Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mazacotudo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAZACOTUDO ÎN SPANIOLĂ

ma · za · co · tu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAZACOTUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAZACOTUDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mazacotudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mazacotudo în dicționarul Spaniolă

Definiția de mazacotudo înseamnă amazacotado. En el diccionario castellano mazacotudo significa amazacotado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mazacotudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MAZACOTUDO


bigotudo
bi·go·tu·do
camotudo
ca·mo·tu·do
capotudo
ca·po·tu·do
chotudo
cho·tu·do
cogotudo
co·go·tu·do
copetudo
co·pe·tu·do
cototudo
co·to·tu·do
cotudo
co·tu·do
dientudo
dien·tu·do
gañotudo
ga·ño·tu·do
jiotudo
jio·tu·do
morrocotudo
mo·rro·co·tu·do
motudo
mo·tu·do
patudo
pa·tu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
pingorotudo
pin·go·ro·tu·do
suertudo
suer·tu·do
testudo
tes·tu·do
zamborotudo
zam·bo·ro·tu·do
zamborrotudo
zam·bo·rro·tu·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MAZACOTUDO

maza
mazacote
mazada
mazagatos
mazahua
mazamorra
mazana
mazaneta
mazapán
mazapanera
mazapanero
mazar
maza
mazarota
mazarrón
mazateca
mazateco
mazatleca
mazatleco
mazazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAZACOTUDO

cachetudo
caitudo
chancletudo
coletudo
crestudo
dentudo
jetudo
juanetudo
mantudo
mofletudo
paquetudo
pintudo
pistudo
pitudo
platudo
puntudo
talentudo
tetudo
topetudo
zoquetudo

Sinonimele și antonimele mazacotudo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mazacotudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAZACOTUDO

Găsește traducerea mazacotudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mazacotudo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mazacotudo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

mazacotudo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mazacotudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mazacotudo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mazacotudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mazacotudo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

mazacotudo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mazacotudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mazacotudo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mazacotudo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mazacotudo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mazacotudo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mazacotudo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mazacotudo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mazacotudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mazacotudo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mazacotudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mazacotudo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mazacotudo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mazacotudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mazacotudo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

mazacotudo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mazacotudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mazacotudo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mazacotudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mazacotudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mazacotudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mazacotudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAZACOTUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mazacotudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mazacotudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mazacotudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAZACOTUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mazacotudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mazacotudo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mazacotudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAZACOTUDO»

