Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pitpit" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PITPIT

La palabra pitpit procede de origen onomatopeya.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PITPIT ÎN SPANIOLĂ

pit · pit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PITPIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PITPIT ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitpit» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pitpit în dicționarul Spaniolă

Definiția pitpit în dicționar este o pasăre a ordinului Passeriformes, care măsoară 18 cm de la vârful ciocului până la vârful cozii și 30 de aripi, cu verde-verde penaj general și pete maronii, dar gălbui în gât și piept, și alb în abdomen. Este destul de comun în Spania și se hrănește cu insecte. En el diccionario castellano pitpit significa ave del orden de las Paseriformes, que mide 18 cm desde la punta del pico hasta la extremidad de la cola y 30 de envergadura, con plumaje de aspecto general ceniciento verdoso y con manchas pardas, pero amarillento en la garganta y el pecho, y blanco en el abdomen. Es bastante común en España y se alimenta de insectos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitpit» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PITPIT

pitora
pitorá
pitoreta
pitorra
pitorrear
pitorrearse
pitorreo
pitorro
pitósporo
pitote
pitraca
pitraco
pitreo
pituca
pituco
pitudo
pituita
pituitaria
pituitario
pituitosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PITPIT

ábsit
accésit
affidávit
biscuit
bit
cenit
cénit
confit
déficit
flit
forfait
hit
identikit
íncipit
kit
pancit
pandit
post it
superávit
zenit

Sinonimele și antonimele pitpit în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pitpit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PITPIT

Găsește traducerea pitpit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pitpit din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pitpit» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pitpit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

pipit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पिपिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الجشنة طائر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

конек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pipit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভরত-পক্ষি জাতীয় পক্ষিবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pipit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pipit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pipit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

田雲雀
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

할미새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pipit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giống chim sơn ca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Pipit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pipit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

incirkuşu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pispola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

świergotek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

коник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pipit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

είδος κορύδαλλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Koester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pipit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pipit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pitpit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITPIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pitpit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pitpit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pitpit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PITPIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pitpit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pitpit» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pitpit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITPIT»

Descoperă întrebuințarea pitpit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pitpit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comentario
PITPIT (Se baja del banco y se le acerca tímidamente): Man man... ah. PEPO (. Miranda de soslayo hacia la puerta pequeña): Acércate. Si te gusta te cazaré otro. Conozco un lugar donde hay muchos. Hay tantos que las abejas no aparecen ...
2
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
tellano, Pitpit pratense . — Comun en el invierno y otoño; emigra en la primavera. Anthus arboreus, Bechst. —Nombre vulgar, Alfalfero. — Nombre castellano, Pitpit arbóreo. — Como la especie anterior, pero mucho mas abundante y comun.
3
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
tellano, Pitpit pratense. — Comun en el invierno y otoño; emigra en la primavera. Anthus arboreus, Bechst. — Nombre vulgar, Alfalfen. — Nombre castellano, Pitpit arbóreo. — Como la especie anterior, pero mucho mas abundante y comun.
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid), 1859
4
Memorias de la Real Academia de Ciencias de Madrid
tellano, Pitpit pratense. — Comun en el invierno y otoño; emigra en la primavera. Anthus arboreus, Bechst. — Nombre vulgar, Alfalfero. — Nombre castellano, Pitpit arbóreo.— Como la especie anterior, pero mucho mas abundante y comun.
5
Teatro: 13 obras
(Pepo se levanta pegado a la pared, Lupa mira a Pitpit que, entre tanto, caza bichos y se los come) Pitpit. (Pitpit se da vuelta y lo mira) Ven, alcánzame esa soga, Pitpit. (Luego se apoya contra la puerta grande) ¡Vamos! (Ella obedece) Ahora ...
Julio Imbert, 2007
6
La noche más larga del año: drama en 1 acto
PITPIT (Mas cerca): Man mann . . . PEPO: Toma, toma. (Vuelve a mirar hacia la puerta pequeña): Milton no te verá. Está adentro, durmiendo. PITPIT: Paa paá. Mil-ton. Eeeeh. . . PEPO: Si no te acercas lo como yo. (Hace ademán de llevarse el ...
Julio A. Imbert, 1976
7
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
2. Pitos, p. p. Ma 7 otos que se dan los muchachos; Español: naga pitos., □t f. 2. mazotear á ot.«o, Pitot. Seña que se dá con la boca: vid. Pot pot.. ^Pitpit, u, -a. Na pitpit conti sang oían, sa yamug, \.
Alonso de Méntrida, 1841
8
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
4r3- Pigeon de Sloane , Pigeon Ramier, Pigeon violette, Pipirí, Pitpit blu, Pitpit vert, Plastron blanc, Plastron noir, Pleuvier á colier, Pleuvier arme , Pleuvier dore, Porzane, 320. 3'7- 321. 197. 103. 103. 298. 296. 392- 39°- 389- 379- res, 151.
Félix de Azara, 1802
9
Diccionario bilingüe uspanteko-español
A la señora le gusta hacer collares con pitet. PITPIT s. la. Especie de pájaro cazamoscas. Jpitpit. Wi'jun ra pitpit uk'il chuch jaa. Tengo un pájaro cazamoscas en la casa. PITZPIK pos. Tener las nalgas muy grandes y saltadas. Pitzpik chi jyok ...
Miguel Angel Vicente Méndez, 2007
10
Atlas de Psicología
A. Combinación conductual Coordinación hereditaria Taxia C. Comportamiento hereditario pinzón criado normalmente criado aislado criado oyendo el canto del pitpit A 1 A 2 B. Selección ganadera D. Comportamiento de impronta pitpit 1 2 3 ...
Hellmuth Benesch, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PITPIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pitpit în contextul următoarelor știri.
1
Anchorage postal worker gets probation, fine for throwing away mail
The U.S. Attorney's Office said in a news release that 36-year-old Alfonso Pitpit pleaded guilty Tuesday to one count of obstruction of mail. Magistrate Judge ... «Alaska Dispatch, Ian 15»
2
MSU Softball Adds Drake, Pitpit to 2014-15 Campaign
BALTIMORE, Md. (July 17, 2014)-The Morgan State softball program has announced the signing of freshmen Kelly Drake and Danielle Pitpit to the 2014-15 ... «Morgan State Bears, Iul 14»
3
Manus Island detention centre inquiry on hold as solicitor unable to ...
The matter returned to court today and public solicitor Frazer Pitpit sought an ... without a certificate, Mr Pitpit said: "Because the court directed me to appear.". «ABC Online, Mar 14»

IMAGINILE PITPIT

pitpit

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pitpit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pitpit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z