Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pinífero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PINÍFERO

La palabra pinífero procede del latín pinĭfer, -ĕri; de pinus, pino, y ferre, llevar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PINÍFERO ÎN SPANIOLĂ

pi ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINÍFERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINÍFERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinífero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pinífero în dicționarul Spaniolă

Definiția pinifero din dicționar este abundentă în pini. En el diccionario castellano pinífero significa abundante en pinos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinífero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PINÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PINÍFERO

pingorotudo
pingüe
pingue
pingüedinosa
pingüedinoso
pingüinera
pingüino
pingullo
pinguosidad
pinífera
pinillo
pininos
pinito
pinitos
pinjado
pinjante
pinjar
pinna
pinnado
pinnípedo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINÍFERO

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
odorífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Sinonimele și antonimele pinífero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pinífero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINÍFERO

Găsește traducerea pinífero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pinífero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinífero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pinífero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pinífero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Piniferous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pinífero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pinífero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pinífero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pinífero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pinífero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pinífero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pinífero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pinífero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pinífero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pinífero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pinífero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pinífero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pinífero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pinífero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pinífero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pinífero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pinífero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pinífero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pinífero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pinífero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pinífero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pinífero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pinífero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinífero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINÍFERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pinífero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinífero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinífero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINÍFERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pinífero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pinífero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pinífero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINÍFERO»

Descoperă întrebuințarea pinífero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinífero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
PINÍFERO. PINILLO. m. mirabel. | bot. Planta resinosa de flores amarillas en forma de racimos. Herba ¡latera, mirambell. PININA, f. Resina del pino. Pinina. PINIPICHÍ. m. bol. Árbol de la América muy parecido al manzano. Pinipitxi. PINITA. f.
Pedro LABERNIA, 1867
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Pinos. pinígero, a. adj. pinífero. PINILLO. m. mirabel. Q bot, Planta resinosa de üores amarillas en forma de racimos. Herba ¡latera, mirambell. PININA, f. Resina del pino. Pinina. PINIPICHÍ. m. bot. Árbol de la América muy parecido al manzano ...
3
Gramatica de la lengua castellana
VIII* Se consiente tambien que el poeta se valga de vo- zes tomadas del latin , por mas que sean poco conocidas en la prosa castellana, v. g. debelar, flamígero , fragoso, meta, pinífero , proceloso, vate, etc. La espilas, la deshonras, ...
Vicente Salvá y Pérez, 1872
4
Resonare silvas: la tradición bucólica en la poesía del ...
... Summonzio lee la tablilla grabada por Meliseo con las palabras de consagración de un pino a Filli, a modo de monumento para exaltar su recuerdo: "Hasta lloraron por él los laureles y los tamarices, / hasta el pinífero Ménalo y piedras del ...
Soledad Pérez-Abadín Barro, 2004
5
Marco aurelio con el Relox de principes
omooarape vertir aíoefnuoo el IpomteequeoeefcaíTo Pinífero para fimíf mono featreuea I?a5er vn faço^iComo oaraoecomeralpoteefamelíco elque oe puro me5quíno come el pan oe faluaoo £ centeno рог venoer lo 6" trigo?
Antonio de Guevara, 1537
6
Poesías patrióticas
Desenterrad la lira de Tirtéo , Y al ayre abierto , á la radiante lumbre Del sol , en la alta cumbre Del riscoso y pinífero Fuenfria, Allí volare" yo , y allí cantando Con voz que atruene en rededor la sierra, Lanzaré por los campos castellanos Los ...
Manuel Josef Quintana, 1808
7
Aristodemo: tragedia española
Desenterrad la lira de Tirteo ; Y al aire abierto, á la radiante lumbre Del sol , en la alta cumbre Del riscoso y pinífero Fuen fría, Allí volaré yo , y allí cantando Con voz que atruene en rededor la sierra, Lanzaré por los campos castellanos Los ...
Sinibaldo de Mas, 1831
8
Las poesías de Horacio
... multilingüe , siendo así que cual si hubiésemos querido completar la anomalía , decimos sin reparo trilingüe. Nosotros decimos fructífero, y lo que es aun algo mas, pomífero : alguno de nuestros poetas ha dicho tambien pinífero, pero nadie  ...
Horace, Javier de Burgos, 1823
9
ENEIDA, LA 2a. Ed.
Como un jabalí, guarecido por largos años en el pinífero Vésulo y entre los espesos cañaverales de los pantanos laurentinos, baja de los altos montes, acosado por los colmillos de los perros, y luego que ha caído en las redes, se para, ruge ...
10
La Farsalia: Lib. I-III ; vol. II, Lib. IV-VII ; vol. III, ...
... levantando en alto las manos, las ofrecieron para cualesquiera guerra a que él les convocara. Se elevó al éter un clamor tan grande cual es el rumor que se produce en la foresta cuando el tracio Bóreas, azotando las rocas del pinífero Osa ...
Marco Anneo Lucano, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINÍFERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinífero în contextul următoarelor știri.
1
Atracón de cumbres
... por la cresta de 18 kilómetros que se yergue entre el puerto de Navacerrada y el de la Morcuera, separando el valle pinífero del Lozoya, que se otea al norte, ... «El País, Aug 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinífero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pinifero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z