Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cardiograma" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARDIOGRAMA

La palabra cardiograma procede de cardio- y -grama.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CARDIOGRAMA ÎN SPANIOLĂ

car · dio · gra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARDIOGRAMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARDIOGRAMA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cardiograma» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cardiograma în dicționarul Spaniolă

Definiția cardiogramei în limba spaniolă este Cardiograful. En el diccionario castellano cardiograma significa trazado que se obtiene con el cardiógrafo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cardiograma» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARDIOGRAMA


anagrama
a·na·gra·ma
antibiograma
an·ti·bio·gra·ma
criptograma
crip·to·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
crucigrama
cru·ci·gra·ma
diagrama
dia·gra·ma
ecocardiograma
e·co·car·dio·gra·ma
electrocardiograma
e·lec·tro·car·dio·gra·ma
electroencefalograma
e·lec·tro·en·ce·fa·lo·gra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
pentagrama
pen·ta·gra·ma
pictograma
pic·to·gra·ma
programa
pro·gra·ma
telegrama
te·le·gra·ma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARDIOGRAMA

cardina
cardinal
cardinas
cardinche
cardiocirculatorio
cardiocirugía
cardiocirujana
cardiocirujano
cardiografía
cardiógrafo
cardióloga
cardiología
cardiológico
cardiólogo
cardiópata
cardiopatía
cardiopulmonar
cardiorrespiratorio
cardiotónico
cardiovascular

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARDIOGRAMA

aerograma
angiograma
audiograma
cablegrama
caligrama
climograma
cortagrama
digrama
encefalograma
epigrama
espectrograma
espermiograma
fonograma
hepatograma
hexagrama
ideograma
lipograma
nomograma
radiograma
tetragrama

Sinonimele și antonimele cardiograma în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cardiograma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARDIOGRAMA

Găsește traducerea cardiograma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cardiograma din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cardiograma» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

心动
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cardiograma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

cardiogram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कार्डियग्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رسم قلبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

кардиограмма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cardiograma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হৃত্স্পন্দনের চিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cardiogramme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

graf jantung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kardiogramm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

心電図
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

심전도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cardiogram
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tim đồng hồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இதயத் துடிப்பை அளக்கும் கருவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ह्रदयाच्या हालचालींच्या नोंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kardiyogram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cardiogramma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kardiogram
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кардіограма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cardiograma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καρδιογράφημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kardiogram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kardiogram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cardiogram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cardiograma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARDIOGRAMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cardiograma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cardiograma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cardiograma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARDIOGRAMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cardiograma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cardiograma» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cardiograma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARDIOGRAMA»

