Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gualaicho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GUALAICHO

La palabra gualaicho procede de origen aimara.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GUALAICHO ÎN SPANIOLĂ

gua · lai · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUALAICHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUALAICHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gualaicho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gualaicho în dicționarul Spaniolă

Definiția gualaicho în dicționar este un băiat care spune: Travieso, pillo. En el diccionario castellano gualaicho significa dicho de un muchacho: Travieso, pillo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gualaicho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUALAICHO


antedicho
an·te·di·cho
bicho
bi·cho
bicho bicho
bi·cho bi·cho
caficho
ca·fi·cho
capricho
ca·pri·cho
chicho
chi·cho
contradicho
con·tra·di·cho
desdicho
des·di·cho
dicho
di·cho
entredicho
en·tre·di·cho
gualicho
gua·li·cho
icho
i·cho
laicho
lai·cho
micho
mi·cho
nicho
ni·cho
pasticho
pas·ti·cho
predicho
pre·di·cho
redicho
re·di·cho
sobredicho
so·bre·di·cho
susodicho
su·so·di·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUALAICHO

guala
gualá
gualaicha
gualanday
gualardón
gualardonar
gualatina
gualda
gualdada
gualdado
gualdera
gualdo
gualdrapa
gualdrapazo
gualdrapear
gualdrapeo
gualdrapero
gualeta
gualicho
gualiqueme

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUALAICHO

ancho
avandicho
bibicho
bolicho
bricho
cho
derecho
despacho
devandicho
echo
escucho
hecho
janicho
larguicho
mucho
ocho
piripicho
quinicho
sunicho
techo

Sinonimele și antonimele gualaicho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gualaicho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUALAICHO

Găsește traducerea gualaicho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gualaicho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gualaicho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gualaicho
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gualaicho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gualaicho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gualaicho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gualaicho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gualaicho
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gualaicho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gualaicho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gualaicho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gualaicho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gualaicho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gualaicho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gualaicho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gualaicho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gualaicho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gualaicho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gualaicho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gualaicho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gualaicho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gualaicho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gualaicho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gualaicho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gualaicho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gualaicho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gualaicho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gualaicho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gualaicho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUALAICHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
0
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gualaicho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gualaicho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gualaicho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gualaicho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUALAICHO»

Descoperă întrebuințarea gualaicho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gualaicho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los diez mejores cuentos de la literatura boliviana
Gualaicho: joven irresponsable y juguetón. • Cojudo: estúpido, tonto, ingenuo. • Jamake: zorro. • Bolonio: tonto, imbécil. Pero el venero más importante de las situaciones risibles y jocosas proviene de los diálogos, y de frases u oraciones ...
‎2007
2
Antología de cuentistas latinoamericanos
13 no los estoy mamando: no los estoy madrugando, no les estoy sacando ventajas; en este caso significa que no está aprovechándose de la ignorancia de los otros. huayñu (o huayno): baile indígena de compás binario. gualaicho (o 61.
Hebe Monges, Alicia Farina de Veiga, 1986
3
Illimani
El Gualaicho. 19 de la Opinion. Paceña. 19 19 [El Mosquito n 19 y 29 1865 ¡Una demanda muí célebre. de la Opinion. 19 [El Eco de Alacitas. 19 y 29 1866 [El Gualaicho Manuco. ¡El Camaleon. [La Pulga. Paceña 19 y 29 19 y 29 19 de la ...
4
Estadistas bolivianos: Severo Fernández Alonso
... todo ese oleaje de la sociedad, en todas sus capas y arterias, se agita, se mueve, se pone de pie, y con esa curiosidad innata, lleno de vigor y fuego, el gualaicho mismo, se asocia á esa manifestación que se tributa al saber, al patriotismo, ...
Isaac S. Campero, 1895
5
Manual del lenguaje criollo de Centro y Sudamérica
Gualaicho. adj. Sucio, mal criado. Voz quichua muy extendida. — También, gualanday. Gualicho. m. Véase Hualicho. Gualuza. f . Especie de papa, de gran tamaño y de gusto parecido al boniato. Tayá, en el Oriente boliviano. Guallata.
Ciro Bayo, 1931
6
Historia de la campaña de Tarapacá desde la occupacion de ...
... sus embargos i sus latigazos, sus polémicas i sus ukases de tirano en miniatura, el «tirano de la aldea». Como prenda de conquista tenemos sobre nuestra mesa el bas- (1) Gualacho o mas propiamente gualaicho llaman en las ciudades ...
Benjamín Vicuña Mackenna, 1880
7
Bolivia, apuntes jeográficos, estadísticos, de costumbres ...
... Salvaje Chuncho Encargo Euja' Enano Chocollo Ladera Exguacka Jentil Chullpa Sangre Güila Desabrido Chapaka Vaca , Guaca Jóven Guaina Huérfano Guajcha Travieso Gualaicho Moscardon Guaironco Paja Güicho Dame pan Churita ...
José Domingo Cortés, 1875
8
Khana
LA REVISTA DEL SUD. Bolivia-Sucre. Imprenta "La Glorieta". 1897. 38 páginas. Tradición histórica donde son personajes centrales, el Mariscal de Aya- cucho y una realista impenitente. SULI (pseudónimo) "La Gualaichada o el Gualaicho".
9
Prosa y verso de Bolivia: antología
Muñecas que lloran, que hablan, extienden los brazos y se codean con el eckecko prosaico de nuestra tierra, que fuma con ayuda del gualaicho. El parque Murillo es el centro de esta graciosa feria; infinidad de mesitas, sobre las que se  ...
Porfirio Díaz Machicao, 1966
10
De la tradicion pacena: folklore ...
17 años cumplidos. — La Paz, 24 de Enere 1947.— EL GUALAICHO — Director: Rancisquito Hualparrimachi . — Jefe de Redacción: Timoteo Ma- kanaku. — Redactores: Trueno, Rayo, Tormenta. — Talleres y Administración: Puente Negro.
Antonio Paredes Candía, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUALAICHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gualaicho în contextul următoarelor știri.
1
Agenda cultural
4382-5862. 59/60, a las 21; Gualaicho, a las 23, en Corrientes 1979. 15-3214-1417. Pelearemos a la sombra, a las 19.30, en Colombres 35. 4981-5167. «LA NACION, Sep 15»
2
Chuño, yapa y acullico, entre los nuevos bolivianismos en la RAE
Asimismo, las palabras de origen aymara incluyen aguayo, amauta, apacheta, aparapita, callapo, gualaicho, imilla, llocalla, murucullo, pututu y sicu. «Diario Pagina Siete, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gualaicho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gualaicho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z