Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "queretano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUERETANO ÎN SPANIOLĂ

que · re · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUERETANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUERETANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «queretano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția queretano în dicționarul Spaniolă

Definiția queretano în dicționarul spaniol este o origine a lui Querétaro. O altă semnificație a lui Queretano în dicționar se referă, de asemenea, la acest stat al Mexicului sau la capitalul său. La definición de queretano en el diccionario castellano es natural de Querétaro. Otro significado de queretano en el diccionario es también perteneciente o relativo a este Estado de México o a su capital.

Apasă pentru a vedea definiția originală «queretano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUERETANO


barquisimetano
bar·qui·si·me·ta·no
bastetano
bas·te·ta·no
cañetano
ca·ñe·ta·no
carpetano
car·pe·ta·no
ceretano
ce·re·ta·no
cetano
ce·ta·no
edetano
e·de·ta·no
etano
ta·no
gaetano
ga·e·ta·no
jacetano
ja·ce·ta·no
lauretano
lau·re·ta·no
layetano
la·ye·ta·no
loretano
lo·re·ta·no
mahometano
ma·ho·me·ta·no
metano
me·ta·no
oretano
o·re·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
turdetano
tur·de·ta·no
vallisoletano
va·lli·so·le·ta·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUERETANO

querellado
querellador
querelladora
querellante
querellar
querellarse
querellosa
querellosamente
querelloso
quereme
querencia
querenciosa
querencioso
querendón
querendona
querequeté
querer
queresa
queretana
querida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUERETANO

ausetano
butano
cerretano
chinotibetano
cosetano
egetano
gaditano
gitano
lacetano
lusetano
metropolitano
montano
napolitano
pantano
plátano
populetano
tano
tano
transfretano
trasfretano

Sinonimele și antonimele queretano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «queretano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUERETANO

Găsește traducerea queretano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile queretano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «queretano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

queretano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

queretano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Queretano
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

queretano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

queretano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

queretano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Queretano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

queretano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Queretano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

queretano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Queretano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

queretano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

queretano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

queretano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

queretano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

queretano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

queretano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

queretano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

queretano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

queretano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

queretano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

queretano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

queretano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

queretano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

queretano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

queretano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a queretano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUERETANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «queretano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale queretano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «queretano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUERETANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «queretano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «queretano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre queretano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUERETANO»

