Descarcă aplicația
educalingo
quinicho

Înțelesul "quinicho" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUINICHO

La palabra quinicho procede del náhuatl quimichia, ratón.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA QUINICHO ÎN SPANIOLĂ

qui · ni · cho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUINICHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUINICHO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția quinicho în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a chinicho în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este lipsită de inteligență, disponibilitate sau viteză. O altă semnificație a dicționarului quinicho este încăpățânată. Quinicho este, de asemenea, spus despre un măgar: mici și dementa.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUINICHO

antedicho · bicho · bicho bicho · caficho · capricho · chicho · contradicho · dicho · entredicho · gualicho · icho · janicho · micho · nicho · pasticho · predicho · redicho · sobredicho · sunicho · susodicho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUINICHO

quinesiólogo · quinesioterapia · quinesioterápico · quinesiterapia · quinete · quinfa · quingentésima · quingentésimo · quingo · quingombó · quiniela · quinielera · quinielero · quinielista · quinielístico · quinientas · quinientista · quinientos · quinina · quinismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUINICHO

ancho · avandicho · bibicho · bolicho · bricho · cho · derecho · desdicho · despacho · devandicho · echo · escucho · gualaicho · hecho · laicho · larguicho · mucho · ocho · piripicho · techo

Sinonimele și antonimele quinicho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «quinicho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUINICHO

Găsește traducerea quinicho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile quinicho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quinicho» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

quinicho
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

quinicho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Quinicho
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

quinicho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

quinicho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

quinicho
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

quinicho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

quinicho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

quinicho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

quinicho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

quinicho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

quinicho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

quinicho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

quinicho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quinicho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

quinicho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

quinicho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

quinicho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

quinicho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

quinicho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

quinicho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

quinicho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

quinicho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

quinicho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

quinicho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

quinicho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quinicho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUINICHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quinicho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quinicho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quinicho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUINICHO»

Descoperă întrebuințarea quinicho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quinicho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
>>>Algunos dicen: fmdiche. quinicho, cha adj. ¡ ¡1. fest. ofens. Persona terca y simple de mollera. Por quinicho te va a llevar la desgracia, Breldo. ¡ ¡2. Borriquillo débil o de medio pelo. Ya no tengo caballos, apenas me queda este quinicho.
Juan Ramón Saravia, 2006
2
Monografía geográfica e histórica del Municipio de Comayagüela
OTROS NOMBRES MEXICANOS Los habitantes de nuestras aldeas han llamado al burro quinicho, que en mexicano significa ratón; totoclex o totoques, a los antiguos caciques; tapianes, a los criados del cura y Alcalde Mayor, y mezaguale*, ...
Juan Ramón Ardón, 1937
3
Manual del lenguaje criollo de Centro y Sudamérica
(Aster.) Papaverácea de flores amarillas, de largos pétalos estrellados, como la margarita Sunicho. m. Caballo de pequeña alzada. — Petiso, en Buenos Aires; mampato, o caballo chilote, en Chile, y quinicho, en Centro América. Surero. adj.
Ciro Bayo, 1931
4
Elogio de Tegucigalpa
... cerro áspero; "Sipile" agua del sipe; "Camaguara" agua amarilla. Los cuesteños llamaban al burro "quinicho" que en mejicano significa ratón; "to-to- ques denominaban a sus antiguos caciques; "tapianes" a los criados del Alcalde Mayor; ...
Oscar Acosta, 2003
5
Barro
De la escasez, ha tenido el pobre muchacho que jalar guineyo en el lomo a lo quinicho,5 en los días de embarque, para no morirlos diambre. Los demás sembríos se secaron causa el maldito verano o la secazón de la tierra. 4. Calabaza. 5.
Paca Navas de Miralda, 1998
6
Cuentos de Ayapa
Se las frota afectuoso, claro que al quinicho; pues las suyas van de pura fiebre y maldiciones suavecitas, como para encender un cigarrillo. "Ahora es cuando voy a descubrir al marrano que me ha pelado el burro". Paternal, por amansar los ...
Alejandro Barahona Romero, 1999
7
Revista de la Academia Hondureña de la Lengua
pereno, quinicho, redondo, sofero, sonso/zonzo, sópete, suncuán, tenamaste, yuyo, tuntuneco/tunteco, vereco, zunte, zonconetol zuncuneto y zoncuán. Quiero terminar mis palabras dando la más calurosa bienvenida a Elba Nieto que ...
8
La historia completa de Anacleto Pa
... media caliente, casi a renglón seguido venía Eliberto con un asno ensillado para Lupe, diciendo ¡Váyanse rápido!.... porque va a llover más, yo les voy a llevar noticias de las mulas mañana y voy a traer el quinicho Todos se despidieron de ...
Celán Aguilar Vázquez, 2005
9
El gran encuentro
... aquí, para que el mundo siga. Lo que daba una oportunidad inmejorable a los perreros para mofarse del espectáculo con el que los animales aguaban la fiesta y avergonzaban a las señoras y señoritas. El quinicho montado jadeante 63.
Celán Aguilar, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUINICHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quinicho în contextul următoarelor știri.
1
Encuentran cadáver putrefacto en Huehuetlán
... en diferentes partes del cuerpo, en el paraje “Quinicho” de la comunidad de San Nicolás Huajuapan, perteneciente al municipio de Huehuetlán El Grande. «Periodico Central, Mar 16»
2
Un ejecutado, un calcinado y un matrimonio de abuelitos apuñalado ...
En el paraje conocido como Quinicho, que se ubica en la población de San Nicolás Huajuapan, del municipio de Huehuetlan el Grande, vecinos hallaron el ... «Intolerancia, Mar 16»

IMAGINILE QUINICHO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quinicho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quinicho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO