Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raizar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAIZAR ÎN SPANIOLĂ

rai · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAIZAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «raizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția raizar în dicționarul Spaniolă

Definiția raizarului în dicționarul spaniol este de a rădăcina. O altă semnificație a raizarului în dicționar este și izolarea. La definición de raizar en el diccionario castellano es arraigar. Otro significado de raizar en el diccionario es también aislar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «raizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI RAIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo raízo
raízas / raizás
él raíza
nos. raizamos
vos. raizáis / raízan
ellos raízan
Pretérito imperfecto
yo raizaba
raizabas
él raizaba
nos. raizábamos
vos. raizabais / raizaban
ellos raizaban
Pret. perfecto simple
yo raicé
raizaste
él raizó
nos. raizamos
vos. raizasteis / raizaron
ellos raizaron
Futuro simple
yo raizaré
raizarás
él raizará
nos. raizaremos
vos. raizaréis / raizarán
ellos raizarán
Condicional simple
yo raizaría
raizarías
él raizaría
nos. raizaríamos
vos. raizaríais / raizarían
ellos raizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he raizado
has raizado
él ha raizado
nos. hemos raizado
vos. habéis raizado
ellos han raizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había raizado
habías raizado
él había raizado
nos. habíamos raizado
vos. habíais raizado
ellos habían raizado
Pretérito Anterior
yo hube raizado
hubiste raizado
él hubo raizado
nos. hubimos raizado
vos. hubisteis raizado
ellos hubieron raizado
Futuro perfecto
yo habré raizado
habrás raizado
él habrá raizado
nos. habremos raizado
vos. habréis raizado
ellos habrán raizado
Condicional Perfecto
yo habría raizado
habrías raizado
él habría raizado
nos. habríamos raizado
vos. habríais raizado
ellos habrían raizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo raíce
raíces
él raíce
nos. raicemos
vos. raicéis / raícen
ellos raícen
Pretérito imperfecto
yo raizara o raizase
raizaras o raizases
él raizara o raizase
nos. raizáramos o raizásemos
vos. raizarais o raizaseis / raizaran o raizasen
ellos raizaran o raizasen
Futuro simple
yo raizare
raizares
él raizare
nos. raizáremos
vos. raizareis / raizaren
ellos raizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube raizado
hubiste raizado
él hubo raizado
nos. hubimos raizado
vos. hubisteis raizado
ellos hubieron raizado
Futuro Perfecto
yo habré raizado
habrás raizado
él habrá raizado
nos. habremos raizado
vos. habréis raizado
ellos habrán raizado
Condicional perfecto
yo habría raizado
habrías raizado
él habría raizado
nos. habríamos raizado
vos. habríais raizado
ellos habrían raizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
raíza (tú) / raizá (vos)
raizad (vosotros) / raícen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
raizar
Participio
raizado
Gerundio
raizando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RAIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
almaizar
al·mai·zar
analizar
a·na·li·zar
arcaizar
ar·cai·zar
autorizar
au·to·ri·zar
desenraizar
de·sen·rai·zar
desraizar
des·rai·zar
enraizar
en·rai·zar
finalizar
fi·na·li·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
hebraizar
he·brai·zar
judaizar
ju·dai·zar
localizar
lo·ca·li·zar
minimizar
mi·ni·mi·zar
optimizar
op·ti·mi·zar
organizar
or·ga·ni·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RAIZAR

raicero
raicilla
raicita
raid
raída
raído
raigal
raigambre
raigar
raigón
raigrás
raijo
raíl
rail
raimiento
rain
raíz
raizal
raizalismo
raja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAIZAR

agilizar
amenizar
aterrizar
automatizar
canalizar
caracterizar
categorizar
comercializar
cotizar
dinamizar
formalizar
izar
legalizar
maximizar
memorizar
modernizar
movilizar
profundizar
protagonizar
sincronizar

Sinonimele și antonimele raizar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «raizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAIZAR

Găsește traducerea raizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile raizar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raizar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

raizar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

raizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rationalize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

raizar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

raizar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

raizar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

raizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

raizar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

raizar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

raizar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

raizar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

raizar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

raizar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

raizar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

raizar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

raizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

raizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

raizar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

raizar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

raizar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

raizar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

raizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

raizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

raizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

raizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

raizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raizar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAIZAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «raizar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «raizar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre raizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAIZAR»

