Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recatonazo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECATONAZO ÎN SPANIOLĂ

re · ca · to · na · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECATONAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECATONAZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recatonazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recatonazo în dicționarul Spaniolă

Definiția recatonazo în dicționar este reprodusă din sul sau personal. En el diccionario castellano recatonazo significa golpe dado con el recatón de la lanza o del bastón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «recatonazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECATONAZO


aguijonazo
a·gui·jo·na·zo
aldabonazo
al·da·bo·na·zo
avionazo
a·vio·na·zo
bajonazo
ba·jo·na·zo
balonazo
ba·lo·na·zo
bastonazo
bas·to·na·zo
botonazo
bo·to·na·zo
cabronazo
ca·bro·na·zo
cañonazo
ca·ño·na·zo
cimbronazo
cim·bro·na·zo
encontronazo
en·con·tro·na·zo
estoconazo
es·to·co·na·zo
fogonazo
fo·go·na·zo
fonazo
fo·na·zo
madrugonazo
ma·dru·go·na·zo
marronazo
ma·rro·na·zo
rasponazo
ras·po·na·zo
taconazo
ta·co·na·zo
taponazo
ta·po·na·zo
telefonazo
te·le·fo·na·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECATONAZO

recata
recatada
recatadamente
recatado
recatamiento
recatar
recatear
recatería
recato
recatón
recatona
recatonear
recatonería
recatonía
recauchado
recauchaje
recauchar
recauchutado
recauchutar
recaudación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECATONAZO

aguzonazo
aironazo
azadonazo
chasponazo
cinchonazo
cocorronazo
cordonazo
espolonazo
hurgonazo
jalonazo
navajonazo
pavonazo
picaronazo
pinchonazo
pitonazo
rejonazo
talonazo
terronazo
tizonazo
varejonazo

Sinonimele și antonimele recatonazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «recatonazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECATONAZO

Găsește traducerea recatonazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile recatonazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recatonazo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

recatonazo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

recatonazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Recat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

recatonazo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

recatonazo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

recatonazo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

recatonazo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

recatonazo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

recatonazo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

recatonazo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

recatonazo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

recatonazo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

recatonazo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

recatonazo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

recatonazo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

recatonazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

recatonazo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

recatonazo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

recatonazo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

recatonazo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

recatonazo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

recatonazo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

recatonazo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

recatonazo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

recatonazo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

recatonazo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recatonazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECATONAZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recatonazo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recatonazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recatonazo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recatonazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECATONAZO»

Descoperă întrebuințarea recatonazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recatonazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
RECATONAZO, s. m. Golpe dado con el recantón de la lanza. Conti ictus. RECATONEAR, v. a. Comprar por mayor para vender por menor ó revender. Minutatim venderé. RECATONERÍ A. s. f. Lo mismo que regatonería. RECATONÍA. s. f. ant.
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
RECATONAZO, s. m. Golpe dado con ti regaton de la lanza. RECATONEAR, v. a. Comprar por mayor para vender por menor. RECATONERÍA.i. f Regatonería. RECAUDACION, s.'f El acto de recandar ó cobrar. — La ofscina destinada para el ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Regatón Recetor, tm. receiver Recetoría, tf, treasury volve Recatonazo, tm. blow with a Rechazador, ra. j. repeller Recaída, if. relapse, a second pike or lance Rechazamiento, tm. гериЫоп fall Recatonear, ш. to bu; by Rechazar, va. to repel ...
Henry Neuman, 1827
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
V. REGATON. , , RECATONAZO, s. m. Golpe dado con el recatón de la lanza. A Jlroke given roith a lana , or < pike. RECAUDACIÓN, s. f. El acto de cobrar ó recaudar. Collt ilion ,□ the ail of colleiling , or gatluting the rents , dues ,□ taxes év.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
RECATONAZO, s. m. Golpe dado con el recatón de la lanza. A Jlroke gJven viith a lance , or pike. RECAUDACIÓN, s. f. El acto de cobrar á recaudar. ColleSlion , the ail of colleñing , or gathering the rents , dues , taxes &c. recaudación.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
RECATONAZO, s. m. Coup donne' avec le gros bout d'une pique. RECATONEAR , v. a. Acheter en gros pour vendre en détail. RECATONERÍA, *./. V. Regalonería. RT.CATONIa , s.f. (v.) V. Regatonería. RECAUDACION , s. f. Recouvrement ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la Real Academia Española
RECATONAZO, s. m Golpe dado con el recatón de la lanza. Conli ictus. RECATONEAR, DO. v. a. V. Regatonear. RECATONERÍA. s. f. V. Regatonería. KECATONÍA. s. f. ant. V. Regatonería. KECAÜDACION. t. f. El acto de cobrar ó recaudar.
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana, 2
V. RKGATEAB. || Escasear, rehusar. RECATERÍA, s. f. V. RFGATOHKBÍA. RECATO , s. m. Cautela ó reserva. || Secreto. | Honestidad, modestia. RECATÓN, 8. m. V. RHGATO*. RECATÓN, NA, adj. y s. V. REGATO*. RECATONAZO, s. m. Golpe ...
m Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
V. Regatcar; paghícao; dili pag- bóot, pagsúqui. Recatería. = V. Regatonería. Recato. = Pagcabántay; pagcaólay, pagcabántay, pagcatimáan sa mga buhat, sa mga polong, &.c. Recaton. = V. Regaton. Recatonazo. = Pocpoc, pagcabónal sa  ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
10
Novisimo diccionario de la rima
Plazo. Plumazo . Poblazo. Populazo . Porrazo. Portalazß. Portazo . Pretinazo. Profazo . Puntillazo. Puñetazo. Ramalazo . Ramblazo. Rebencazo. Recatonazo. Recazo. Rechazo . Redomazo. Reemplazo. Regazo. Rej azo . Rejonazo . Retazo.
Juan Landa, 1867

IMAGINILE RECATONAZO

recatonazo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recatonazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recatonazo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z