Descoperă întrebuințarea queretano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu queretano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El teacher, Ing. Salvador Herrera Tejeda: Inventor queretano
Biographical study of noted cultural, educational and scientific leader of Queretaro during the early and mid 20th century (Queretaro, 1886-1970).
Enrique Landaverde Trejo, Jorge Landverde Trejo, 2001
2
Francisco Martínez Gudiño: un maestro del barroco queretano
Introductory essay and documents relating to the career of Martínez Gudiño, the noted Querétaro sculptor and architect of Baroque art of the late 18th century.
José Rodolfo Anaya Larios, Martha Carreño López, 2003
3
Diario de un mojado
El diablo de El Queretano había roto la autoridad inmaculada de El Perro. Eso le ganó el respeto, aunque el resto de la cuadrilla nunca supo realmente quién había sido el autor. — El Perro, como venganza, comenzó a ser más duro, ...
Tianguis Pérez, 2003
4
En otra voz: antología de la literatura hispana de los ...
Un día, un hombre del estado de Querétaro, a quien llamaban el Queretano, individuo bajo de estatura, delgado y con mucha facilidad de palabra, se detuvo en medio del surco para sobarse la espalda, luego otro bracero se trenzó con él  ...
Nicolás Kanellos, Alejandra Balestra, 2002
5
Cruz a cuestas: identidad y territorio entre los chichimeca ...
Beatriz Utrilla Sarmiento Diego Prieto Hernández Es para nosotros muy satisfactorio presentar esta obra: Cruz a cuestas. Identidad y territorio entre los chichimeca otomíes del semidesierto queretano, fruto del trabajo y el talento de Alejandro ...
Alejandro Vázquez Estrada, 2009
6
Sol y Moscas
Los pasos novilleriles del joven queretano lo llevaron a España, donde logró el corte de una oreja al cuarto novillo de la tarde, de 7brres Gallego, en su presentación en Las Ventas el 16 de septiembre del 2007, cuando contaba con apenas ...
Gabriel Lecumberri, 2013
7
Constitución para el regimen interior del estado libre y ...
Son prerogativas del ciudadano queretano : I. Votar en las elecciones populares. II. Poder ser votado para todos los cargos de eleccion popular y nombrado para cualquier otro empleo ó comision, teniendo las calidades que la ley establezca.
Querétaro (Mexico : State), 1869
8
Creencias y prácticas religiosas en Querétaro, siglos XVI-XIX
En el terreno de la educación escolar, la Iglesia tenía multitud de escuelas de primeras letras por todo el territorio queretano, y había escuelas católicas de nivel medio, además del seminario tridentino diocesano. Resumiendo, dos partes del ...
Juan Ricardo Jiménez Gómez, 2004
9
Los Dominicos y el Nuevo Mundo, siglos XIX-XX: actas del Vo ...
Fr. Ignacio Velasco fue profesor y maestro de estudiantes en nuestro convento queretano, cuando tenía 27 años, en la época de la guerra de Independencia. Al consumarse ésta (1822) era prior de este convento33. Fue elegido Provincial el  ...
‎1997
10
Vicente T. Mendoza: artista y primer folclorólogo musical
Mendoza considera que la labor emprendida por el queretano "es obra de recolección minuciosa", pero advierte que ésta "aún no tiene pretensiones folklóricas". 17 Sin embargo nuestro folclórologo redime en función del desagravio, la tarea ...
Clara Meierovich, Vicente T. Mendoza, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUERETANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul queretano în contextul următoarelor știri.
1
Comercio queretano prepara alza de precios: Canaco
El aumento a la energía eléctrica y gasolinas impide seguir sacrificando utilidades, dice el presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo ... «El Financiero, Sep 16»
2
El sector aeroespacial queretano, en la mira de Washington
Las empresas del sector aeroespacial en Washington significan una oportunidad potencial para la proveeduría de Querétaro, sobre todo en los niveles Tier 1 y ... «El Financiero, Aug 16»
3
Hijo de empresario queretano escapa de secuestro
Querétaro, Qro.- Un comando intentó secuestrar al hijo del empresario queretano Javier Rodríguez Borgio, dueño de los Casinos Big Bola y expropietario de ... «Periódico Zócalo, Aug 16»
4
Alcalde queretano de El Marqués se reúne con Mauricio Vila
MÉRIDA, Yucatán.- El alcalde, Mauricio Vila Dosal, se reunió el lunes pasado con el presidente municipal priista de El Marqués, estado de Querétaro, Mario ... «El Diario de Yucatán, Iul 16»
5
Queretano convierte desechos agrícolas en nuevas materias primas
El queretano Isaac Benjamín Magaña, egresado de la Licenciatura en Administración de Negocios Internacionales de la Universidad del Valle de México ... «Uno TV Noticias, Iul 16»
6
Afecta dólar presupuesto del Instituto Queretano de Moldes y ...
La depreciación que ha tenido el peso en el último año afectó el presupuesto del Instituto Queretano de Moldes y Herramentales, ya que mucho del equipo y ... «El Financiero, Iun 16»
7
Transporte público queretano registra hasta 6 robos diarios
QUERÉTARO, Qro., 16 de junio de 2016.- La empresa TMQro informó que registran hasta seis robos al día al transporte público que opera en la zona ... «Quadratín Querétaro, Iun 16»
8
Producción de grana cochinilla promete progreso en el ...
... línea de árboles verdes que contrasta con el paisaje seco que los rodea; se trata de la cuenca del Río Extórax, fuente de vida en el semidesierto queretano. «El Financiero, Mai 16»
9
Toyota aceita inversiones en municipio queretano
QUERÉTARO, Qro.— El municipio de Corregidora tiene registrados al menos 14 proyectos de inversión que estarán aterrizando durante este año y parte de ... «El Financiero, Mai 16»
10
Profesionistas asesorarán a productores del campo queretanos
La Sagarpa busca generar mayores competencias en el campo queretano a partir de la asesoría de personal certificado y especializado en parasitología, ... «El Financiero, Mai 16»

IMAGINILE QUERETANO

queretano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Queretano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/queretano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z