Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "querindanga" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUERINDANGA ÎN SPANIOLĂ

que · rin · dan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUERINDANGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUERINDANGA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «querindanga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția querindanga în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez querindanga înseamnă iubit. En el diccionario castellano querindanga significa querido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «querindanga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUERINDANGA


batanga
ba·tan·ga
berlanga
ber·lan·ga
borondanga
bo·ron·dan·ga
burundanga
bu·run·dan·ga
candanga
can·dan·ga
carrindanga
ca·rrin·dan·ga
changa
chan·ga
charanga
cha·ran·ga
chilanga
chi·lan·ga
ganga
gan·ga
langa
lan·ga
mandanga
man·dan·ga
manga
man·ga
mindanga
min·dan·ga
morondanga
mo·ron·dan·ga
pachanga
pa·chan·ga
pendanga
pen·dan·ga
pitanga
pi·tan·ga
sirindanga
si·rin·dan·ga
tanga
tan·ga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUERINDANGA

querencioso
querendón
querendona
querequeté
querer
queresa
queretana
queretano
querida
querido
querindango
querindonga
querindongo
quermes
quermés
quero
querocha
querochar
querosén
querosene

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUERINDANGA

bocamanga
botamanga
bullaranga
canga
capanga
caranga
catanga
fritanga
galanga
guachinanga
guaranga
malanga
matanga
mojiganga
pampanga
panga
pichanga
remanga
silanga
zanga

Sinonimele și antonimele querindanga în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «querindanga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUERINDANGA

Găsește traducerea querindanga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile querindanga din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «querindanga» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

querindanga
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

querindanga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Want to live
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

querindanga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

querindanga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

querindanga
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

querindanga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

querindanga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

querindanga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

querindanga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

querindanga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

querindanga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

querindanga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

querindanga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

querindanga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

querindanga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

querindanga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

querindanga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

querindanga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

querindanga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

querindanga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

querindanga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

querindanga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

querindanga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

querindanga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

querindanga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a querindanga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUERINDANGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «querindanga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale querindanga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «querindanga».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUERINDANGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «querindanga» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «querindanga» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre querindanga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUERINDANGA»

Descoperă întrebuințarea querindanga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu querindanga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulariu d'Allande
Antón ya un queixón. querindanga, la: Querida, amante. Peme que tien una querindanga. ¡quiá!: ¡Ca! Esu nun ya verdá, ¡quiá! quicu, el: Gallo muy pequeño. María Lope tien quicos. quien: ser quién a, ser capaz de. quilica, la: Órgano sexual ...
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997
2
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
483) Querindanga habanera [1966] ...la querindanga habanera, untuosa mestiza octavona ascendida a rubia pintada, dotada de una escandalosa prolijidad gritona en los placeres conyugales. (En: Parad/so, ed. cit., p. 246) Queta Meoqui  ...
Iván González Cruz, 2006
3
Las horas del alma
Sabiendo que tiene esa querindanga. —Mi hermana no lo atiende, nunca está aquí... —Y para eso estás tú, para servirle como si fueses su mujer. —A Teresa le complace no sólo que yo le sirva al marido, sino que le críe a la hija también.
Ana Cabrera, 2011
4
Análisis del cambio social en las culturas del Caribe ...
Pasaba tres meses también con la querindanga habanera, untuosa mestiza octavona ascendida a rubia pintada, dotada de una escandalosa prolijidad gritona en los placeres conyugales. Y el coronel se reservaba para lo mejor de sí mismo, ...
Guadalupe Isabel Carrillo Torea, 2006
5
Vocabulario da Veiga
... unhas gutías. querindanga /keriNdáNga/: sust. f. Despectivo de amante. querqueixa /keRkéisa/: vid. carqueixa. quiá. /kiá/: vid. cá. quícaro /kíkarO/: sust. m . Gallo pinino. quilma /kíLma/: sust. f. vid. pila. Teño ei úa quilma de roupa pra ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
6
Todos los cuentos
En los sitios pequeñosno hay mucho donde elegirpara el servicio de las casas, ymi querindanga delos sábados resultaría bien para abrirles la puertaalos escasos pacientes, mejor que lavieja asistenta.No fue extraño que la nueva terminara ...
Antonio Pereira, 2012
7
La noche era joven, y nosotros tan hermosos:
... lo que se pierde con sus desviaciones? Piénselo. Conozco a la tipa y es un punto filipino. Es la querindanga de uno de los camareros, pero me dijo el portero que es cosa fácil.
Manuel Reguera Saumell, 2007
8
HISTORIA DE LAS RELIGIONES IV: EL CRISTIANISMO
EL CRISTIANISMO Juan B. Bergua. cito y estando ya a punto de acabar, tuvo que abandonarla a causa de uno de sus líos mujeriles: una querindanga que tenía en Madrid, por reunirse con la cual se escapaba todos los sábados sin permiso.
Juan B. Bergua, 1977
9
Vocabulariu de Santa Marina y Vigu (Navia)
Deixóu a la muyer porque ten una querindanga. quicu, -a, el/la: s. Gallo o gallina de tamaño pequeño. quiñu, el: s. Marca que se hacía en la peonza. quizu, el: s. Listón horizontal que conforma la escuadra de la que pende la gamayiera sobre  ...
Trinidad Larré Méndez del Río, 2007
10
Unos guantes viejos: novela
En eso estábamos cuando llegaron los barandas a complicarlo todo, con el robeteo, la querindanga y la comida de trabajo. El consuelo está, como decíamos en el refrán, o en el contrarrefrán: mal de muchos... El barómetro tiende a subir el ...
Jorge C. Trulock, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUERINDANGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul querindanga în contextul următoarelor știri.
1
La Justicia es igual para todos
La querindanga, que estaba de buen ver, visitó al juez con ánimo de convencerle de que su hombre era inocente del delito que se le acusaba, que era un ... «La Opinión de Málaga, Oct 15»
2
La Caleta es solo una
... con lo mejor de lo mejor, además del coso, la elección de la Gran Viuda del Sargo y sus querindangas, o el entierro del pez más famoso por estos lares. «eldia.es, Mar 15»
3
Taiwan asombra al mundo con el primer beso lésbico de la historia ...
Lo primero que hace es acercarse a la querindanga del marido y para ello se hace pasar por otra persona, poniéndose un nombre falso. Así es como conoce a ... «Hay Una Lesbiana en Mi Sopa, Mar 14»

IMAGINILE QUERINDANGA

querindanga

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Querindanga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/querindanga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z