Înțelesul "agilizar" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AGILIZAR

La palabra agilizar procede de ágil.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AGILIZAR ÎN SPANIOLĂ

a · gi · li · zar

CE ÎNSEAMNĂ AGILIZAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția agilizar în dicționarul Spaniolă

Definiția agilității în dicționarul spaniol înseamnă a face agilă, a da viteză și ușurință dezvoltării unui proces sau realizării unui lucru.

En el diccionario castellano agilizar significa hacer ágil, dar rapidez y facilidad al desarrollo de un proceso o a la realización de algo.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI AGILIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo agilizo

tú agilizas / agilizás

él agiliza

nos. agilizamos

vos. agilizáis / agilizan

ellos agilizan

Pretérito imperfecto

yo agilizaba

tú agilizabas

él agilizaba

nos. agilizábamos

vos. agilizabais / agilizaban

ellos agilizaban

Pret. perfecto simple

yo agilicé

tú agilizaste

él agilizó

nos. agilizamos

vos. agilizasteis / agilizaron

ellos agilizaron

Futuro simple

yo agilizaré

tú agilizarás

él agilizará

nos. agilizaremos

vos. agilizaréis / agilizarán

ellos agilizarán

Condicional simple

yo agilizaría

tú agilizarías

él agilizaría

nos. agilizaríamos

vos. agilizaríais / agilizarían

ellos agilizarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he agilizado

tú has agilizado

él ha agilizado

nos. hemos agilizado

vos. habéis agilizado

ellos han agilizado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había agilizado

tú habías agilizado

él había agilizado

nos. habíamos agilizado

vos. habíais agilizado

ellos habían agilizado

Pretérito Anterior

yo hube agilizado

tú hubiste agilizado

él hubo agilizado

nos. hubimos agilizado

vos. hubisteis agilizado

ellos hubieron agilizado

Futuro perfecto

yo habré agilizado

tú habrás agilizado

él habrá agilizado

nos. habremos agilizado

vos. habréis agilizado

ellos habrán agilizado

Condicional Perfecto

yo habría agilizado

tú habrías agilizado

él habría agilizado

nos. habríamos agilizado

vos. habríais agilizado

ellos habrían agilizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo agilice

tú agilices

él agilice

nos. agilicemos

vos. agilicéis / agilicen

ellos agilicen

Pretérito imperfecto

yo agilizara o agilizase

tú agilizaras o agilizases

él agilizara o agilizase

nos. agilizáramos o agilizásemos

vos. agilizarais o agilizaseis / agilizaran o agilizasen

ellos agilizaran o agilizasen

Futuro simple

yo agilizare

tú agilizares

él agilizare

nos. agilizáremos

vos. agilizareis / agilizaren

ellos agilizaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube agilizado

tú hubiste agilizado

él hubo agilizado

nos. hubimos agilizado

vos. hubisteis agilizado

ellos hubieron agilizado

Futuro Perfecto

yo habré agilizado

tú habrás agilizado

él habrá agilizado

nos. habremos agilizado

vos. habréis agilizado

ellos habrán agilizado

Condicional perfecto

yo habría agilizado

tú habrías agilizado

él habría agilizado

nos. habríamos agilizado

vos. habríais agilizado

ellos habrían agilizado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

agiliza (tú) / agilizá (vos)
agilizad (vosotros) / agilicen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

agilizar

Participio

agilizado

Gerundio

agilizando

SINONIMELE «AGILIZAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «agilizar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în agilizar

activar · aligerar · apresurar · estimular · mover

ANTONIMELE «AGILIZAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «agilizar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în agilizar

dificultar · entorpecer

TRADUCEREA AGILIZAR

Găsește traducerea agilizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile agilizar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agilizar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 加快
• Spaniolă: agilizar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: speed up
• Traducător din Spaniolă - Hindi: में तेजी लाने के
• Traducător din Spaniolă - Arabă: تسريع
• Traducător din Spaniolă - Rusă: ускоряя
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: acelerar
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ত্বরান্বিত
• Traducător din Spaniolă - Franceză: accélérer
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: mempercepatkan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Expediting
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 迅速
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 신속하게
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: tumrap
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: xúc tiến
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: துரிதப்படுத்துவது
• Traducător din Spaniolă - Marathi: वेगाने
• Traducător din Spaniolă - Turcă: hızlandırma
• Traducător din Spaniolă - Italiană: accelerare
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: przyspieszenie
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: прискорюючи
• Traducător din Spaniolă - Română: urgentarea
• Traducător din Spaniolă - Greacă: επίσπευση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: bespoediging
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: påskynda
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: påskynde

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGILIZAR»

Descoperă întrebuințarea agilizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agilizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Manual de la sabiduría: nuevos hábitos de pensamiento para ...

Así que el primer paso hacia la sabiduría bien podría ser la capacidad de reír. Edward De Bono, creador del pensamiento lateral, ha ocupado varios cargos en las universidades de Oxford, Cambridge, Londres y Harvard.

Edward De Bono, 1998

La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...

ENFERMEDAD. DE. ALZHEIMER. Alimentos. que. pueden. agilizar. la. mente. / Antes le decíamos senilidad y la dábamos por sentada, como si fuera natural que la mente de las personas se debilitara con la edad. Actualmente los médicos  ...

