ...
‎2005
9
Homenaje a Luis Quirante (2 vols.)
Una gitana. Micer Acario: ciudadano. Barbarina: su mujer. Angélica: su hija, dama. Medoro: hijo de Acario. Paulilla: moza Ortega: simple de Acario. Águeda: mujer anciana de Lupo. Casandro: gentilhombre. Falisco: su criado Perico: paje.
Rafael Beltrán Llavador, 2003
10
Floresta de rimas modernas castellanas: ò poesias selectas ...
ò poesias selectas castellanas desde et tiempo de Ignacio de Luzan hasta nuestros días Ferdinand Wolf. Cumples , Lucía , si es que no me engaño , Unos catorce, ó quince en este año. IX. A Paula. Quieres con Don Juan casar, Paulilla, y lo ...
Ferdinand Wolf, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAULILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paulilla în contextul următoarelor știri.
1
Arkistosta: Etelä-Saimaa analysoi rehtori Anneli Paulin saamaa ...
Kriitikoiden lisäksi Paulilla on myös puolustajia. Osa Etelä-Saimaan lähteistä muistuttaa, että yliopiston turbulenssi johtuu paljolti ulkoisista tekijöistä eikä ... «Etelä-Saimaan Sanomalehti, Feb 16»
2
Lehdet: Isisin raa'an Beatles-teloitusnelikon toinen jäsen tunnistettu ...
Paulilla” oli paljon pienempi rooli nelikossa. Washington Post kertoo, että vapautunut tanskalainen panttivanki Daniel Rye on kuvaillut Georgen kaikkein ... «Ilta-Sanomat, Feb 16»
3
Yliopiston rehtori Anneli Pauli saa kovaa kritiikkiä — sitoutuminen ...
Kriitikoiden lisäksi Paulilla on myös puolustajia. Osa Etelä-Saimaan lähteistä muistuttaa, että yliopiston turbulenssi johtuu paljolti ulkoisista tekijöistä eikä ... «Etelä-Saimaan Sanomalehti, Dec 15»
4
Isä ja poika vaihtoivat osia yhteiskuvassa – erotatko, kumpi on kumpi?
Tapasimme aikaisin aamulla vaatteiden vaihtamista ja meikkiä varten. Paulilla oli vaikein tehtävä, sillä hänen piti käyttää tekoripsiä. Bobbylla on pitkät ja paksut ... «Ilta-Sanomat, Nov 15»
5
Sadie Jones: Ehkä rakkaus oli totta 421 s., Otava 2015 Kääntäjä(t ...
Paulilla ei esim. ole harhakuvia tuottajan laveasta leivästä, ja Leigh puolestaan on kaikkea sitä, mitä Nina ei ole: itsenäinen, vapautunut, oikeuksistaan kiinni ... «Kiiltomato.net, Iul 15»
6
Tällä toiminnalla mielenterveysongelmaiset saadaan takaisin ...
Vantaalaisella Paulilla on skitsoaffektiivinen häiriö. He ovat Tikkurilaan tänä keväänä avatun klubitalon vakioasiakkaita. Viisi kertaa viikossa klubitalolla käyvän ... «Vantaan Sanomat, Iun 15»
7
Näyttelijä Vin Diesel muistelee köyhyyttään: Varasti nälissään ...
Seitsemän vuotta sitten oli elämäni paras päivä ja Paulilla oli tekemistä tämänkin kanssa. Olimme kuvaamassa Fast & Furious -elokuvaa Puerto Ricossa. «Iltalehti, Apr 15»
8
Haastattelussa Satin Circus: ”Ei me olla vielä rikastuttu”
Paulilla on videoblogeissa aina vähän oma show menossa. Häneen kohdistuvat monesti kavereiden läpät. Me dissataan Paulia positiivisessa mielessä. Hän on ... «Stara.fi, Apr 15»
9
Jos Remedy onnistuu, Quantum Break ei vain breikkaa, vaan luo ...
Paulilla on avainrooli myös juonenkuljetuksessa. ”Paul Serenen kohtaukset ovat tavallaan meidän versiomme toimintaelokuvakohtauksista, joissa näytetään, ... «Pelit.fi, Mar 15»
10
Jeanella ja Paulilla on jo 34 lasta - ja lisää tulee!
Kaikki alkoi eräänä tavallisena päivänä vuonna 1985, kun yhdysvaltalainen Jeane Briggs meni kirkkoon ja näki valokuvan. Kuvassa Jeane näki pienen, sokean ... «Iltalehti, Dec 14»

IMAGINILE PAULILLA

paulilla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paulilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/paulilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z