Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pentagrama" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PENTAGRAMA

La palabra pentagrama procede de penta- y el griego γραμμή, línea.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PENTAGRAMA ÎN SPANIOLĂ

pen · ta · gra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENTAGRAMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENTAGRAMA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pentagrama» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pentagrama

personal

Pentagrama

Personalul muzical este locul unde notele și toate celelalte semne muzicale sunt scrise în sistemul de notare muzicală occidentală. Se compune din cinci linii și patru spații sau interlining, care sunt listate de jos în sus. Liniile sunt orizontale, drepte și echidistante. El pentagrama o pauta musical es el lugar donde se escriben las notas y todos los demás signos musicales en el sistema de notación musical occidental. Está formado por cinco líneas y cuatro espacios o interlíneas, que se enumeran de abajo hacia arriba. Las líneas son horizontales, rectas y equidistantes.

Definiția pentagrama în dicționarul Spaniolă

Definiția pentagramei în dicționar este o linie formată din cinci linii paralele și echidistante, pe care este scrisă muzica. En el diccionario castellano pentagrama significa renglonadura formada con cinco rectas paralelas y equidistantes, sobre la cual se escribe la música.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pentagrama» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PENTAGRAMA


anagrama
a·na·gra·ma
antibiograma
an·ti·bio·gra·ma
criptograma
crip·to·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
crucigrama
cru·ci·gra·ma
diagrama
dia·gra·ma
ecocardiograma
e·co·car·dio·gra·ma
electrocardiograma
e·lec·tro·car·dio·gra·ma
electroencefalograma
e·lec·tro·en·ce·fa·lo·gra·ma
fonograma
fo·no·gra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
pictograma
pic·to·gra·ma
programa
pro·gra·ma
telegrama
te·le·gra·ma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PENTAGRAMA

pentacordio
pentadáctila
pentadáctilo
pentadecágono
pentadecasílabo
pentaedro
pentágona
pentagonal
pentágono
pentágrama
pentámera
pentámero
pentámetro
pentano
pentápolis
pentapolitana
pentapolitano
pentarquía
pentasílaba
pentasílabo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENTAGRAMA

aerograma
angiograma
audiograma
cablegrama
caligrama
cardiograma
climograma
cortagrama
digrama
encefalograma
epigrama
espectrograma
espermiograma
hepatograma
hexagrama
ideograma
lipograma
nomograma
radiograma
tetragrama

Sinonimele și antonimele pentagrama în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PENTAGRAMA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pentagrama» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în pentagrama

Traducerea «pentagrama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENTAGRAMA

Găsește traducerea pentagrama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pentagrama din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pentagrama» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

员工
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pentagrama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

staff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्टाफ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

العاملين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

персонал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pessoal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

লাঠি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

personnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kakitangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Personal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スタッフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

직원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Staff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhân viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஊழியர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कर्मचारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

personel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

personale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

personel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

персонал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

personal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προσωπικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

personeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

personal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ansatte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pentagrama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENTAGRAMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pentagrama» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pentagrama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pentagrama».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENTAGRAMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pentagrama» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pentagrama» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pentagrama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENTAGRAMA»

