Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cachetudo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CACHETUDO

La palabra cachetudo procede de cachete.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CACHETUDO ÎN SPANIOLĂ

ca · che · tu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACHETUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACHETUDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachetudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cachetudo în dicționarul Spaniolă

Definiția cuvântului cachetudo din dicționar este calificativ. En el diccionario castellano cachetudo significa carrilludo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachetudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CACHETUDO


bigotudo
bi·go·tu·do
chancletudo
chan·cle·tu·do
coletudo
co·le·tu·do
copetudo
co·pe·tu·do
jarretudo
ja·rre·tu·do
jetudo
je·tu·do
juanetudo
jua·ne·tu·do
macetudo
ma·ce·tu·do
maletudo
ma·le·tu·do
mofletudo
mo·fle·tu·do
molletudo
mo·lle·tu·do
morrocotudo
mo·rro·co·tu·do
paquetudo
pa·que·tu·do
patudo
pa·tu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
suertudo
suer·tu·do
tetudo
te·tu·do
topetudo
to·pe·tu·do
yetudo
ye·tu·do
zoquetudo
zo·que·tu·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CACHETUDO

cachemir
cachemira
cacheo
cachera
cachero
cachet
cacheta
cachetada
cachete
cachetear
cacheteo
cachetera
cachetero
cachetina
cachetiza
cachetón
cachetona
cachetonear
cachetuda
cachicamo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACHETUDO

caitudo
chotudo
cogotudo
cotudo
crestudo
dentudo
dientudo
guitudo
mantudo
mazacotudo
motudo
pintudo
pistudo
pitudo
platudo
puntudo
talentudo
testudo
zamborotudo
zamborrotudo

Sinonimele și antonimele cachetudo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CACHETUDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cachetudo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în cachetudo

Traducerea «cachetudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACHETUDO

Găsește traducerea cachetudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cachetudo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cachetudo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我cachetudo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cachetudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Flawless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं cachetudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I cachetudo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я cachetudo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I cachetudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি cachetudo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je cachetudo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya cachetudo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich cachetudo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はcachetudo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 cachetudo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku cachetudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi cachetudo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் cachetudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी cachetudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben cachetudo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I cachetudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I cachetudo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я cachetudo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I cachetudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα cachetudo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek cachetudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag cachetudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg cachetudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cachetudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACHETUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cachetudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cachetudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cachetudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CACHETUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cachetudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cachetudo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cachetudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACHETUDO»

Descoperă întrebuințarea cachetudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cachetudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El libro cerrado
Aparte de la semejanza en edad y melenas, así como que ambos son lo que podríamos denominar «guapos», físicamente no se parecen demasiado, pues mientras que uno es ligeramente cachetudo y lleva barba, el otro es más bien de  ...
Jette A. Kaarsbol, 2011
2
Momentos de Vida
El remolino de ruidos reducido a un ronrón. Yo iba y me sentaba en el borde al lado de ella. Hacíamos un murmullo de agua juntas. Nos contoneábamos como la gorda de la fuente, manca pero tetona. Un bebito cachetudo soplaba ...
Luis Harss, 2012
3
Diccionario de la lengua castellana
Tunda de cachetes cachetón, na adj Cachetudo || Chile fig fam Engreído, jactancioso. cachetudo, da adj Carrilludo. cachicán. m. Mayoral de labranza. || fíg . Hombre astuto, diestro. U. t. c. adj. cachimba I Amér Pipa para fumar. cachipolla, f.
Rodolfo Oroz, 1999
4
Descenso a los infiernos: biografía novelada de Pablo Picasso
ACTRIZ: Cachetudo había salido ¡me sentaré en sus faldas para matarlo de la risa y a ver si así me quedo con el papel! (GARLITOS CON LAS DOS MANOS LE AGARRA LA PAPADA APRETANDOSELA COMO SI FUESE UN TROZO DE ...
Carlos A. Johnson, 1998
5
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Cacheron, m . Un grand coup dep oing. Cachetudo, m.Jouflu, m. qui a de großes joués. Cachibáches, m. Tous les vieux pots caffez , & autres vieilles и ter.fi le > & ferrailles, quine fervent plut de rien , if que ton jette en un coing comme inutiles.
Francisco Sobrino, 1721
6
Julián, el diablo en el pelo: novela
De entre los curiosos se adelantó un policía joven, pardo, cachetudo. Parecía del campo. Intimidado por el accidente, aunque con cierta cortesía, le preguntó nombre, domicilio, motivo de la puñalada, nombre del agresor. Al agonizante le ...
Roberto Echavarren Welker, 2003
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Short and broad knife with a sharp point, used by assassin!. Cachetudo, da. a. Plump cheeked, full of llesh. [a farm. Cachicán, s. от. Overseer oí Cachicuerno, ua, a. Haviug a handle or haft of horn. Cachidiablo, s. от. Hob-goblin; having an odd ...
8
Diccionario de la Lengua castellana
Ropa de lana muy tosca. CACHETE , s. m. El carrillo de la cara. — El golpe que se da con el pmio cerrado. CACHETERO, s. m. Cnchillo corto, ancbo y puntiagndo en-extremo. CACHETUDO, DA, adj. El qu* tieue grandes cacbetes ó carrillos.
‎1826
9
A grammar of the Spanish language for the use of the ...
Gabezudo, big-headed. cabizbajo, crest-fallen. cachetudo, plump-cheeked. cachigordeta, short and stoat. caduco, doting. calido, hot. caljejero, street-walker. caluroso, heating. campesino, countryman. cansado, wearied. carero, who sells very ...
José María Jimenez de Alcalá, 1833
10
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... Vieil caedizo, Suljeßj cbeoir caer, Choir, branler, vacilct , couteau . ,• . □ cachetes, Ligorge cachetudo » Qyi л profle \ cagado. Merde - - . ^ -S J 9 M Cagajón líerde Cagar, Cbier Cagarruta, Crotte Caiz, Mefuredebled Caída, Chente, С А С А.
Jean Palet, 1606

