Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salvajino" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SALVAJINO

La palabra salvajino procede del diminutivo de salvaje.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SALVAJINO ÎN SPANIOLĂ

sal · va · ji · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALVAJINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALVAJINO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salvajino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salvajino în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a sălbatice în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole se spune despre o plantă: sălbatică. O altă semnificație a sălbaticului în dicționar este despre un animal: că nu este intern. Salvajino este de asemenea spus despre o persoană: Naturală a unei țări fără cultură. La primera definición de salvajino en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una planta: silvestre. Otro significado de salvajino en el diccionario es dicho de un animal: Que no es doméstico. Salvajino es también dicho de una persona: Natural de un país sin cultura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «salvajino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SALVAJINO


jaujino
jau·ji·no
pejino
pe·ji·no
sajino
sa·ji·no
selvajino
sel·va·ji·no
tojino
to·ji·no
trajino
tra·ji·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SALVAJINO

salvadoreñismo
salvadoreño
salvaguarda
salvaguardar
salvaguardia
salvajada
salvaje
salvajería
salvajez
salvajina
salvajismo
salvamano
salvamanteles
salvamente
salvamento
salvamiento
salvante
salvapantalla
salvapantallas
salvar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALVAJINO

albino
amino
argentino
asesino
camino
casino
chino
destino
divino
femenino
filipino
latino
marino
masculino
pino
reino
sino
término
vecino
vino

Sinonimele și antonimele salvajino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «salvajino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALVAJINO

Găsește traducerea salvajino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile salvajino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salvajino» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

salvajino
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

salvajino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Savage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

salvajino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

salvajino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

salvajino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

salvajino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

salvajino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

salvajino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

salvajino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

salvajino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

salvajino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

salvajino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

salvajino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

salvajino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

salvajino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

salvajino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

salvajino
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

salvajino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

salvajino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

salvajino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

salvajino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

salvajino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

salvajino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

salvajino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

salvajino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salvajino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALVAJINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salvajino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salvajino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salvajino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALVAJINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salvajino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salvajino» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre salvajino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALVAJINO»

Descoperă întrebuințarea salvajino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salvajino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Americanismos léxicos en la narrativa de J. M. Arguedas
Salvajino. Se utiliza como sustantivo para referirse al conjunto de plantas silvestres. ^7 De esas rocas negras, húmedas, colgaban largos cactos cubiertos de salvajina (RP, 70). SARDINEL (s). Escalón que forma el borde exterior de ...
Milagros Aleza Izquierdo, Isabel García Izquierdo, Salvador Pons Bordería, 1992
2
Desde el amor
TAL COMO EL MAGMA El relámpago del iris la manzana que rueda bajo el guante la caricia el calor salvajino la ola con mastelero pero en el lecho del foso una extraña tal como el Magma en el fuego tu alma encerrada LA BAIGNEUSE L' été ...
Jean Royer, 2001
3
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
Trata- iUCt9t ,-es, hizo que redundarse à su Sacratissi- van de la Passion, y , Muertedel Salvajino cuerpo algo de la gloria que tuvo dor. Y viéndole glorioso? Grande do* siempre en el al ma, represada adentro cumento! Acuérdese el hombre ...
Joseph Barcia y Zambrana, 1697
4
Diccionario del revés
... capuchino espino solano insano halógeno decimonoveno mohino supino venezolano gusano lacrimógeno piroxeno trajino ambarino plano tibetano cianógeno magno salvajino nacarino biplano vallisoletano carcinógeno maremagno lino ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
5
DIVINA COMEDIA 2a. Ed.
... en larga vía el áspero camino, y ya a la media tercia el sol asciende". No era, por cierto, un sitio palatino aquel recinto, triste y desolado, sin luz, y el suelo duro y salvajino. "Al dejar el abismo condenado", poniéndome de pie, dije a.
6
Traducción de los cuatro libros sapienciales de la Sagrada ...
... ducabit venter , est cibus cibo me- lior. ,que note. lo que el ojo no descubre, y distinga gustándole el bocado dañoso, y salvajino del salubre. Lo mismo el corazón del hombre sabio practica , distinguiendo cauteloso las palabras que parten ...
Angel SANCHEZ, 1786
7
Las aventuras de Augie March
La piececita estaba excesivamente caldeada y olía a salvajino; todo lo que en ella había resultaba gastado y enfermizo, de una podredumbre como de pantano que comenzaba a ser peligrosa. Conseguí comunicarme con Padilla, quien vino  ...
Saul Bellow, 2011
8
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
cSro H s. fter i , fëra, belluu, аз Salvajino, silvälYcus. Salvamente, lulo, sëcûrê. Salvamento, salvatio, nis, sàltis , Ulis || lugar de — , rpfügium , perfügium , ii , porlus, rëceplus, ûs, tula sëdes || llegar d — , sal- чип et incölümem pervënire.
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
9
El amigo de mi hermano y otros cuentos
Pese al aspecto salvajino del jabalí, su mirada, con aquellos ojos de cristal, brillantes, era mansa, llorosa. Resultaba chocante esa mirada, rodeada de cerdas hirsutas, y tras aquel hocico, con terribles y largas navajas. — ¡Ahí está, el ...
Arturo del Hoyo, 2000
10
Tesauro de Requejo
Salvajino , na , adj. der. E sylvestri genere atque ferino. • Salvaguarda , s. f. V. Salvoconducto. Salvamento, s. m. der. Salvatio, onis. |¡ V. Puerta. Llegar la nave á salvamento. Navcm ad portum appelle- re , portum tcncre. Salvar , v. a. Servo , as ...
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salvajino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/salvajino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z