Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "samotana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAMOTANA ÎN SPANIOLĂ

sa · mo · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAMOTANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAMOTANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «samotana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția samotana în dicționarul Spaniolă

Definiția samotanei în dicționar este algazara. En el diccionario castellano samotana significa algazara.

Apasă pentru a vedea definiția originală «samotana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SAMOTANA


alcotana
al·co·ta·na
altana
al·ta·na
amalfitana
a·mal·fi·ta·na
ansotana
an·so·ta·na
bogotana
bo·go·ta·na
botana
bo·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
chotana
cho·ta·na
cotana
co·ta·na
fontana
fon·ta·na
gaditana
ga·di·ta·na
gitana
gi·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
pestana
pes·ta·na
quillotana
qui·llo·ta·na
quintana
quin·ta·na
sotana
so·ta·na
sultana
sul·ta·na
tana
ta·na
ventana
ven·ta·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SAMOTANA

samio
samnita
samnite
samnítica
samnítico
samoana
samoano
samosatena
samosateno
samosatense
samotracia
samotracio
samovar
samoyeda
samoyedo
sampa
sampablera
sampaguita
sampán
sampedrada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAMOTANA

antana
carpetana
catana
cerbatana
costana
espartana
ilicitana
jerosolimitana
layetana
lusitana
napolitana
puntana
puritana
queretana
regiomontana
samaritana
tartana
tibetana
tramontana
vallisoletana

Sinonimele și antonimele samotana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «samotana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAMOTANA

Găsește traducerea samotana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile samotana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «samotana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

samotana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

samotana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Samotana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

samotana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

samotana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

samotana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

samotana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

samotana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

samotana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

samotana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

samotana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

samotana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

samotana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

samotana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

samotana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

samotana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

samotana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

samotana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

samotana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

samotana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

samotana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

samotana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

samotana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

samotana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

samotana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

samotana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a samotana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAMOTANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «samotana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale samotana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «samotana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAMOTANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «samotana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «samotana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre samotana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAMOTANA»

Descoperă întrebuințarea samotana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu samotana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ensayo sobre la historia de la filosofia: desde el principio ...
Martin de Samotana : Dialéctica: Matheo Doniease Oripaciof Instrume^tum Itístrumeñ' iortirn. Melchor de Castro: Lógica demonstrationes. Melchor de Beleago , ó Baleagó : In Arist. LogicaM &> Lib. Periermenias : Dialécticas ...'i Miguel de la ...
Tomás Lapeña, 1807
2
Diario de Madrid
... de sinfo* nia no se debe entender de ningún modo por' un concierto de va-- ees 6' de instrumentos, sino por un instrumento particular llamado' Gaita samotana: Las- pruebas que dá- para' sostener y apoyar su capricho son los versicuk>s; ...
3
El legado de los conquistadores: las clases dirig
Las relaciones habían concluido una tarde en que él borracho, había llegado al estanco, con los Chinchilla, y armado la gran samotana. Había roto garrafas y copas, reventado los cuatro taburetes, desvencijado la mesa y corrido, pistola en  ...
Samuel Z. Stone, 1993
4
Biblioteca de autores españoles
Los prestes eslos panes por sánelos los cataban, La samotana '" passada luego los iraslaudabao. l Conservando la ortografía general de la época, publicamos esta composición de Berceo, habiendo tenido presente el códice de la Biblioteca  ...
Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1864
5
Matemática Activa 5
La pobre doña Lupercia no podía prever la samotana que armaría lo que ella había propuesto con tan buena intención. Vargas cantó una en pos de otra todas sus boleras, cada una de las cuales fue recibida con ruidosos aplausos.
Daniel Caciá, Javier Fraile, Carmen Gómez
6
Biblioteca nueva de escritores Aragoneses que florecieron ...
DON REDRO LOPEZ , Y FRANCO 17 $4* N Ació en Samotana de la Peña después de la mitad del Siglo XVII de una noble Familia. Estudió en la Universidad de Huesca. TuboloJ por Mjeftro de Pages el limo. Señor Don Pedro Gregorio- , y ...
Félix de Latassa, 1800
7
Bibliotheca Hispana nova sive Hispanorum scriptorum qui ab ...
Santacruz! Santiago. Santißevan Joannes. Joannes. Michael. Petrus. Petrus Lopez, j Philippus, f Rodericus. Chriftophorus. Gomezius. Hieronymus. Joannes. M m m Santiflevan Oforio. Didacus. Ic _ , . f Jofephus. Samotana. COGNOMINUM.
Nicolás Antonio, 1788
8
El Pais de Donde Vengo
Salmuera: Agua con sal. Salpora: Una clase de pan dulce popular. / Débil, quebradizo. Samotana: Desorden, relajo, bullanga. Sancochado: Salcochado; cocido con sal. Sancocho: Vísceras cocidas de las reses o del tunco. Sarado: Veteado.
Francisco Andres Escobar, 2007
9
Fundación, excelencias, grandezas y cosas memorables de la ...
En Sabayes la me- bad-5- Mas tiene el derecho del mará- tad de la décima со et Vicario de alli. uedi en los lugares q antes lo lleuaua f En el termino de S.Pedro de Citra- el Abad;y fon en Samotana la mayor, na, en Y bieca la decima de todo ...
Francisco Diego de Aynsa y de Iriarte, 2009
10
El Vedanta y la tradición occidental y otros ensayos
S 11I.60 define saukhárá como samotana, traducido por Rhys Davids como « sede de la voluntad». Es claro, pues, que la conexión de ceto-vimutti con ákimcañña es intrínseca, puesto que es justamente en la medida en que se deja de sentir ...
Ananda K. Coomaraswamy, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAMOTANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul samotana în contextul următoarelor știri.
1
Chavalas se dan con todo en Waspán Norte (Video)
Tremenda samotana se armó en el barrio Waspán Norte de Managua la tarde de este lunes. Esto fue el resultado de la presencia de una muchacha del barrio ... «TN8.tv, Iun 16»
2
Se acabaron los pleitos en el barrio Grenada
Dicen los habitantes que ya llevan un par de días aguantando la samotana que arman, pues se tiran piedras, arman peleas, en fin, tienen que buscar cómo ... «TN8.tv, Mai 16»
3
Tremenda samotana en el barrio Maria Auxiliadora
La Policía Nacional desplegó varias de sus patrullas hacia el barrio San Cristóbal y María Auxiliadora, y es que en este sector los vecino alarmados los ... «TN8.tv, Mar 16»
4
Las "fiestas sexuales" y la prensa
... organizar esos personajes una samotana de semejante dimensión si no tuvieran el aval de las autoridades de Centros Penales y del Ministerio de Seguridad ... «Diario La Página El Salvador, Mar 16»
5
Madre e hijo arman tremenda samotana
Madre e hijo arman tremenda samotana. Crónica TN8 · Sucesos. Por Gerardo Reyes - febrero 14, 2016, 10:56 pm. 436. pelea, madre, hijo, managua, noticias, ... «Telenica Canal 8, Feb 16»
6
El nica en su palabra, un nuevo libro sobre el habla nicaragüense
... “papaya”, “cabrón” y “culillo”; voces que nos unen como “samotana” y mudada, compartidas con El Salvador, o la palabra “carajo”, compartida con Colombia, ... «El Nuevo Diario, Feb 10»

IMAGINILE SAMOTANA

samotana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Samotana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/samotana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z