Selene Yeager, 2001

Dudas e incorrecciones muy frecuentes del idioma español

A su vez, la palabra asechar indica engañar, hacer trampa, amenazar, elaborar artificios para perjudicar a otro. agilizar/agilitar El uso habitual del primer verbo se ha originado en la confusión, ya que se emplea casi invariablemente en lugar  ...

Alejandro Pineda

3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes

Agilizar. Agilizar. un. trámite: acelerar un proceso legal o administrativo. Esta expresión se utiliza en todos los contextos pero es más frecuente en contextos neutros o formales. S: El abogado V: agilizó CD: los trámites del divorcio Si quiere ...

Adela Robles-Sáez, 2010

Un Buen Servicio Ya No Basta: Cuatro Principios Del Servicio ...

La tecnología contribuye a agilizar el servicio al automatizar 0 eliminar los sistemas manuales que frenan las operaciones y causan errores. Agilizar el servicio implica eliminar los obstáculos que impiden prestar el servicio de una manera ...

Leonard L Berry, 2003

La Reforma de la Negociación Colectiva

III.-. Medidas. para. agilizar. la. tramitación. de. los. convenios. colectivos. Uno de los principales problemas atribuidos a nuestro modelo de negociación colectiva es el relativo a la falta de dinamismo, de modificación de sus contenidos para ...

Ricardo Morón Prieto

Ley de arrendamientos urbanos

La posibilidad de la condonación de deudas arrendaticias por el arrendador al arrendatario del inmueble para agilizar la entrega de la posesión. 2. El contenido de la demanda. 3. Cuestiones que pueden plantearse. COMENTARIO 1.

Spain, Eugenio Llamas Pombo, 2007

Matemáticas III

agilizar. tu. Dos profesores de matemáticas se encuentran enla casa de uno de ellos, ... MATEMÁTICOS DE LA ANTIGÜEDAD: La aritmética es una ciencia muy. 70 Q Matemáticas III “En dónde se usa”: La línea recta Para agilizar tu cerebro 3.

Patricia Ibanez Carrasco,Gerardo Garcisia Torres, 2010

El caso de la empresa comunitaria "La Trinidad", El ...

El objetivo último de esta investigación .serójcon.tr¡buir a la construcción de un modelo óptimo de Empreso-^omuruiaKo^^Jue- por un lado facilite la evaluación y, por otro, permita la adopción de eolíticas, cuyos objetivos serían los de agilizar  ...

‎1972

Estudio de Problemas y Limitaciones Fito y Zoosanitarios ...

El transporte aéreo es un medio muy utilizado para importación de materiales de propagación, semillas, agentes de control biológico y sustancias que requieren agilidad en los procedimientos aduanales y sanitarios para agilizar su salida de  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGILIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agilizar în contextul următoarelor știri.

González Pons pide agilizar el sistema de reubicación de …

El Portavoz del PP en el Parlamento Europeo, Esteban González Pons, se ha reunido hoy en Atenas con el Presidente de la República de Grecia, Prokopis ... «La Razón, Iun 16»

Estás en: Información Andalucía La juez Núñez: "Mi objetivo ha sido …

A su juicio, "se ha formado un equipo bueno" que "está trabajando" para agilizar el trabajo que acumula este órgano judicial, por lo que "el balance no puede ... «Andalucía Información, Iun 16»

Diputados elaboran sistema para agilizar dictaminación de iniciativas

La Comisión de Régimen, Reglamentos y Prácticas Parlamentarias de la Cámara de Diputados diseña un nuevo sistema para agilizar los trámites de ... «La Crónica de Hoy, Iun 16»

Acuerdan BUAP y SEP federal agilizar entrega de títulos profesionales

Tras el encuentro, el rector de la BUAP, Alfonso Esparza Ortiz, reconoció el esfuerzo de la SEP para implementar medidas en busca de agilizar la entrega de ... «e-consulta, Mai 16»

Las Cortes respaldan la proposición del PSOE para agilizar el …

Las Cortes han votado este miércoles a favor de la proposición no de ley presentada por el PSOE por la que se insta a la Junta a “agilizar la concesión ... «Infobierzo.com, Mai 16»

Mega jornada para agilizar trámites en Registros y Notarías

Se realizará una mega jornada especial en las plazas Bolívar y sedes del Saren en todo el país para agilizar trámites, informó el director del Servicio Autónomo ... «El Nacional.com, Mai 16»

PP promueve moción en Diputación León para agilizar autovía con …

Como primera medida, se acordó que ambas diputaciones promovieran, en sus respectivos plenos del mes de mayo, una proposición común para agilizar los ... «La Vanguardia, Mai 16»

Yaiza rescata competencias del taxi para agilizar trámites a los …

El Ayuntamiento de Yaiza ha recuperado temporalmente algunas de las competencias que tenía asumidas la Mancomunidad del Taxi (órgano formado por los ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mai 16»

El SES liberará los tribunales y acotará fechas para agilizar las …

El Servicio Extremeño de Salud (SES) quiere agilizar la resolución de la próxima convocatoria de oposiciones prevista para el año que viene, el 2017. Entre las ... «El Periódico Extremadura, Apr 16»

El Parlamento pide por unanimidad a la Junta "agilizar" los …

En concreto, en virtud de esta PNL, el Parlamento andaluz insta a la Junta a "agilizar los procedimientos de concesiones administrativas solicitadas por los ... «20minutos.es, Apr 16»