Descoperă întrebuințarea pentagrama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pentagrama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Notas Sin Pentagrama / Notes Without a Stave:
Memorias y anécdotas se convierten en un testimonio único de una vida entregada al arte y, sobretodo, a vivir con gusto e intensidad en esta autobiografía de Martha Senn.
Martha Senn, 2000
2
Manual Para Tocar La Bateria / Manual on How to Play the Drums
Tanto los sonidos, o notas, como los silencios, se ffi FRNTACRAMAr FIGURA 4-2 La clave de percusión o clave neutra escriben sobre el pentagrama. El pentagrama es un conjunto de cinco líneas paralelas y cuatro espacios, sobre las que el ...
Eric Starr, 2005
3
El Arbol De La Musica: Un Plan Para El Crecimiento Musical ...
Un Plan Para El Crecimiento Musical En El Piano Frances Clark, Louise Goss, Sam Holland. SOL de la clave DO central FA de la clave vas. Usa los PASOS PARA LA PRÁCTICA (página 47) (Profesor) retorna. En el gran pentagrama: Las  ...
Frances Clark, Louise Goss, Sam Holland, 2004
4
Seis fugas para órgano y clave
11: pentagrama superior: no sostenido en el Do. - c. 22: pentagrama inferior: no sostenido en el Do. — c. 36: pentagrama superior: no sostenido en el Do. — c. 48: pentagrama superior: no sostenido en el Fa. - c. 69: pentagrama superior: no  ...
Juan Sessé Balaguer
5
Velas mágicas para principiantes
Iniciando en el lado inferior izquierdo, con un movimiento ascendente hacia la derecha, y siguiendo con un trazo continuo, haga un pentagrama, o estrella de cinco puntas, en el aire. Este se conoce como el pentagrama de destierro, que ...
Richard Webster, Edgar Rojas, 2005
6
Usted puede leer Musica/You Can Read Music
Definiciones: Pentagrama, Compás, Barras 2.1 Un pentagrama es la estructura sobre la cual se escribe la música. Consiste en cinco líneas separadas por cuatro espacios. 2.2 Un compás es un agrupamiento de tiempos en un pentagrama.
Duane S. Crowther, 2003
7
Cuaderno primero de una colección de piezas de música
59: pentagrama inferior: en el original, el becuadro afecta al Fa y no al Sol. - c. 87 : pentagrama superior: no sostenido en el Fa. Pieza 2: Minuete - c. 16: pentagrama superior: no sostenido en el Sol. - c. 19: pentagrama superior: no sostenido ...
Juan Sessé Balaguer
8
Manual para tocar la guitarra
Observa el pentagrama musical de la FIGURA 4-1 . El pentagrama está formado por cinco líneas y cuatro espacios. En general, actualmente se usan dos tipos de pentagrama, cada uno de los cuales lleva el nombre de una clave. La clave se ...
Ernie Jackson, 2008
9
Alfred's Basic Piano Course Theory, Bk 1b: Spanish Language ...
EI Pentagrama Mayor Asignar con la página 2 del LlBRO DE LECClONES 1B. La música para piano está escrita en un PENTAGRAMA MAYOR derivado de un pentagrama de 11 líneas. Las notas están nombradas como las primeras 7 letras  ...
Willard Palmer, Morton Manus, Amanda Lethco, 2005
10
Dogma Y Ritual De Alta Magia / Dogma and Ritual of the High ...
Llegamos a la explicación y a la consagración del santo y misterioso pentagrama. Aquí, que el ignorante y el supersticioso cierren el libro; no verá más que tinieblas, y las tinieblas solamente pueden escandalizar o asustar a esos espíritus.
Éliphas Lévi, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENTAGRAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pentagrama în contextul următoarelor știri.
1
Música, pentagrama de la calle
Música, pentagrama de la calle, sonidos de la urbe que aplauden, que mueven las entrañas de la ciudad, que retumban en el silencio de las cosas, de los ... «El Diario de Otún, Aug 16»
2
Taller Pentagrama de cuentos, este 1 de setiembre en el Solís
Alejandra Hurtado, directora de la escuela de la Fundación Mustakis dictará el taller “Pentagrama de cuentos” para público interesado en el arte de contar ... «LaRed21, Aug 16»
3
Nicolás Segundo Gennero: del paisaje musical al pentagrama Por ...
28/08/2016 - La historiografía en materia de compositores santiagueños se centra en algunas figuras como Amancio Alcorta, Manuel Gómez Carrillo o, en un ... «El Liberal Digital, Aug 16»
4
Entrevista/ Lucas Vidal, el maestro del pentagrama
Dio sus primeras clases de solfeo con tres años. Tres décadas después, tiene un estudio en Madrid y otro en Hollywood. Es el compositor más joven en ... «Panorama.com.ve, Aug 16»
5
Un pentagrama coru és en San Francisco
Ramón Berguer es un cirujano general afincado en la ciudad californiana de San Francisco, en Estados Unidos, y nacido en Londres. Sus raíces se remontan a ... «La Opinión A Coruña, Aug 16»
6
La vida en un pentagrama
Todos los recuerdos de la cantautora berciana Cia Campillo podrían escribirse en el pentagrama de una canción cuyo último movimiento la llevará a grabar ... «El Bierzo Digital, Aug 16»
7
El pentagrama no se derrite
Un quinteto de cantantes y músicos viejos conocidos del público burgalés protagoniza el concierto 'No por amor...' a favor de la Fundación Baan Marina, que ... «El Correo de Burgos, Iul 16»
8
Dos escritores sobre el pentagrama
La Orquesta de RTVE satisfizo todas las expectativas en su primera noche dominical de presencia en el Festival. Llegaba al Carlos V con varias misiones ... «Ideal Digital, Iun 16»
9
Carmen González Huguet y su “Pentagrama
La primera novela policíaca de la escritora salvadoreña Carmen González Huguet, “Pentagrama”, titulada inicialmente “Flores de papel”, ya está disponible en ... «La Prensa Gráfica, Iun 16»
10
Crean pentagrama gigante satánico para promover candidato
Los miembros del Templo Satánico están apoyando a Steve Hill, el primer satanista que ha asumido en optar a un cargo público. Él es un candidato para un ... «NoticiaCristiana.com, Iun 16»

IMAGINILE PENTAGRAMA

pentagrama

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pentagrama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pentagrama-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z