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACHETUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cachetudo în contextul următoarelor știri.
1
Quico: ''Chespirito participaba en narcofiestas''
Carlos Villagrán quien interpretaba el famoso personaje cachetudo no tuvo problema en mandar al frente al creador de "El Chavo del ocho". De la Redacción ... «Diario Registrado, Ian 15»
2
DISTRACTOR/ 90 cosas que recuerdo de los 90
Siempre pensó que el restaurante más cachetudo era Piero's Pizza. 85. Alguna vez fue en plan clandestino a la taberna Evohé o en su defecto a Tip's. 84. «ElTiempo.com, Nov 14»
3
Niños migrantes pierden la inocencia en centros de detención en EU
Hacía rato que el muchacho cachetudo de ojos marrones de 17 años no se sentía un niño. Llevaba meses tratando de llegar a Estados Unidos en los techos de ... «El Financiero, Iun 14»
4
Si les quieres tanto como dices, no te tatúes su cara. En serio
Deja pasar 24 horas y antes de pedir hora en el tatuador de guardia piensa que su carita sonriente va a convertirse en un rostro cachetudo y deforme en cuanto ... «Publico.es, Apr 14»
5
Cinco series de TV para ver en vacaciones
... ha dejado la muerte de su esposo se ha puesto a vender marihuana entre los distinguidos vecinos que ocupan el cachetudo conjunto cerrado en donde vive, ... «Las2orillas, Ian 14»
6
Don Ramón: vida y magia del hombre que más hizo reír al Chavo
Dos semanas atrás, mientras Carlos Villagrán 'Kiko' se despedía del cachetudo personaje vestido de marinerito, en su penúltima función circense que presentó ... «El Comercio, Sep 13»
7
Furioso Fiord. Apuntes sobre Osvaldo Lamborghini
En todo caso, un Lamborghini pos-Perón es la mejor noticia que puede traer a los incondicionales del "cachetudo y erudito" Osvaldo la literatura argentina. «Diario de Cuba, Aug 13»
8
'Nos duele', dice Ramona de Saá sobre la fuga de siete miembros ...
Vaya a consolar su dolor comiéndose una langosta con Eusebio Leal en algun restaurante cachetudo para privilegiados del gobierno, que nosotros ya ... «Diario de Cuba, Apr 13»
9
DJ hispano de 10 años causa sensación en Las Vegas
El hecho de que le haya preguntado tímidamente a la madre si podía usarla revela que, al menos por ahora, este muchachito cachetudo sigue teniendo los ... «La Opinión, Mar 13»
10
Robo a sangre y fuego en el circo
Juan Carlos Villagrán, el cachetudo actor azteca, hacía las delicias de los niños locales, que acosaban a sus padres pidiéndoles que por favor los llevaran al ... «Tiempo de San Juan, Apr 12»

IMAGINILE CACHETUDO

cachetudo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cachetudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cachetudo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z