Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recaudación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECAUDACIÓN ÎN SPANIOLĂ

re · cau · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECAUDACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECAUDACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recaudación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
recaudación

Strângere de fonduri

Captación de fondos

Strângerea de fonduri este un proces pentru obținerea de fonduri, prin solicitarea de donații de la persoane fizice, întreprinderi, organizații de caritate sau agenții guvernamentale. Deși termenul de strângere de fonduri se referă la eforturile de strângere de fonduri pentru organizațiile non-profit, uneori se face referire la identificarea și solicitarea investitorilor sau a altor surse de capital de către societățile cu profit, La fel ca și băncile din campaniile lor. La captación de fondos es un proceso para conseguir fondos, mediante la solicitud de donaciones de particulares, empresas, fundaciones benéficas, o agencias gubernamentales. Aunque la expresión captación de fondos se refiere normalmente a los esfuerzos para reunir fondos para organizaciones sin fines de lucro, a veces también se utiliza para referirse a la identificación y solicitud de inversionistas u otras fuentes de capital por parte de empresas con fines de lucro, como hacen, por ejemplo, los bancos en sus campañas.

Definiția recaudación în dicționarul Spaniolă

Definiția colecției în dicționarul spaniol este o acțiune de colectare. O altă semnificație a colecției în dicționar este și suma colectată. La definición de recaudación en el diccionario castellano es acción de recaudar. Otro significado de recaudación en el diccionario es también cantidad recaudada.
Apasă pentru a vedea definiția originală «recaudación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECAUDACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECAUDACIÓN

recatonazo
recatonear
recatonería
recatonía
recauchado
recauchaje
recauchar
recauchutado
recauchutar
recaudador
recaudadora
recaudamiento
recaudanza
recaudar
recaudatoria
recaudatorio
recaudera
recaudería
recaudero
recaudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECAUDACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele recaudación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RECAUDACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «recaudación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în recaudación

Traducerea «recaudación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECAUDACIÓN

Găsește traducerea recaudación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile recaudación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recaudación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

recaudación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

collection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

संग्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

коллекция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coleção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সংগ্রহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

collection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

koleksi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sammlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コレクション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

수집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

koleksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bộ sưu tập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சேகரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

संग्रह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

koleksiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

collezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kolekcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

колекція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

colectare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συλλογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

versameling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

samling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

samling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recaudación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECAUDACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recaudación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recaudación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recaudación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECAUDACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recaudación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recaudación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recaudación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECAUDACIÓN»