Descoperă întrebuințarea raizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Juicio crítico de los principales poetas españoles de la ...
Cuarteta quinta , verso tercero : Cuiden de realzar el lustre : contraccion durísima de las dos vocales e-a, que deben pronunciarse con separacion. Para que haya verso , es necesario leerle, como si estuviese escrito , Cuiden de raizar su ...
José Gómez Hermosilla, 1840
2
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ...
... ,(j*l fcíi demás naciones. Empeaó,llaíiiramfoE.tftac¡gn de.e§te Cug'pjg: comenzóse á sentir en él. la, Raizar*} i;W tetra» ;epnie.tttdjer#ni©i* **«fc fjftüdti^ oiRomá, .'rivales ..á , la, fírecia;: ?jr. ti ...
Sociedad académica de amantes de Lima, Jacinto Calero y Moreira, 1791
3
Novissima Recopilacion de las leyes de el reino de Navarra, ...
... futle emba raizar el diligenciero, que embia mucho mas tiempo de el neceíTario , exami* . nando hayan de hacer , y hagan en las que eftuvieren io6 Lib. II. Tit. IV. De el Fiícal,
Joachím de Elizondo, 1735
4
El verbo irregular
... ciar, contrariar, criar, cuantiar, cuchichiar, demasiar, descafeinar, descarriar, enlejiar, enriar, espiar, esquiar, estriar, expatriar, fiar, friar, grafiar, guiar, hastiar, inventariar, liar, miar, paliar, piar, pipiar, porfiar, raizar, razziar, reilar, respailar, riar, ...
Borsari, Elisa, Ortega Martín, Miguel, Pérez Ramón, Rubén
5
Manual para el Seguimiento de las Acciones de Cooperacio'n
Métodos y procedimientos Se deben especificar los métodos y procedimientos a u raizar en la recolección y análisis de información, resaltando que el análisis de los resultados del proyecto debe orientarse a determinar los factores y ...
IICA-Costa Rica
6
Juicio critico de los principales poetas Españoles de la ...
Cuarteta quinta , verso tercero : Cuiden de realzar el lustre : contraccion durísima de las dos vocales e-a, que deben pronunciarse con separacion. Para que haya verso, es necesario leerle, como si estuviese escrito , Cuiden de raizar su ...
José Gómez Hermosilla, Vicente Salvá y Pérez, 1840
7
Revista de Madrid
... de raizar ja lustre." Dejeme V, suspender por un momento la lectura , que quiero salir con un tapaboca al encuentro de este repara Leucónoe, ni los números caldeos....* Este es un verso de Moratm» en el cual, si ha de merecer tal nombre ...
8
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Sólo Madrí, que a ése se le acaba la ganga... se va a hacer una cosa manífica, que se llama descent raizar...» (XIII, p. 132). Es curioso que en un momento de máxima excitación, cuando Baltasar está a punto de abandonarla, Amparo no ...
Universidad de Oviedo, 1983
9
Manual práctico del metodo de mutua enseñanza para las ...
... la tinta y, el papel eran costosos, se les sustituyeron pizarras; y desde Aquel instante el arte de escribir se halló unido á la .enseñanza de la lectura,• y cada cual de los niñdt .de una . misma clase se ejercitaba alternativamente en {raizar las ...
‎1818
10
O Alcance das viagens de Colombo para o domínio do Atlântico
raizar lo poco que les quedaba, eran de parecer que se les tirase al mar». Afortunadamente, al fin daban en la costa dicha y el 1 1 de junio surgían en Cádiz, por manera, dice Las Casas, «que tardó en el viaje tres meses menos un dia», ...
Ramos, Demetrio, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raizar în contextul următoarelor știri.
1
Ex-miembros G13
Kon le pregunta a Urahara si el traje tiene algún arma secreta y él le contesta que hay una cosa llamada Raizar Beam. Para lanzarlo debe escribir Raizar Beam ... «Bleach Hispano, Aug 10»
2
Enciclopedia de Shinigamis: ¿Qué es el equipo Karakuraizer?
Pero, después de que todos le animaran a hacerlo, Kon lanza un Raizar Beam y acaba destruyendo al Hollow. El castillo empieza a desmoronarse y todos ... «Bleach Hispano, Apr 10»

IMAGINILE RAIZAR

raizar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/raizar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z