Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pitote" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PITOTE ÎN SPANIOLĂ

pi · to · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PITOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PITOTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitote» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pitote în dicționarul Spaniolă

Definiția pitotei în dicționar este o tulburare. En el diccionario castellano pitote significa alboroto, barullo a causa de una pendencia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitote» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PITOTE


chichiltote
chi·chil·to·te
chichitote
chi·chi·to·te
chiltote
chil·to·te
citote
ci·to·te
hotentote
ho·ten·to·te
litote
li·to·te
mitote
mi·to·te
tote
to·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PITOTE

pito
pitoche
pitoflera
pitoflero
pitoitoy
pitón
pitonazo
pitonisa
pitopausia
pitopáusico
pitora
pito
pitoreta
pitorra
pitorrear
pitorrearse
pitorreo
pitorro
pitósporo
pitpit

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PITOTE

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
trote
zapote

Sinonimele și antonimele pitote în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pitote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PITOTE

Găsește traducerea pitote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pitote din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pitote» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pitote
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pitote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pitot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pitote
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pitote
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pitote
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pitote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pitote
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pitote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pitote
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pitote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pitote
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pitote
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pitote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pitote
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pitote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pitote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pitote
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pitote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pitote
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pitote
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pitote
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pitote
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pitote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pitote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pitote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pitote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pitote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pitote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pitote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PITOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pitote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pitote» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pitote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITOTE»

Descoperă întrebuințarea pitote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pitote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El hijo de Juanita Gerrikabeitia
Así, hecho un dandy, salí para Madrid en compañía de José Luis Elkoro, Rufi Etxebarria y Roberto Sampedro, Pitote, este último como responsable de prensa. Nuestra odisea comenzó cuando dejamos la autovía M-30 y enfilamos por la ...
Jon Idigoras, 2000
2
DESDE EL OTRO LADO DE LA VIDA (NOVELA AUTOBIOGRÀFICA):
Ahí escuchó hablar por primera vez de “Pitote” —ha olvidado el nombre, aunque cree que era de una familia que apodaban los “chirrincas” (posiblemente emparentado con su madre) — un hombre muy alto, como de 2.10 m. -quien se ...
Adelfa Martin, 2013
3
Obras completas
Pitón o Pitote (V), pieza de las "cocinillas" o infiernillos caseros. (En castellano se dice así al bico (V) o clásico saliente del botijo o "porrón". En ferreterías madrileñas, a tal apéndice se le dice "chiclers" : pieza donde se produce la llama en ...
Pancho Guerra, 1977
4
El candidato: novela
doña Candelaria y el grupo de señoras colaboradoras del templo, bajo la conducción de monseñor Renato Pitote, se habían montado charlas alrededor del Juicio Final, del que los Testigos de Jehová y otras famosas sectas y movimientos ...
Róger Mendieta Alfaro, 1996
5
Diccionario de dichos y frases hechas
Se ha armado un pitote de cuidado. Al final, hemos despegado con casi tres cuartos de hora de retraso. El término pitote parece ser una variante de mitote, palabra de origen nahua, la lengua de los antiguos indios de la altiplanicie mexicana ...
Alberto Buitrago Jiménez, 2012
6
La aguja de las tormentas, ó sea manual sobre huracanes para ...
... Cuando en realidad era huracan el enemigo que se aprocsimaba; si bien, como dice«Ze Pitote de la cSte du Brésil,° de M Roussin, en aquellos mares son moderados esos temporales (los S. O.) si estan acompañados de lluvia, y tuertes si ...
Alexander Bridport Becher, 1859
7
Cartas familiares del P. Joseph Francisco de Isla escritas a ...
Re-- pitote mil gracias por esta limosna, tanto mas estimable, quanto te con* sidero á ti quizá mas necesitada de ella que yo , porque tu estado pide otros gastos. El diario mio por lo que toca á la mesa se reduce á unas yerbas , á una libra de ...
José Francisco de Isla ((S.I.)), María Francisca Isla y Losada, 1786
8
La Ira Del Embaucado 2 Edicion
... ya que, sin saber cómo, todos los años montaban un solemne pitote con los desvíos— o cuando se columpiaran en la detención de supuestos delincuentes —que luego el brigada les solucionaba con un atestado por «Insultos y amenazas ...
Efrén Matallana, 2010
9
Renacimiento
... de pumas, trompetas, lianas, clarines y cataratas. Chocano era . fuerte, pero no era tan ágil como sus caballos. Aquí montó un pitote de cuidado y terminó en los tribunales, como aquel otro paisano suyo de apellido Guillen. ¡Una sabandija !
Gregorio Martínez Sierra, Santiago Rusiñol, 2002
10
Pasapalabra
... nada // TOMAR POR EL PITO DE UN SERENO. No tomar en serio, menospreciar. pitones. Pechos firmes de la mujer. pitopausia. Andropausia. linpotencia masculina debida a la edad. pitopáusico. Hombre que padece andropausia. pitote.
Pedro la Blanca Martínez

