Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piezómetro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIEZÓMETRO

La palabra piezómetro procede del griego πιέζειν, comprimir, y ‒́metro.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PIEZÓMETRO ÎN SPANIOLĂ

pie ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIEZÓMETRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIEZÓMETRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «piezómetro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tub piezometric

Tubo piezométrico

Tubul piezometric sau manometrul este, după cum sugerează și numele, un tub în care, fiind conectat printr-o parte la un vas în care este amplasat un fluid, nivelul crește la o înălțime echivalentă cu presiunea fluidului din Punctul de conectare sau orificiul piezometric, adică până la nivelul de încărcare al acestuia. Presiunea poate fi exprimată, conform ecuației hidrostatice, ca: Unde: ▪ = presiunea acționând asupra suprafeței libere a fluidului din rezervor ▪ = densitatea fluidului ▪ = accelerarea gravitației ▪ = adâncimea punctului Se măsoară în fluid ▪ = Δh = înălțimea fluidului în tubul piezometric, deasupra punctului la care se măsoară presiunea. Aceste tuburi piezometrice sunt, de asemenea, utilizate pe scară largă pentru a determina componenta statică a presiunii în țevi. El tubo piezométrico o manómetro es, como su nombre indica, un tubo en el que, estando conectado por uno de los lados a un recipiente en el cual se encuentra un fluido, el nivel se eleva hasta una altura equivalente a la presión del fluido en el punto de conexión u orificio piezométrico, es decir hasta el nivel de carga del mismo. La presión se puede expresar, de acuerdo con la ecuación de la hidrostática, como: Donde: ▪ = presión actuante sobre la superficie libre del fluido en el tanque ▪ = densidad del fluido ▪ = aceleración de la gravedad ▪ = profundidad del punto que se está midiendo en el fluido ▪ = Δh = elevación del fluido en el tubo piezométrico, por encima del punto en el cual se está midiendo la presión. Estos tubos piezométricos son también muy utilizados para determinar la componente estática de la presión en cañerías.

Definiția piezómetro în dicționarul Spaniolă

Definiția piezometrului din dicționar este un instrument care măsoară presiunea unui fluid într-un punct. O altă semnificație a piezometrului din dicționar este și un instrument care măsoară compresibilitatea unui material. La definición de piezómetro en el diccionario castellano es instrumento que mide la presión de un fluido en un punto. Otro significado de piezómetro en el diccionario es también instrumento que mide la compresibilidad de un material.
Apasă pentru a vedea definiția originală «piezómetro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PIEZÓMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PIEZÓMETRO

pierde
pieria
piérides
pierio
pierna
piernicorto
piernitendida
piernitendido
pierrot
piesco
piesllo
pietismo
pietista
pieza
piezgo
piezoeléctrica
piezoelectricidad
piezoeléctrico
piezometría
fano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIEZÓMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Sinonimele și antonimele piezómetro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «piezómetro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIEZÓMETRO

Găsește traducerea piezómetro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile piezómetro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piezómetro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

测压
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

piezómetro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

piezometer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दबाव नापने का यंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مقياس الضغط الحجاجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пьезометр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

piezômetro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

piezometer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

piézomètre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

piezometer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Piezometer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

piezometer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

간극 수압 계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

piezometer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Piezometer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

piezometer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

piezometer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

piyezometre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

piezometro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Piezometer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пьезометр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

piezometru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πιεζόμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

piezometer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Piezometer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

piezometer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piezómetro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIEZÓMETRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piezómetro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piezómetro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piezómetro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIEZÓMETRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «piezómetro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «piezómetro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre piezómetro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIEZÓMETRO»