Descoperă întrebuințarea recaudación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recaudación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Recaudación fiscal y certificación profesional: enlace de ...
En esta obra, el autor estudia con detenimiento y rigor el significado de la actualización curricular de los profesionistas para el desarrollo y crecimiento de un país; esto es, en qué consiste el impacto positivo de la certificación ...
Víctor Everardo Beltrán Corona, 2013
2
Informe de recaudación
:audación cíe impuestos, recursos de la seguridad social y aduaneros. 69 7 .?.-:!.' o 1 . Comparativo de la recaudación. Año 2007 y 2006. 69 ~j._¡'.-;:-o 2. Comparativo de la recaudación. Cuarto trimestre 2007 y 2006. 70 \-,:'ro 3. Recaudación ...
3
Código tributario
tabria para la recaudación en vía ejecutiva de los ingresos de derecho público de dicha Comunidad Autónoma («B.O.E.» 16 octubre). Véase Res. de 25 de septiembre de 2006, del Departamento de Recaudación de la Agencia Estatal de ...
España, Antonio Cayón Galiardo, 2007
4
Estado general de la recaudación y distribución de los ...
ESTADO GENERAL de las cantidades recibidas y pagadas en metálico, y giros corrientes por todas las cajas del Estado en el ano de 1845, según los estractos de cuentas y notas de recaudación é inversión que existen en esta Contaduría.
‎1846
5
Instrucción para la dirección, recaudación e intervención de ...
aprobada por S.M. en Real orden de 25 de agosto de 1818 Madrid. Cuidará el Administrador de que los derechos de intro-* duccion en el reino de los géneros extrangeros que deban pa-* garlos en esta por no haberlo hecho en las aduanas  ...
Madrid, 1818
6
Los procedimientos en el ámbito tributario
Una vez que la deuda es líquida, se convierte en exigible a través del procedimiento recaudación. La recaudación tributaria puede desarrollarse a través de dos fases o procedimientos bien diferenciados: el período voluntario de pago y el ...
Ana María Delgado García, Rafael Oliver Cuello, 2008
7
Sea el elefante: Edifique una empresa más grande y mejor
fuente de recaudación.) Incluso una pequeña empresa puede tener una cantidad sorprendente de fuentes de recaudación, muchas de las cuales podrían representar un potencial no explotado de crecimiento. Como verá, para facilitar el ...
Steve Kaplan, 2008
8
Recaudar para crecer: bases para la reforma tributaria en ...
Después de varias reformas, el menú de opciones disponibles para incrementar la recaudación se ha reducido, pero todavía existe un margen de maniobra apreciable para mejorarla, antes de tener que recurrir al aumento de tasas ...
Manuel Agosin, Alberto Barreix, Roberto Machado, 2005
9
Análisis práctico de la cotización a la Seguridad Social
NORMAS GENERAlES Una vez confeccionados los documentos de cotización hay que proceder al ingreso de las cuotas a través del procedimiento de recaudación establecido por la Seguridad Social y en el plazo reglamentario establecido ...
Antonio Benavides Vico, 2009
10
Guía práctica de nóminas y seguros sociales: cómo resolver ...
Una vez confeccionados los documentos de cotización, hay que proceder al ingreso de las cuotas a través del procedimiento de recaudación de la Seguridad Social y en el plazo reglamentario establecido. La gestión recaudatoria de las ...
Antonio Benavides Vico, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECAUDACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recaudación în contextul următoarelor știri.
1
La recaudación subió en agosto un 25 %
La recaudación impositiva aumentó en agosto 25,1 por ciento. ... La recaudación impositiva de agosto ascendió a 165.763,1 millones de pesos, lo que equivale ... «La Izquierda Diario, Sep 16»
2
Suben la recaudación y los espectadores en nuestros cines, pero ...
En cuanto a la recaudación global (estrenos españoles y extranjeros), que sumó más de 575 millones de euros en 2015, se trata del segundo año consecutivo ... «20minutos.es, Aug 16»
3
LA RECAUDACIÓN POR EL IMPUESTO A LOS PREMIOS DE ...
Así se desprende del 'Informe Mensual de Recaudación Tributaria' de junio de 2016, recogido por Servimedia, en el que se indica que el grueso de este ... «Te Interesa, Aug 16»
4
La recaudación volvió a subir muy por debajo de la inflación: creció ...
La recaudación tributaria de julio volvió a quedar muy por debajo de la inflación. "La recaudación es consistente con la baja de la presión tributaria y la ... «Ambito.com, Aug 16»
5
La recaudación creció 24% en junio, 15 puntos por debajo de la ...
La Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) anunció hoy que la recaudación total de junio alcanzó los $ 174.597 millones, un monto que, si se ... «LA NACION, Iul 16»
6
La recaudación del cine español en el exterior cayó un 14%
La recaudación del cine español en el exterior cayó un 14,1% el año pasado, hasta los 160 millones de euros, y el número de películas distribuidas fuera de ... «20minutos.es, Iun 16»
7
La recaudación creció 23,3% en mayo, casi la mitad de la inflación
La recaudación tributaria en mayo creció un 23,3% frente al mismo período de 2015. Así lo informó hoy la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), ... «LA NACION, Iun 16»
8
La recaudación creció 33,9% interanual en abril
La Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) informó hoy que la recaudación durante el mes de abril fue de $ 150.810 millones, monto que ... «LA NACION, Mai 16»
9
Aumenta recaudación tributaria 5.4%: Hacienda
“Podemos afirmar que sin el incremento observado en la recaudación no tendríamos la capacidad de enfrentar con éxito, conservando la estabilidad, los retos ... «La Jornada en linea, Apr 16»
10
La recaudación subió un 31% en marzo por inflación y retenciones
En un momento de fuerte ajuste, la recaudación fiscal le dio en marzo algo de oxígeno al Gobierno: los ingresos al fisco sumaron el mes pasado $ 137.762 ... «LA NACION, Apr 16»

IMAGINILE RECAUDACIÓN

recaudación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recaudación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recaudacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z