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PITOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pitote în contextul următoarelor știri.
1
Inicio de Sesión
/Q lo sabe por un amigo suyo de los biris que han hablado con indar gorris. (...) /Valla pasada. /Son ellos tío. /Valla pitote. /Sin noticia no?/O/Q pasada tío. «El Correo, Aug 16»
2
Uno de los detenidos por violación en San Fermín se jactó de ello ...
Valla pitote”, comentaban. Según consta en el auto, sobre las 03:00 horas del 7 de julio los cinco investigados, J.A.P.M., J.E.D., A.J.C.E., A.M.G.E. y A.B.F., ... «La Vanguardia, Aug 16»
3
El Canela Party celebra su décimo aniversario entre kilos de confeti
Un pitote, el mayor del verano malagueño. Y vaya si lo es. La fiesta cumplió el sábado su décima edición con los ingredientes que la hacen tan especial: ... «Sur Digital, Aug 16»
4
"Los Borbón también tenían joyas en Suiza, era una herencia que ...
... socios comentan. ¡Hazte socio tú también! 2 andevant · andevant Esta es otra: El dia que se investigue el catastro en España, ya tenemos otro pitote y de los . «eldiario.es, Iun 16»
5
El pitote judicial de Britney Spears: las drogas sí fueron un problema
Últimamente parece que los famosos andan de juicio en juicio y tiro porque me toca. Ya hemos visto que Ke$ha las está pasando canutas con todo el rollo de ... «Poprosa, Apr 16»
6
Contribuyentes voluntariosos
(Qué complicados hacen los franceses los nombres de sus regiones. No me extraña que ahora haya pitote en Catalunya Nord por el nombre de la nueva que ... «La Vanguardia, Apr 16»
7
Falete, de Isabel Pantoja: "Después de tanto tiempo sin cantar ...
FALETE(FL): Pues no lo sé, efectivamente Cuando menos te lo esperes monta un pitote como el que va amontar hoy aquí, seguro. CH: Está un pelín nervioso. «Europa Press, Mar 16»
8
La chepa de la vergüenza
Si no ha podido superar el escalón del toro encastado, no se atreve con subir el bordillo del toro íntegro y ha convertido en un clásico el pitote corralero matinal. «Pureza y Emoción, Feb 16»
9
Vicente Vallés, el mejor colocado para dirigir Telemadrid
Pero también puede generar un pitote notable a efectos de coordinación y gobernabilidad en una nave rodeada siempre de tempestades. Y es que, si nada lo ... «Periodista Digital, Ian 16»
10
Liga de Portoviejo Un 'pitote' por Fabbiani
Un 'pitote' por Fabbiani. Un 'pitote' por Fabbiani. Está hecho un 'ogro'. El argentino Cristian Fabbiani señala que firmó por un año con el equipo gaucho y no ... «El Diario Ecuador, Ian 16»

IMAGINILE PITOTE

pitote

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pitote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pitote>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z