Descoperă întrebuințarea piezómetro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piezómetro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Drenaje
Un piezómetro (figura 5.3), es una tubería de diámetro pequeño, abierta en ambos extremos, generalmente no perforada (excepto en el extremo inferior, una longitud pequeña, no superior a 5-20 cm), de modo tal, que no se produzcan ...
Máximo Villón Béjar, 2007
2
Principios y aplicaciones del riego
Prueba de campo de la conductividad hidráulica MÉTODO DEL PIEZÓMETRO El método del piezómetro se emplea para calcular la conductividad hidráulica de un estrato dado o de una porción del perfil del suelo (la «CH» depende de las ...
Orson W. Israelsen, Vaughn E. Hansen, 1985
3
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
La presión total del agua en 0¡ está dada por el piezómetro señalado y vale: + (6 -14) donde zfw es la presión hidrostática correspondiente a la posición del nivel freático y u es una presión neutral en exceso de la hidrostática, causada, por ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
4
Mecánica de fluidos
La presión estática en un tubo se puede medir simplemente con instalar un piezómetro,2 mostrado en la figura 3.18a. Un dispositivo, conocido como sonda pi- tot, ilustrado en la figura 3.18b se utiliza para medir la presión total en un flujo de ...
Merle C. Potter, David C. Wiggert, 2002
5
Investigacion Hidrogeologica Para Apoyo A La Gestion ...
I Y Fig Fig. Fig Fig Fig Fig Fig Fig 17 18 19 20 21 22 23 24 Evolución piezométrica en la malla 35 y en el piezómetro 1944-8-083. Evolución piezométrica en la malla 37 y en el piezómetro 19448085 .................. .. Evolución piezométrica en la ...
6
Introduccion a la Fisica de Suelos
S. Gavande - Profesor Capitulo X - Movimiento.. Pagina 13 cual puede hacerse por medio de piezómetro. Un piezómetro consiste de un tubo de metal que entra ajustado en un hueco de barreno. El piezómetro debo llegar un poco más abajo  ...
7
Conceptos y técnicas en ecología fluvial
Figura 6.6: Gráfico semilogarítmico que ilustra la recuperación de un piezómetro después de haberlo vaciado 20 60 80 1,00 0,50 0,20 0,30 0,70 Tiempo (unidad arbitraria) 0,37 T 37% Nivel piezométrico original 0,00 Nivel piezométrico ...
Arturo Elosegui, 2009
8
Serie de Ejercicios Numericos Para la Materia de ...
Piezómetro A Piczómttro B 80m J-^ i ZA I TTm 150o Nivel de referencia Piez&nctro C J (225 m.i.n.m.) «O lOOm Zc 75» Figura 2.3 Tres piezómetros a diferentes profundidades captando el nivel del agua subterránea. La carga hidráulica es la ...
Athala Molano, Jorge, Olvera Arizmendi, Alberto, 2006
9
Investigación y gestión de los recursos del subsuelo
En los seis años de registro de nivel no se observa una tendencia hiperanual, a subida o bajada de nivel del agua en estos piezómetros (Figura 13), pudiéndose destacar que: — En el piezómetro P-OW el nivel se mantiene siempre sobre el ...
Juan Antonio López Geta, 2008
10
El mundo de la alta presión
nado del piezómetro. A la conclusión de la serie, se deja dilatar el gas al volumen del calibrado. Después de aplicar correcciones al volumen del piezómetro, por la alta presión interna y por el cambio de temperatura, se puede determinar ...
John W. Stewart, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIEZÓMETRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piezómetro în contextul următoarelor știri.
1
El 30 de noviembre se terminaría obra La Grama–Curva del Tigre ...
... por medio de la inclinación de la aguja imantada)y piezómetro (instrumento que se usa para medir la compresibilidad de los líquidos), que permitan a través ... «Llanera.com, Sep 16»
2
Siguen bajo lupa los niveles de los acuíferos del sur del País
La lectura de ayer reflejaba que el piezómetro Aguirre en Salinas tenía un nivel de 30.03 pies debajo del terreno, lo que mantiene el acuífero en estado crítico. «Primera Hora, Apr 16»
3
Torrelavega invertirá 124.000 euros en la estación depuradora de ...
... taludes de la estación, consistente en la instalación de un inclinómetro y un piezómetro en cada una de las zonas de medida seleccionadas en el talud norte, ... «El Diario Montanes, Mar 16»
4
Desde 1990 los muros de defensa de Resistencia evitan ...
... y una red de piezómetros con sensores ubicados a ambos lados del coronamiento de los muros, que miden el nivel freático (presión del agua subterránea). «ABC Color, Feb 16»
5
En estado crítico varios acuíferos del sur
Mientras, el nivel en el piezómetro Jac-6 mostró que el acuífero de Juana Díaz continúa en estado de observación, tras registrar -23.35 pies bajo el nivel del ... «Primera Hora, Feb 16»
6
Refuncionalización de pozo público en el paraje de Baldecito
La medición de la columna de agua, fue realizada con un piezómetro. La Subgerencia Agua Subterránea y Pozos Públicos finalizó la intervención en el ... «Agencia de Noticias San Luis, Dec 15»
7
Todos os túneis vão dar ao Tejo. Cheias nunca mais?
Um piezómetro é um instrumento, de forma tubular, que serve para medir a pressão de um determinado recipiente com líquidos. No caso das condutas de água ... «Observador, Dec 15»
8
Recibe dos pulgadas de lluvia el pozo de Salinas
El Piezómetro Aguirre presentaba este domingo un nivel de 27.96 pies por debajo del terreno y se mantiene en condición crítica, según reportó el Servicio ... «El Nuevo Dia.com, Nov 15»
9
Mejoran los niveles de los acuíferos del sur
La secretaria de Recursos Naturales y Ambientales, Carmen Guerrero Pérez, informó hoy que el piezómetro Aguirre subió 0.25 pies para alcanzar los 30.36 ... «El Nuevo Dia.com, Oct 15»
10
Mejoran niveles de acuíferos de Juana Díaz y Santa Isabel
En este pueblo, el instrumento de medición piezómetro Aguirre registró 30.63 pies bajo el nivel del terreno, por lo que se mantiene en condición crítica. «El Nuevo Dia.com, Oct 15»

IMAGINILE PIEZÓMETRO

piezómetro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piezómetro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/piezometro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z