Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "radiotelégrafo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADIOTELÉGRAFO ÎN SPANIOLĂ

ra · dio · te ·  · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADIOTELÉGRAFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RADIOTELÉGRAFO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «radiotelégrafo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
radiotelégrafo

CW

CW

Unda continuă este un val electromagnetic de amplitudine și frecvență constantă, iar în analiza matematică, de durată infinită. Valul continuu este, de asemenea, numele dat unei metode timpurii de transmisie radio, în care un val purtător este pornit și oprit. Informațiile sunt difuzate pe durata diferită a perioadelor de pornire și de oprire a semnalului, de exemplu prin codul Morse din radioul timpuriu. În telegrafie cu desemnarea A1A, adică telegrafia în recepția auditivă, prin întreruperea undelor electromagnetice continue. La începutul anului de transmisie radio de telegrafie fără fir, valurile CW au fost, de asemenea, cunoscut sub numele de „valuri“ cu amortizare, pentru a distinge această metodă de transmisie a undelor amortizată. CW este caracterizat de o lățime de bandă redusă și un raport semnal-zgomot ridicat; Toate acestea permit comunicarea pe distanțe lungi chiar și în condiții de propagare nefavorabile. Termenul este folosit și în fizica laserelor pentru a descrie o emisie continuă, în fața emisiei pulsate. La onda continua es una onda electromagnética de constante amplitud y frecuencia, y en el análisis matemático, de duración infinita. Onda continua es también el nombre dado a un método temprano de transmisión de radio, en el que una onda portadora se enciende y se apaga. La información es portada en la diferente duración de los periodos de encendido y apagado de la señal, por ejemplo por código Morse en la radio temprana. En telegrafía con designación A1A, es decir, telegrafía en recepción auditiva, mediante la interrupción de una onda electromagnética continua. A principios de la telegrafía inalámbrica de transmisión de radio, las ondas CW también eran conocidos como "ondas amortiguadas", para distinguir este método de la transmisión de onda amortiguada. La CW se caracteriza por ocupar poco ancho de banda y por tener una relación señal/ruido muy alta; todo ello permite la comunicación a larga distancia aun en condiciones desfavorables de propagación. El término es utilizado también en física de láseres para describir una emisión continuada, frente a la emisión pulsada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «radiotelégrafo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RADIOTELÉGRAFO


aerógrafo
a·e··gra·fo
autógrafo
au··gra·fo
biógrafo
bió·gra·fo
bolígrafo
bo··gra·fo
camarógrafo
ca·ma··gra·fo
cartógrafo
car··gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma··gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro··gra·fo
ecógrafo
·gra·fo
escenógrafo
es·ce··gra·fo
fonógrafo
fo··gra·fo
fotógrafo
fo··gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
pantógrafo
pan··gra·fo
parágrafo
pa··gra·fo
polígrafo
po··gra·fo
tacógrafo
ta··gra·fo
telégrafo
te··gra·fo
topógrafo
to··gra·fo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RADIOTELÉGRAFO

radiotécnica
radiotécnico
radiotelecomunicación
radiotelefonía
radiotelefónica
radiotelefónico
radiotelefonista
radioteléfono
radiotelegrafía
radiotelegrafiar
radiotelegráfica
radiotelegráfico
radiotelegrafista
radiotelegrama
radiotelescopio
radiotelevisión
radioterapeuta
radioterapéutico
radioterapia
radioterápico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADIOTELÉGRAFO

bibliógrafo
calígrafo
comediógrafo
cosmógrafo
cromatógrafo
demógrafo
grafo
electrocardiógrafo
electroencefalógrafo
etnógrafo
grafo
litógrafo
mamógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
oceanógrafo
sismógrafo
taquígrafo
tipógrafo
xilógrafo

Sinonimele și antonimele radiotelégrafo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «radiotelégrafo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADIOTELÉGRAFO

Găsește traducerea radiotelégrafo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile radiotelégrafo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radiotelégrafo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

无线电报
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

radiotelégrafo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Radiotelegraph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रेडियो-यंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الإبراق اللاسلكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

радиотелеграф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

radiotelegrafia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রেডিত্ত-টেলিগ্র্যাফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

radiotélégraphie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

radiotelegraf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Telegraphiefunk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

無線電信
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

무선 전신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

radiotelegraph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phép chửa bằng quang tuyến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ரேடியோத்தந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

radiotelegraph
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

radyotelgraf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

radiotelegrafico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

radiotelegraf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

радіотелеграф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

radiotelegraf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ραδιοτηλεγράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

radiotelegraafdiens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

radiotelegraf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

radiotelegrafen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a radiotelégrafo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADIOTELÉGRAFO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «radiotelégrafo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale radiotelégrafo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «radiotelégrafo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RADIOTELÉGRAFO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «radiotelégrafo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «radiotelégrafo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre radiotelégrafo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADIOTELÉGRAFO»

