Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polemizar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLEMIZAR ÎN SPANIOLĂ

po · le · mi · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLEMIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLEMIZAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polemizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția polemizar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol polemizar înseamnă a susține sau a se angaja într-o polemică. En el diccionario castellano polemizar significa sostener o entablar una polémica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «polemizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI POLEMIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo polemizo
polemizas / polemizás
él polemiza
nos. polemizamos
vos. polemizáis / polemizan
ellos polemizan
Pretérito imperfecto
yo polemizaba
polemizabas
él polemizaba
nos. polemizábamos
vos. polemizabais / polemizaban
ellos polemizaban
Pret. perfecto simple
yo polemicé
polemizaste
él polemizó
nos. polemizamos
vos. polemizasteis / polemizaron
ellos polemizaron
Futuro simple
yo polemizaré
polemizarás
él polemizará
nos. polemizaremos
vos. polemizaréis / polemizarán
ellos polemizarán
Condicional simple
yo polemizaría
polemizarías
él polemizaría
nos. polemizaríamos
vos. polemizaríais / polemizarían
ellos polemizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he polemizado
has polemizado
él ha polemizado
nos. hemos polemizado
vos. habéis polemizado
ellos han polemizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había polemizado
habías polemizado
él había polemizado
nos. habíamos polemizado
vos. habíais polemizado
ellos habían polemizado
Pretérito Anterior
yo hube polemizado
hubiste polemizado
él hubo polemizado
nos. hubimos polemizado
vos. hubisteis polemizado
ellos hubieron polemizado
Futuro perfecto
yo habré polemizado
habrás polemizado
él habrá polemizado
nos. habremos polemizado
vos. habréis polemizado
ellos habrán polemizado
Condicional Perfecto
yo habría polemizado
habrías polemizado
él habría polemizado
nos. habríamos polemizado
vos. habríais polemizado
ellos habrían polemizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo polemice
polemices
él polemice
nos. polemicemos
vos. polemicéis / polemicen
ellos polemicen
Pretérito imperfecto
yo polemizara o polemizase
polemizaras o polemizases
él polemizara o polemizase
nos. polemizáramos o polemizásemos
vos. polemizarais o polemizaseis / polemizaran o polemizasen
ellos polemizaran o polemizasen
Futuro simple
yo polemizare
polemizares
él polemizare
nos. polemizáremos
vos. polemizareis / polemizaren
ellos polemizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube polemizado
hubiste polemizado
él hubo polemizado
nos. hubimos polemizado
vos. hubisteis polemizado
ellos hubieron polemizado
Futuro Perfecto
yo habré polemizado
habrás polemizado
él habrá polemizado
nos. habremos polemizado
vos. habréis polemizado
ellos habrán polemizado
Condicional perfecto
yo habría polemizado
habrías polemizado
él habría polemizado
nos. habríamos polemizado
vos. habríais polemizado
ellos habrían polemizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
polemiza (tú) / polemizá (vos)
polemizad (vosotros) / polemicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
polemizar
Participio
polemizado
Gerundio
polemizando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POLEMIZAR


academizar
a·ca·de·mi·zar
anatemizar
a·na·te·mi·zar
anatomizar
a·na·to·mi·zar
animizar
a·ni·mi·zar
atomizar
a·to·mi·zar
cloroformizar
clo·ro·for·mi·zar
dinamizar
di·na·mi·zar
economizar
e·co·no·mi·zar
enfermizar
en·fer·mi·zar
entomizar
en·to·mi·zar
islamizar
is·la·mi·zar
macadamizar
ma·ca·da·mi·zar
marramizar
ma·rra·mi·zar
maximizar
ma·xi·mi·zar
minimizar
mi·ni·mi·zar
optimizar
op·ti·mi·zar
sodomizar
so·do·mi·zar
tamizar
ta·mi·zar
uniformizar
u·ni·for·mi·zar
victimizar
vic·ti·mi·zar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POLEMIZAR

polcas
polco
pólder
polea
poleadas
poleame
polemarca
polémica
polémico
polemista
polemología
polemoniácea
polemoniáceo
polemonio
polen
polenta
poleo
polera
polerón
pole

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLEMIZAR

actualizar
agilizar
amenizar
analizar
anastomizar
autorizar
comercializar
cotizar
finalizar
garantizar
izar
legalizar
localizar
organizar
personalizar
profundizar
realizar
utilizar
vasectomizar
visualizar

Sinonimele și antonimele polemizar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «POLEMIZAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «polemizar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în polemizar

ANTONIMELE «POLEMIZAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «polemizar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în polemizar

Traducerea «polemizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLEMIZAR

Găsește traducerea polemizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile polemizar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polemizar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

polemicize
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

polemizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

polemicize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

polemicize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

السخرية منه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

полемизировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

polemizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

polemicize
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

polémiquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mempolemikkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

polemisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

polemicize
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

polemicize
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

polemicize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

polemicize
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

polemicize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

polemicize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

polemicize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

polemizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

polemizować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

полемізувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

polemicize
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

polemicize
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

polemicize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

polemisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

polemicize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polemizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLEMIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polemizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polemizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polemizar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLEMIZAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polemizar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polemizar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre polemizar

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «POLEMIZAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul polemizar.
1
Séneca
La ley debe mandar, no polemizar.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLEMIZAR»

