Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quintaleño" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUINTALEÑO ÎN SPANIOLĂ

quin · ta · le · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUINTALEÑO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUINTALEÑO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quintaleño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quintaleño în dicționarul Spaniolă

Definiția quintaleño în dicționar este echivalentă cu un quintal sau care îl conține. En el diccionario castellano quintaleño significa capaz de un quintal o que lo contiene.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quintaleño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUINTALEÑO


beleño
be·le·ño
brasileño
bra·si·le·ño
caleño
ca·le·ño
capitaleño
ca·pi·ta·le·ño
chetumaleño
che·tu·ma·le·ño
chontaleño
chon·ta·le·ño
ciudadrealeño
ciu·da·dre·a·le·ño
congoleño
con·go·le·ño
guayaquileño
gua·ya·qui·le·ño
isleño
is·le·ño
leño
le·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
manizaleño
ma·ni·za·le·ño
marfileño
mar·fi·le·ño
ocotaleño
o·co·ta·le·ño
otavaleño
o·ta·va·le·ño
sancristobaleño
san·cris·to·ba·le·ño
yotaleño
yo·ta·le·ño
zarzaleño
zar·za·le·ño
zorzaleño
zor·za·le·ño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUINTALEÑO

quinta
quintacolumnista
quintada
quintador
quintadora
quintaesencia
quintaesenciar
quintal
quintalada
quintaleña
quintalera
quintalero
quintana
quintanarroense
quintante
quintañón
quintañona
quintar
quintería
quinterna

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUINTALEÑO

abrileño
aguileño
aiquileño
almizcleño
angoleño
avileño
cabileño
costamarfileño
costasoleño
curazoleño
manileño
marmoleño
migueleño
moleño
quillacolleño
sancarleño
tableño
tecleño
teleño
viroleño

Sinonimele și antonimele quintaleño în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «quintaleño» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUINTALEÑO

Găsește traducerea quintaleño în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile quintaleño din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quintaleño» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

quintaleño
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

quintaleño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Quintal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

quintaleño
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

quintaleño
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

quintaleño
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

quintaleño
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

quintaleño
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

quintaleño
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

quintaleño
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

quintaleño
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

quintaleño
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

quintaleño
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

quintaleño
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quintaleño
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

quintaleño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

quintaleño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

quintaleño
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

quintaleño
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

quintaleño
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

quintaleño
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

quintaleño
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

quintaleño
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

quintaleño
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

quintaleño
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

quintaleño
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quintaleño

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUINTALEÑO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quintaleño» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quintaleño
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quintaleño».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUINTALEÑO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quintaleño» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quintaleño» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quintaleño

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUINTALEÑO»

Descoperă întrebuințarea quintaleño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quintaleño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Descripción de una sincronía
Aunque en los diccionarios consultados no aparece específicamente definido qué tipo de barril era el llamado barril quintaleño, sí sabemos que quintaleño es un adjetivo equivalente a quintal, por tanto, debía de tratarse de un barril grande.
Yolanda Congosto Martín, 2002
2
Historia general de real hacienda
Por cada barril medio quintaleño de dichas, veinte maravedís. Por cada quintal de dichas drogas que fueren en sacos, quince maravedís. Por cada cajon de media carga de drogas & medicamentos compuestos, catorce maravedís. Por cada ...
Fabian de Fonseca, Carlos de Urrutia, 1851
3
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
... caxón de media carga, 16. rs. cada frasquera del porte común, 8. rs : cada barril medio quintaleño, 1 3. rs. i las que fueren en sacos , 9. rs. el quintal , devien- dose reconocer al tiempo de su embarque: Drogas, ó medicamentos compuestos, ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
4
Prevenciones para el cobro de los derechos de introduccion ...
Se tendrá entendido en las rceaudaciones,que el aguardiente de caña simple, tiene hasta Diciembre próximo fijada la cuota de 520 reales, de todos derechos, por barril quintaleño, incluso el '¡a por lOO para lajnnta mercantil de fomento: que ...
José Urbano Fonseca, Mexico City (Mexico).bAyuntamiento, 1847
5
Questiones del derecho publico en interpretacion de los ...
Por cada barril medio quintaleño dé dichas, veinte maravedis. Por cada quintal de dichas drogas , que fueren en íacos , quince maravedis. „ Por cada caxbn de media carga de drogas , b „ medicamentos compueftos , catorce maravedís.
Ignacio José Ortega y Cotes, 1747
6
Cedulario americano del siglo XVIII: Cédulas de Luis I ...
Drogas de botica simples, cada cajón de media carga, diez y seis reales; cada frasquera del porte común, ocho reales; cada barril medio quintaleño, doce reales; y las que fueren en sacos. nueve reales el quintal, debiéndose reconocer al ...
Spain, Antonio Muro Orejón, 1977
7
Tomo quarto de autos-acordados que contiene los libros ...
quintal : Alcaparrosa , tres reales i medio el quintal: Matalahuga, i Ahonjoli en sacas, 3.rs. el quintal : Drogas de Botica simples , cada caxon de media carga, 16. rs. cada frasquera del porte comun , 8. rs : Cada barril medio quintaleño, 12. rs. i ...
España, 1777
8
Memorias historicas sobre la legislacion
7 Por cada barril medio-quintaleño de di- , , •□' -□"ChóSi .'.". . . v'/1.^. . . . . J -i ,. □ ', '< > ¡y Por cada caxon de media carga de libros de impresión de España. ..... . 68 ' >' Por idem de impresión extrangera. . . 137 Por cada barril quintaleño de ...
Rafael Antunez y Aceyedo, 1797
9
Ilustración y Continuación a la Curia Filípica de Juan de ...
... churla de 100 „ libras : pimienta , doce reales la ar- roba : barriles de paza , almendra, ó qualesquiera género de especería, „ cada uno de porte quintaleño , vein- „ te pesos escudos : cuñetes de alca- „ parra ó aceytuna , 16 reales cada uno ...
Joseph Manuel DOMINGUEZ VICENTE, 1790
10
Memorias históricas sobre la legislacion y gobierno del ...
14 Por cada frasquera del porte común de dichos medicamentos 7 Por cada barril «íedio-quintaleño de dichos . ........ 7 Por cada caxón de media carga de libros de impresión de España «68 Por idem de impresión extrangera. . . 137 Por cada ...
Rafael Antúnez y Acevedo, 1797

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quintaleño [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quintaleno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z