Descoperă întrebuințarea radiotelégrafo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radiotelégrafo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hay que matar a los padres: una propuesta razonada
Enseguida iban a descubrir que el radiotelégrafo estaba literalmente hecho añicos y, por tanto, no había posibilidad de comunicarse con nadie. Las desgracias aún no habían finalizado. Cuando pensaban que lo del radiotelégrafo tendría ...
José Mondelo, 2004
2
Radiocomunicaciones : viajando a través de las ondas
En 1900 Marconi hizo instalar un radiotelégrafo para enviar todos los días telegramas médicos hasta Londres, ya que la reina Victoria había enfermado. El hecho de que los ingleses pudiesen enterarse de forma casi inmediata de la salud de ...
José Manuel Huidobro Moya, José Manuel Huidobro, 2011
3
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... radio telegram | radiotelegrama radiotelegram with prepaid repaly radiotelegrama con respuesta pagada radiotelegraph, radio telegraph | radiotelégrafo radiotelegraph alarm signal | señal de alarma radiotelegráfica radiotelegraph channel ...
Mario León, 2004
4
Consideraciones sobre la fortificación moderna
Esos medios consisten en el teléfono de tipo común ; radiotelégrafo y radioteléfono, altoparlantes y señales luminosas. Las redes telegráfica y telefónica de una posición moderna sólo pueden funcionar normalmente estando colocadas a la ...
Vladimir Bek, 1937
5
Caras y caretas
COCKTAIL. UN. MARCONI. DE. SECANO. LA. VOZ. DE. PAPA. RADIOTELÉGRAFO. RECETAS. Néctar de Andalucía Paquita Garzón, 1 copa. Tere - tere Samuel Aguayo, S gr. Félix Cardoso.. 5 gr. Antineurasténico Paquito Busto, 1 vasito.
Mocho (Fray), 1934
6
La medida del Abismo
Con todo, prefería el teléfono antes que el radiotelégrafo, que le impedía apreciar la reacción de los demás. Encontró a Yagoda nuevamente más preocupado por el proceso a los opositores que por la situación de España. Aunque el tono ...
Miguel Moreno, 2010
7
Anuario Jurídico de las Naciones Unidas 1999
El Centro disfrutará, con miras a la utilización de los servicios de teléfono, radiotelégrafo y correo, de un trato tan favorable como el que usualmente se conceda a las misiones diplomáticas en el Togo. 3. En caso de interrupción o amenaza ...
‎2006
8
Centenario del Código de Comercio
turbinas y de los motores diesel, la introducción de nuevos instrumentos de comunicación y auxiliares de la navegación, como el radiotelégrafo, la telefonía, el radiogoniómetro, la aguja giroscópica, los radiofaros, las redes eléctricas, el radar ...
‎1986
9
El hijo del sol
... parte de nuestras mercancías se ha renovado y en cada uno de ellos, nuestro capitán, que actúa en nombre propio como fletador, desempeña una tarea frenética junto al radiotelégrafo para asegurarse un porte en las próximas escalas.
Carmen Bandrés Sánchez-Cruzat, 2007
10
Los Cuentos De Mi Tristeza
su equipo, realizaba la transmisión, esperaba respuesta y nuevamente, con los segundos contados, desarmaba el radiotelégrafo y continuaba su camino apresuradamente para no perder de vista a su pelotón. En uno de los más peligrosos ...
Carolina Peña, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADIOTELÉGRAFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul radiotelégrafo în contextul următoarelor știri.
1
El otro alzamiento Los militares rojos de la UMRA
... comunicaciones por radiotelégrafo para que sólo sean conocidas por los marinos afectos al Frente Popular. ¿Lógica prevención ante un golpe de Estado? «La Gaceta, Iul 16»
2
El primer viaje a la Antártida
Se reforzó la proa e instaló a bordo calefacción y un transmisor radiotelégrafo de 200 millas de alcance. Las cámaras de frío para el pescado pasaron a ser ... «Diario El País, Iun 16»
3
El espía leonés del MI6
Elvira, su mujer, había escondido el radiotelégrafo debajo del fregadero de la cocina y, al ver que la policía subía por la escalera, descolgó el aparato por el ... «Diario de León, Aug 15»
4
Espías a la fuerza en el caladero de Malvinas
A las nueve de la mañana del 9 de mayo entraba un mensaje por el radiotelégrafo que procedía de Buenos Aires: "El mercado está saturado". Era la señal, la ... «Faro de Vigo, Iun 14»
5
La radio está más cerca de la gente ¿cuáles son tus historias de ...
... todos los derechos de Marconi Wiireless Telegraph Company, empresa inglesa que administraba los servicios de telégrafo alámbrico y el de radiotelégrafo. «Radio Capital 96.7, Feb 14»
6
El frontón Beti-Jai: superviviente del siglo XIX y olvidado por Madrid
... por la cancha ante el asombro de los observadores. Las órdenes se enviaban desde un radiotelégrafo que podía estar hasta 30 metros de distancia. «ecodiario, Oct 12»
7
Mutirão constrói aeroporto e chega o primeiro avião à Iporá
Segundo depoimento do professor Rui – operador do serviço de radiotelégrafo do aeroporto enquanto houve voos comerciais e que ainda vive em Iporá, onde ... «Oeste Goiano, Oct 12»
8
O que é Código Morse e como funciona?
... como, por exemplo, o radiotelégrafo e o telégrafo. Esse meio de comunicação foi muito utilizado por marinheiros durante o século XIX. O primeiro registro de ... «Bondenews, Apr 12»
9
1899: Primer ensayo del telégrafo sin hilos en España
El radiotelégrafo abría un nuevo panorama dentro de la comunicación, pero su aplicación en la mensajería se vería reducida por el éxito anterior del telégrafo ... «Libertad Digital, Apr 11»
10
Recordaron a la tripulación que naufragó en el Rastreador ARA ...
Ese mismo día, a las 16.30, el buque comunicó por radiotelégrafo que estaban pasando frente al Faro de Punta Delgada, en la Primera Angostura del estrecho. «NUESTROMAR, Sep 10»

IMAGINILE RADIOTELÉGRAFO

radiotelégrafo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radiotelégrafo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/radiotelegrafo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z