Descoperă întrebuințarea polemizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polemizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pan Nuestro
«Y un siervo del Señor no debe polemizar.» – Pablo. (2 Timoteo, 2:24.) Huye de los que buscan polemizar en el servicio del Señor. Ellos no están en busca de la claridad divina para el corazón; solamente disputan alabanzas y distinciones ...
2
El Pensamiento de Soren Kierkegaard: Polemizar, Aclarar, ...
' At the same time, this book attempts to exalt the value of this debate for the Christian living today who is determined to make headway and affirm his faith in the midst of a society bound by materialism and secularism, thus echoing the ...
Manfred Svensson, 2013
3
Antología
Hacer política era, ante todo polemizar. Y polemizar es demostrar que uno posee la verdad y no demostrar la verdad, que puede estar en el campo contrario. Demostrar es, pues, lo contrario de polemizar. En la demostración, el discurso es  ...
Amalio Gimeno y Cabañas
4
Tomo la palabra. Lengua y literatura 2
Citar algunos, utilizar las técnicas de refutación para polemizar y prestar atención para no incurrir en ningún sofisma. UNA POLEMICA PARA ANALIZAR Y POLEMIZAR El espanglish: lengua de resistencia o aberración lingüística A ...
Herminia Petruzzi, Petruzzi, Cilento, Labeur, Prestigiacomo
5
Verdad, justicia y reparación: la justicia de la justicia ...
En el libro no busco polemizar. No ha sido la pretensión de los materiales y escritos que lo alimentan. En mi condición de asesora y consultora de derecho internacional de los derechos humanos he tratado de contribuir a encontrar, desde ...
Tatiana Rincón, Tatiana Rincón Covelli, 2010
6
Conversaciones con Mario Levrero
... positivo polemizar con los críticos? Hay una dura carta de Leo Maslíah a propósito de una reseña que le habían hecho a un libro suyo en el suplemento cultural de El País. Sí, conozco la carta. Creo que es un error polemizar 60.
Pablo Silva Olazábal, Mario Levrero, Ignacio Echevarría, 2008
7
Seminario Ncional de Reforma Agraria Para Diregentes Religiosos
Pero si se quiere polemizar en política, sostendré que fue el Partido Liberal, al que pertenezco, el ideador, el creador, el promulgador y el realizador de la Reforma Agraria. Y si se quiere polemizar sobre la importancia gremial en el ...
8
Las escuelas racionalistas en el País Valenciano (1906-1931)
Así, en 1907 le eligen para polemizar, en un debate al final no realizado, con Pablo Iglesias acerca de los mejores medios para redimir a los trabajadores. Con el líder socialista ya había tenido ocasión de polemizar en una reunión celebrada ...
Luis Miguel Lázaro Lorente, 1992
9
La escritura incesante
Pero vano me ha resultado este designio, pues ni con el callár he podido obviar esta tan obstinada influencia mía de que siempre haya quien quiera escribir contra mí y polemizar conmigo. (El ensayador) "Escribir contra mí y polemizar ...
Martín Batalla, Judith Brunstein, 2003
10
¿Por qué Cristo es uno?
Ahora bien, que Cirilo intentó polemizar en algunos puntos con Diodoro y Teodoro está evidentemente demostrado en algunos paralelismos entre los textos de Cirilo y los de Diodoro y Teodoro 5. Pero es también evidente que con la fórmula ...
Cirilo de Alejandría, Luigi intr Leone, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLEMIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polemizar în contextul următoarelor știri.
1
Guillermo evitó polemizar sobre Tevez y destacó la victoria con uno ...
El DT de Boca habló del "carácter para jugar con un hombre menos" que tuvo el equipo y dice que hay "varios jugadores que podrían" ocupar el lugar del ... «Minutouno.com, Sep 16»
2
Anaya evita polemizar con exdirigente de AN
“Lo digo con toda claridad: no voy a polemizar con un expresidente nacional, al que en el PAN respetamos. Quiero dejar en claro, que no hubo incumplimiento ... «La Razon, Aug 16»
3
PP dice a PSOE y Junta que "en vez de polemizar acepte la mano ...
En una nota, Saldaña ha lamentado la "manipulación interesada" sobre la responsabilidad de cada administración en la problemática de la duna y ha ... «20minutos.es, Aug 16»
4
“No es hora de polemizar sobre la sentencia del TSJ”
Tras conocerse la sentencia del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) que anula las elecciones de autoridades de Copei, Manuel Rivero, quien figura como ... «Diario de Los Andes, Aug 16»
5
Ferreiro no quiere polemizar
05 de Agosto de 2016 15:39. Ferreiro no quiere polemizar. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled ... «ABC Color, Aug 16»
6
Ochoa: polemizar con el pasado o con su Presidente
Lo he leído tantas veces en estos días que ya hasta lo creo. El nuevo presidente del PRI, Enrique Ochoa, es un muy buen polemista. Ok, me convencieron, doy ... «Milenio.com, Iul 16»
7
Segura: "No voy a polemizar con Messi"
"No voy a polemizar con Messi y menos en este momento", aseguró el presidente de la AFA. "Sólo tengo palabras de agradecimiento con él, más que nada por ... «Sport, Iun 16»
8
No vamos a polemizar tema de seguridad: Alfaro a Aristóteles
“No vamos a polemizar este asunto, no tiene caso hacerlo. Mejor nos vamos a poner a trabajar como lo hemos hecho”, señaló el primer edil en la entrega del ... «Informador.com.mx, Iun 16»
9
“Cadáveres” en España para polemizar sobre tragedias de ...
Los participantes en el performance simularon ser refugiados ahogados para llamar la atención sobre lo que ocurre en las costas del Mediterráneo. Foto: El ... «CubaDebate, Iun 16»
10
México evita polemizar con presidente de la Asociación Uruguaya
Los Ángeles (EE.UU.), 7 jun (EFE).- El director de selecciones nacionales de México, Santiago Baños, optó este martes por una salida política ante los ... «Diario Digital Nuestro País, Iun 16»

IMAGINILE POLEMIZAR

polemizar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polemizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/polemizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z