Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quintaesencia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUINTAESENCIA ÎN SPANIOLĂ

quin · ta · e · sen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUINTAESENCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUINTAESENCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quintaesencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quintaesencia în dicționarul Spaniolă

Definiția chintesenței în dicționarul spaniol este tipic. O altă semnificație a chintesenței în dicționar este și esența ultimă sau extrasul de ceva. La definición de quintaesencia en el diccionario castellano es quinta esencia. Otro significado de quintaesencia en el diccionario es también última esencia o extracto de algo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quintaesencia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUINTAESENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUINTAESENCIA

quinta
quintacolumnista
quintada
quintador
quintadora
quintaesenciar
quintal
quintalada
quintaleña
quintaleño
quintalera
quintalero
quintana
quintanarroense
quintante
quintañón
quintañona
quintar
quintería
quinterna

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUINTAESENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinonimele și antonimele quintaesencia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «QUINTAESENCIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «quintaesencia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în quintaesencia

Traducerea «quintaesencia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUINTAESENCIA

Găsește traducerea quintaesencia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile quintaesencia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quintaesencia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

国粹
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

quintaesencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

quintessence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

हीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جوهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

квинтэссенция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

quintessência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সারাংশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

quintessence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Quintessenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

精髄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

가장 순수한 본질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

quintessence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đệ ngũ nguyên tố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சாராம்சமாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

öz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

quintessenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kwintesencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

квінтесенція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chintesență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πεμπτουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kvintessensen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Quintessence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quintaesencia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUINTAESENCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quintaesencia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quintaesencia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quintaesencia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUINTAESENCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quintaesencia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quintaesencia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quintaesencia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUINTAESENCIA»