Descoperă întrebuințarea mazacotudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mazacotudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Crecimiento en El Amor
Medio tiende camas, saca la ropa húmeda y prende otra vez la lavadora, aspira por donde pasa la suegra, prepara un arroz mazacotudo, sale disparado nuevamente a la escuela, lleva los niños a casa, se pelea con ellos, les da algo de ...
2
El toque de Diana
... algo para tí el vientre de meses mayores de esa señora? Sonrió y me contestó entre dientes algo mazacotudo, enrevesado y como suena Mogila niezmanego zól nierza.
Rafael Humberto Moreno-Durán, 1981
3
La crítica de arte en México: Estudios y documentos (1896-1913)
... vez que se atreven), no bellos cuadros, sino firmas cotizadas, aunque esas firmas se deshonren figurando al margen del más crasoso y mazacotudo " buñuelo". * * * Por sus fines exclusivamente artísticos, es simpática la exposición tapatía.
Xavier Moyssén Echeverría, Julieta Ortiz Gaitán, 1999
4
Contarlo todo
Tenía ojeras, ysupiel era casi cristalina, llevaba el pelo mazacotudo y su rostroparecía consumido por la barba deun náufrago, pero a la vez había algo en él que era como una sobreexposición a la luzyuna energía que parecía desmentir por ...
Jeremías Gamboa, 2013
5
La derivación mixta en el español de Venezuela
... ESTRATO DE LENGUA: agallas EV coloquial agalludo coloquial jaba EV coloquial jabudo coloquial lanaEV coloquial lanudo coloquial mazacote EV coloquial mazacotudo coloquial CAMBIAN DE ESTRATO DE LENGUA: hambre estandar ...
María Josefina Tejera, 2007
6
Estudios sobre vocabulario
Mazacotudo. Amer. Compuesto groseramente como el mazacote. 4. — Nortino. Chile y Perú. Habitante de las provincias del Norte. 5. — Opacar. Amer. Obscurecer, nublar. 6. — Patuleco. Amer. Persona que tiene un defecto físico en los pies ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
7
Diccionario de la lengua castellana
Barrilla. || Hormigón. || fig. y fam. Cosa espesa o apelmazada. || Hombre molesto y pesado. mazacotudo, da. adj. Amér. Amazacotado, compuesto groseramente y espeso, como el mazacote. mazamorra, f. Harina de maíz con leche y azúcar.
Rodolfo Oroz, 1999
8
Cayo Valerio Catulo: su vida y sus obras
nada de esto es cierto ó yo no he logrado lo que me propuse, querría, á lo menos, que mi estudio no les pareciera á ustedes demasiado largo, mazacotudo y fastidioso, como me figuro lo creerla alguien que no me quisiera tan bien como los ...
Joaquiń D. Casasús, 1904
9
Prisma
No quiero citar nombres pero declaro que ese montón, no muy alto, de novelas criollas que constituye nuestro trofeo literario me atosiga como un puchero mazacotudo é indigesto. Encuentro allí intenciones moralistas, propósitos docentes, ...
10
Hamburgo, de altagracia a salas: Correspondencia de Federico ...
Correspondencia de Federico Brandt, 1890-1893 Federico Brandt. 15 [fragmento o mayo 18911 Hacen muy mazacotudo y muy malo.
Federico Brandt, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAZACOTUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mazacotudo în contextul următoarelor știri.
1
Colombia en la olla
Crecí entre la olla arrocera detestable que hace arroz mazacotudo y hoy, peleo por mis calderos pesados y viejitos. Al igual que con las ollas, mi patrón de ... «ElEspectador.com, Aug 16»
2
En memoria de Fernando Garavito
Aunque la comida en el periódico era regalada, todos teníamos quejas: la ensalada solía estar podrida; la sopa, fría, y el arroz, mazacotudo, además de seboso ... «ElEspectador.com, Oct 15»
3
Mirko Lauer: “La cocina peruana es la idea bajo la cual el país ha ...
Y una parte importante de su cocina siempre fue convertir lo modesto, lo mazacotudo, en platos comibles. Eso, creo yo, es parte también de la revolución ... «LaRepública.pe, Sep 15»
4
El trabajo como libertad: la oportunidad de laborar desde un centro ...
... vía para salir de la rutina que termina todos los días a las 4 de la tarde con un plato de pollo, arroz mazacotudo, una sopa aguada y otra contada de cabezas. «ElEspectador.com, Iun 15»
5
Así eran las clases de Labbé en la Universidad Finis Terrae
... la camisa a rayas con el cuello y los puños blancos cerrados con unas colleras doradas, el reloj mazacotudo que se le asoma por la muñeca y encandila, y el ... «El Mostrador, Oct 14»
6
Secretos por descubrir en San Andrés
Un pedazo de pescado sin aliño, con dos tomates y una lechuga acompañado de un arroz mazacotudo es lo que compone el menú de los treinta mil. «Las2orillas, Sep 14»
7
“La vida sin vicio es bonita”
Yo aprendí a ser buen pobre, pero mucha gente se queja si el arroz está mazacotudo. No ganamos nada buscando problemas en la mano que nos ayuda. «Semana.com, Aug 13»
8
Yo estuve en una clase de Labbé
... la camisa a rayas con el cuello y los puños blancos cerrados con unas colleras doradas, el reloj mazacotudo que se le asoma por la muñeca y encandila, y el ... «El Mostrador, Apr 13»
9
Claves para hacer makis en casa
“Tiene más almidón, por eso queda más mazacotudo, no porque le hayamos agregado más agua”, explica Arakaki. El cocinero nikkéi cuenta que en el Perú se ... «El Comercio.pe, Feb 11»

IMAGINILE MAZACOTUDO

mazacotudo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mazacotudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mazacotudo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z