Descoperă întrebuințarea cardiograma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cardiograma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El cuerpo humano
A la izquierda, el cardiograma obtenido. La gráfica así obtenida se denomina cardiograma. Mientras el cilindro gira uniformemente, el estilete inscribe el esfuerzo realizado por el corazón en función del tiempo. Cada elemento de la curva ...
P. Vincent, 1981
2
Cuando El Corazon Se Enferma
Básicamente, la técnica del electro-cardiograma se basa en la representación gráfica de las fuerzas eléctricas que están activas en el corazón. En efecto, cuando está ocurriendo el ciclo de contracción y dilatación del músculo cardíaco,  ...
Emerito M. Roncali, 1998
3
Anales de la Real Academia Nacional Medicina - 1919 - Tomo ...
3. a Que aun empleando buenos manómetros y medios transmisores apropiados el cardiograma puede ser diferente por influjos diversos. 4. a Que todos los agentes que hagan variar la duración de estos tres períodos: 1.°, paso del mínimo ...
Real Academia Nacional de Medicina
4
Archivos del Instituto de Cardiología de Mexico
O efeito da trinitina sobre o cardiograma apexiano foi observado em 18 pacientes e a influencia de esforzó foi registrado em 14 casos. Como grupo de controle estudamos o cardiograma apexiano de 30 individuos comprovadamente normáis ...
5
Primavera un Segundo-Antologia 1998-2008
Cardiograma. scurece antes aumentan las posibilidades de nieve se avecina maremoto ... eclipsando Novela Tierra Adentro, 2008 Trances Arqueología del estoico os objetos 105 Primavera un segundo • Luis Jorge Boone Cardiograma.
Luis Jorge Boone
6
El sol, la sombra, en el instante
Cardiograma. Has visto reducido a un papel con zigzagueante raya tu pálpito de vida. Era como una larga playa de blanca arena sobre la que las algas festonearan su tacto y había -te han dicho- un murmullo, un zigzagueo distinto a los ...
Ana María Fagundo, 1994
7
Archivos del Instituto de Cardiologia de Mexico
Para o registro do cardiograma apexiano, do pulso carotídeo e do pulso venoso usamos um microfone Sanborn, modelo 374, que emite sinais elétricos proporcionáis á mudancu de pressáo no interior do tubo, com urna fraquéncia de 1 a ...
8
Pasión por lo imposible
En la actualidad se puede aplicar una especie de cardiograma a un árbol. Una persona cariñosa, un amigo con amor en el corazón, se acerca al árbol, y el árbol se pone a bailar aunque no haya viento, y el cardiograma es simétrico.
Osho Osho, 2011
9
Cuidados perioperatorios en cirugía cardiovascular
La hipotensión arterial de causa no explicada por los métodos convencionales de diagnóstico es la indicación de estudio ecocardiográfico más frecuente en el posoperatorio de cirugía cardíaca.72 El eco- cardiograma transesofágico ...
‎2000
10
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
La falta de accesibilidad al eco- cardiograma en la valoración del paciente hipertenso supone un reto para la detección de la HV1 en muchos pacientes sin embargo; no existen estudios controlados que demuestren que el beneficio de la  ...
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARDIOGRAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cardiograma în contextul următoarelor știri.
1
El plantel celeste se somete al control médico
Los controles consisten en un análisis de sangre y orina, un cardiograma y una prueba de esfuerzo, y entre hoy y los próximos dos días deberán pasar por las ... «Faro de Vigo, Iul 16»
2
Practicar deporte dejando en buenas manos tu salud
... comenzando por el Electrocardiograma, el Eco-cardiograma y la Ergometría y la Ergoespirometría o prueba de esfuerzo con análisis de gases, así como los ... «La Opinión de Murcia, Iun 16»
3
Mauricio Macri es dado de alta tras "leve cuadro de arritmia"
Medios trasandinos indican que al presidente de Argentina se le practicó una eco doppler cardíaco y una eco cardiograma esofágico con sedación. «24Horas.cl, Iun 16»
4
"Cardiogramas del alma": algo más que una presentación
Una radiografía (un cardiograma) sincera y genial de un tipo... de un tipo tal cual”. ... Sin más, la cita para encontrarse con “Cardiogramas del alma” es mañana ... «rionegro.com.ar, Iun 16»
5
Cardiograma băncilor listate: îşi va reveni BRD? Va continua ...
Băncile listate rămân un pariu interesant, chiar şi în contextul legii dării în plată, care şi-a pus adânc amprenta asupra condiţiilor de creditare ipotecară. Analiştii ... «Ziarul Financiar, Mai 16»
6
Otro positivo por Meldonium: la ucraniana Nataliya Lupu
... que tomó Meldonium durante 15 años por razones médicas siguiendo las indicaciones de los doctores a causa de "ciertos cambios en mi cardiograma" y que ... «Sport, Mar 16»
7
7 campañas de películas inolvidables
El cardiograma generado no depara sorpresas, pues mostraría que los puntos más altos de frecuencia cardiaca en los espectadores fueron los que cualquiera ... «Chilango, Mar 16»
8
Balance del primer año del Hospital SAMIC
Se incorporó la realización de ECG (electro cardiogramas) que son analizados por el cardiólogo del Hospital y son entregados con sus respectivos informes ... «FM Dimensión - El Calafate, Feb 16»
9
Un sencillo reconocimiento descartaría el 90% de muerte súbita en ...
... revisa el historial clínico del paciente, antecedentes familiares relevantes, un electro y un eco-cardiograma que sirven para descartar problemas cardíacos”. «EFESalud, Feb 16»
10
Un chequeo previo para prevenir la muerte súbita al hacer deporte
... del historial clínico del paciente, antecedentes familiares relevantes, un electro y un eco-cardiograma que sirven para descartar problemas cardíacos. «www.infosalus.com, Ian 16»

IMAGINILE CARDIOGRAMA

cardiograma

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cardiograma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cardiograma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z