Descoperă întrebuințarea quintaesencia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quintaesencia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Henrik Ibsen y las estructuras del drama moderno
Ibsen según George Silvana Laura Bernard Shaw: Hernández La quintaesencia del ibsenismo Introducimos en el universo dramático de Henrik Ibsen ignorando la lectura que otro gran dramaturgo, George Bemard Shaw, nos ha dejado de ...
Jorge Dubatti, 2006
2
Por Qué Ocurrio El Big-bang?
La quintaesencia A partir de 1999 ha habido cambios importantes en la visión de universo debido a la observación de una aceleración en la expansión, en lugar de un frenado lento de la misma. Esto se atribuiría a la existencia de un tipo de ...
C C Radovi, 2005
3
Alquimia: el gran secreto
Mediante los ascensos y descensos se consigue separar la parte corruptible del aguardiente, que será eliminada, quedando la parte incorruptible o quintaesencia, el verdadero cielo de nuestro organismo. Una vez obtenida la quintaesencia...
Mar Rey Bueno, 2002
4
Filosofia. Vol. Iii: Ética, Politica E Historia de la ...
QUINTAESENCIA: EL. ÉTER. Y. LA. DIVISIÓN. DE. LOS. MUNDOS. CELESTE. Y . SUBLUNAR. En astronomía Aristóteles propone un Universo esférico y finito que tiene a la Tierra como centro. La parte central está compuesta por cuatro ...
5
Estudio del sector editorial de los juegos de rol en España ...
En 2002, salía a la calle material nuevo para D&D con una cadencia prácticamente mensual. El Manual de niveles épicos275, ofrecía reglas e ideas para jugar Sprange, Matthew: La Quintaesencia del guerrero. Barcelona: Devir Iberia, D.L. ...
Héctor Sevillano Pareja, 2009
6
Archivum
por la onda afectiva concomitante a su actitud polémica, Queve- do estructura su idea en un compuesto— quintainfamia — , que acumula en su primera parte el sentido de Quintaesencia y recoge en la segunda el de la determinación de la ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología
7
Paraphernalia de la olla podrida, la misericordia y la mucha ...
Porque es la quintaesencia de la olla podrida, y la olla podrida es la quintaesencia de nuestra cocina, y nuestra cocina es la quintaesencia de nuestro estómago y nuestro estómago es la quintaesencia de nuestra personalidad, y nuestra ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
8
La química sagrada: de la alquimia a la química en el siglo XVII
Se le atribuyen tres textos fundamentales, entre otras obras de alquimia: "Libro de la Quintaesencia", "Liber secretorum", "Liber lucis". En la línea pseudoluliana, considera que la quintaesencia o elixir de vida es el alcohol y con él obtiene ...
‎1992
9
MEDICINA ENERGÉTICA. Acupuntura 1 Bases Fundamentales
Es decir (cuadro 4): 1) Los músculos se unen con el hígado, cuya quintaesencia se manifiesta en las uñas. 2) Los vasos sanguíneos y la sangre se unen en el corazón, cuya quintaesencia se manifiesta en la cara. 3) El tejido celular ...
M. Azmani, 2008
10
El espejismo de la ciencia:
surge de un campo “quintaesencia” que varía de un lugar a otro y de un momento a otro. El término “quintaesencia”, que significa “quinto elemento”, es un prestamo del antiguo término griego empleado para designar el éter, que se pensaba ...
Rupert Sheldrake, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUINTAESENCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quintaesencia în contextul următoarelor știri.
1
Sanz Vitorio: "¿Quién es Tudanca? La quintaesencia de la nada"
Valladolid, 13 sep (EFE).- El viceportavoz del Grupo Popular en las Cortes de Castilla y León, Juan José Sanz Vitorio, se ha preguntado hoy "¿quién es Luis ... «La Vanguardia, Sep 16»
2
'Otello', la quintaesencia de la ópera
El Teatro Real (Madrid) inaugura la temporada 2016/17 con 'Otello' de Giuseppe Verdi (1813-1901), una nueva producción en colaboración con la English ... «hoyesarte.com, Sep 16»
3
Rajoy a Iglesias: "Es usted estupendo, es la quintaesencia de todas ...
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha advertido al líder de Podemos, Pablo Iglesias, que "nadie tiene el patrimonio de la gente" y ha considerado que ... «Onda Cero, Aug 16»
4
La "quintaesencia", la corbata de Rivera, los mejores memes y otras ...
La RAE define quintaesencia (palabra usada en el debate de investidura) como "lo más puro, fino y acendrado de una cosa". La quintaesencia de España es ... «El Progreso, Aug 16»
5
Citroën, la quintaesencia de la aventura
Las inhóspitas tierras del Sáhara, ofrecen un terreno idóneo para poner a prueba la mecánica y la tecnología de los coches. La dificultad para superar las ... «ABC.es, Aug 16»
6
Quintaesencia punk
The Modern Lovers es El Disco. En su género, es único. De su condición, es el primero. Esto es así. No hay nada que debatir. No hay discusión que valga. «Diario de Cádiz, Aug 16»
7
Nuevo espectáculo de Grupo Quintaesencia en Ciudad de las Artes
Plaza Mayor es el nuevo espectáculo de danza española del Grupo Quintaesencia, que se estrena en Córdoba en la Sala Mayor de Ciudad de las Artes. «Dia a Dia, Aug 16»
8
Los Tragically Hip: la quintaesencia de Canadá
Hay algo en la música y las letras de esta banda, algo en su sonido, su aspecto, e inclusive en su nombre, hay algo que es inefablemente canadiense, dice ... «Radio Canadá Internacional, Aug 16»
9
La quintaesencia del jazz en La Vieja Usina
La quintaesencia del jazz en La Vieja Usina. Mañana, el trompetista santafesino, Pedro Casís, se presentará junto a su combo Pedro Casís 4 + 1, junto a la ... «Diario UNO de Entre Ríos, Iul 16»
10
Los Alcázares: ''Quintaesencia'' de Santi García Cánovas
La atracción por la pintura surge en Santi García Cánovas desde muy temprana edad, siendo, no solo, mera atracción, sino una necesidad, una forma de vida, ... «regmurcia.com, Iul 16»

IMAGINILE QUINTAESENCIA

quintaesencia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quintaesencia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quintaesencia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z