Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pitudo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PITUDO ÎN SPANIOLĂ

pi · tu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PITUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PITUDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pitudo în dicționarul Spaniolă

Definiția pitudo în dicționarul spaniol se spune despre o persoană: care are o voce foarte mare. O altă semnificație a picto-ului în dicționar este de asemenea spus despre o persoană: cine strigă sau vorbește cu voce tare. La definición de pitudo en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que tiene un timbre de voz muy alto. Otro significado de pitudo en el diccionario es también dicho de una persona: Que chilla o habla en voz alta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PITUDO


bigotudo
bi·go·tu·do
caitudo
cai·tu·do
chancletudo
chan·cle·tu·do
chotudo
cho·tu·do
cogotudo
co·go·tu·do
copetudo
co·pe·tu·do
dentudo
den·tu·do
dientudo
dien·tu·do
guitudo
gui·tu·do
mofletudo
mo·fle·tu·do
morrocotudo
mo·rro·co·tu·do
patudo
pa·tu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
pintudo
pin·tu·do
platudo
pla·tu·do
puntudo
pun·tu·do
suertudo
suer·tu·do
talentudo
ta·len·tu·do
testudo
tes·tu·do
tetudo
te·tu·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PITUDO

pitósporo
pitote
pitpit
pitraca
pitraco
pitreo
pituca
pituco
pituita
pituitaria
pituitario
pituitosa
pituitoso
pituquear
pituquería
piturriaca
pitusa
pituso
pitutear
pituto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PITUDO

cachetudo
coletudo
cototudo
cotudo
crestudo
gestudo
jetudo
juanetudo
mantudo
mazacotudo
molletudo
motudo
paquetudo
pingorotudo
pistudo
topetudo
zamborotudo
zamborrotudo
zapatudo
zoquetudo

Sinonimele și antonimele pitudo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pitudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PITUDO

Găsește traducerea pitudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pitudo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pitudo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我pitudo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pitudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pout
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं pitudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I pitudo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я pitudo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I pitudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি pitudo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je pitudo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya pitudo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich pitudo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はpitudo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 pitudo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku pitudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi pitudo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் pitudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी pitudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben pitudo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I pitudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I pitudo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я pitudo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I pitudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα pitudo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek pitudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag pitudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg pitudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pitudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pitudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pitudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pitudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PITUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pitudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pitudo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pitudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITUDO»

Descoperă întrebuințarea pitudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pitudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Despertador christiano de sermones doctrinales ...
pitudo . 'ere. i.
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1685
2
Hombres de maíz
Los rodajean1' a todos. El compositor0 con la cara de cáscara de palo viejo, el pelo en la frente pitudo* como de punta de mango chupado y las pupilas apenas visibles entre las rendijas de los párpados, se quedó mirandod al coronel Godoy  ...
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
3
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
A una variedad de esta afección se ha llamado li- pitudo, psoroftalmia, tina de los párpados y muy impropiamente blefaritis glandulosa. Las bases del tratamiento difieren muy poco de las del de la blefaritis simple , pero con particularidad en ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
4
Colección de autores selectos latinos y castellanos: Segundo ...
Deinde ubi, interposilo tempore, in locum irae subiit verecundia; gemens qudd non illa silentio praessisset (quia quarumdam rerum tur- pitudo aliquando etiam ad eum redit, qui eas vindicat), saepe ex- clamavit : Horum mihi nihil accidissel , si ...
5
Philosophia moral de principes, 2: Para su buena criança y ...
... cumplio:pero no alci ço loque pretêdia, pges por malos _, _ medios no van alla : y como dixo I ÏÏÏWÏ P hilonzln rebus ¡¡¡bone-His excellere inMfib ¡_' tm-pitudo esLSer famoso en cocfiniddcbo- sas infames es gran aflrenta. Viédo ncfiidísciplí.
Juan de Torres, 1596
6
Prenociones fisiológicas sobr el Alma del Hombré y la ...
... i» privatis, ne^ue /0- rensibus , ñeque domesticis in rebus9 ñeque si tecum agas quid , ñeque si cum altero contrahas , vacare offiáo potest ; i» eoque colendo sita vita est honestas omnis , et in negligendo tur- pitudo. Cicer. de officiis, lib. 1?
P.D.M.M., 1820
7
Arte explicado y gramático perfecto dividido en tres partes, ...
Vitium, vitiositas, tur- tas , comifas, facilitas. pitudo. Uso, ó costumbre. Usus , consue- Victoria. Victoria,palma,trium* tudo, mos. phus, trophxum. Vulgo, ó vulgacho, Valgus,mul- Viento. Ventas, flatus, spiri- filudo, turba, plebs Ínfima. A este modo ...
Marcos MARQUEZ de MEDINA, 1825
8
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Turpitudinem patris tui, et turpitudinem matrís tuae non discoo'peries: mater tua est: non revelabis turpitudinem eius. 8. Turpitudinem uxoris patris tui non discooperies: tur- pitudo eniín patris tui est. 9. Turpitudinem sororis tuae ex patre, si ve ex ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831
9
Cannocchiale Aristotelico esto es, Anteojo de larga vista, o ...
... ó huvieífe renunciado fu fama , que entonces es deformidad fin dolor. Determinada, pues, la materia del Ridiculo , nueltro Autor nos enfeña en dos palabras la verdadera FORMA de representarlo: Tur pitudo fine dolore , MINIMEQUE NOXIA ...
Emmanuele Conte de Tesauro, 1741
10
Tratado teórico-práctico del Matrimonio de sus impedimentos ...
Morum autem tur- pitudo vel ex eo eluxit, quod gallica ipse lue infectus prima matrimonii hebdomada uxorem suam eadem tabe coin- quinaverit, uti testimonio medici confirmatur. Non longe er- go perstitit inter conjuges individua vitae ...
León CARBONERO Y SOL, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PITUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pitudo în contextul următoarelor știri.
1
Tiene un pistolón
... maravilloso que he ido descubriendo debajo de la armadura de hombre mamado y cabrón, miembro de las fuerzas armadas, atlético, pitudo, incansable. «El Grafico, Aug 16»
2
Háganme un Toque de Bandera operístico
Que en vez de una bella romanza resultara en el canto pitudo de una tiple o en la barata gracejada de un número cómico en exceso gachupín. Segundo ... «SDPnoticias.com, Feb 16»
3
Prefiero que la gente vaya a conciertos que a trincheras: Juan Cirerol
... me da más fuerza, me siento más pitudo. Por eso me siento renovado, porque sé que apenas llené una raya que es la indie. Para todos los músicos que van ... «La Jornada en linea, Mar 15»

IMAGINILE PITUDO

pitudo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pitudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pitudo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z