Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siraguo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIRAGUO ÎN SPANIOLĂ

si · ra · guo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIRAGUO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SIRAGUO


ambiguo
am·bi·guo
antiguo
an·ti·guo
contiguo
con·ti·guo
exiguo
xi·guo
santiguo
san·ti·guo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SIRAGUO

sira
siracusana
siracusano
sire
sirena
sirénido
sirenio
sírfido
sirga
sirgar
sirgo
sirguero
siria
siriaca
siriaco
siríaco
siriana
siriano
siricote
sirifico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIRAGUO

a quo
anuo
arduo
asiduo
continuo
discontinuo
fatuo
individuo
ingenuo
inocuo
monstruo
mutuo
oblicuo
perpetuo
promiscuo
residuo
statu quo
superfluo
triduo
ubicuo

Sinonimele și antonimele siraguo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «siraguo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIRAGUO

Găsește traducerea siraguo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile siraguo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siraguo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

siraguo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

siraguo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Siraguo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

siraguo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

siraguo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

siraguo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

siraguo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

siraguo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

siraguo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

siraguo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

siraguo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

siraguo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

siraguo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

siraguo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

siraguo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

siraguo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

siraguo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

siraguo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

siraguo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

siraguo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

siraguo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

siraguo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

siraguo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

siraguo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

siraguo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

siraguo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siraguo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIRAGUO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
0
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siraguo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siraguo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siraguo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre siraguo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIRAGUO»

Descoperă întrebuințarea siraguo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siraguo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Akal del Color
Véase indigenista; realista. [Bibl. 430; 642; 938; 1057; 1158.] siraguo. Denominación centroamericana de la com— binación específica «pío». sirena. ( Del latín «sirena», del griego «oetpnw~) Verde azulado claro. // Amarillo dorado. (T. d. l. e. ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Tratado teórico y práctico de derecho notarial: Registros
Siraguo. — En Venezuela, siraguo dícese del caballo o yegua píos. Sirgo. — En Asturias y León, aplícase a las reses cuyo pelaje se caracteriza por las manchas blancas y negras. Sobar. — En Colombia, desollar la res. En nuestro país ...
Argentino I. Neri, 1973
3
El castellano en Venezuela: estudio crítico
como indica Sobrino ), es el manchado como esta ave, y en Venezuela lo conocemos generalmente con el nombre indígena de siraguo, ó rucio siraguo. Sólo en Caracas, Maracaibo y otras ciudades se le aplican las voces pío y pía.
Julio Calcaño, 1897
4
2.300 adiciones al vocabulario folklórico colombiano
Sira (tatabro). Canto de los indios Tunebo. Siraguo. Siragua. Como americanismo figura en la Enciclopedia y designa en Venezuela y Llanos colombianos al caballo o yegua de color pío, esto es, de fondo blanco con manchas de color.
Guillermo Abadía, 1994
5
Ensayos diversos
El caballo o yegua que dicen en castellano pío y pía ... es el manchado como esta ave, y en Venezuela lo conocemos generalmente con el nombre indígena de siraguo o rucio siraguo. Sólo en Caracas, Maracaibo y otras ciudades se le ...
Ángel Rosenblat, 1997
6
Revista nacional de cultura
El caballo o yegua que dicen en castellano pío y pía (del latin pica, urraca, llamada también picaza, como indica Sobrino), es el manchado como esta ave, y en Venezuela lo conocemos generalmente con el nombre indígena de siraguo...
7
Obras completas
Siraguo (Cale, 428), grafía mui dudosa. CASÚPO. Maranta Casupo. Zingiberáceas. Planta herbácea forrajera. — "En una hoja de casupo bebía yo de aquella agua que destemplaba los dientes con su frio peculiar". (Romero G., Peonía, p.
Lisandro Alvarado, 1984
8
Cuadros y relatos
Ya su potro zaino siraguo había perdido las brejeterías de sus años mozos. Ahora era una bestia de fama en todos los hatos de la comarca: manso, de adelante para colear y enlazar; de buen paso, y muy responsable, como decía el mismo ...
Luis Felipe López, 1970
9
El sabor de la tierra
Sentado en los corredores, rodeado de sus amigos, hacía desfilar el grupo de bestias por el patio de la casona para verlos de cerca. — Mirá, Raimundo — le decía al amansador — : amarrá el potro rucio moro marmoleño; o el zaino siraguo...
Luis Felipe López, 1974
10
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Siraguo, a, Am. caballo pio. Siró, m. sir. Sirena, ninfa del mar con busto de mujer y cuerpo de ave o pez; pito de vapor. Sirenio, a, mamiferos pisciformes con aberturas nasales en el extremo del hocico y mamas pectorales. G. seiréen, sirena ...
Félix Díez Mateo, 1943

IMAGINILE SIRAGUO

siraguo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siraguo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/siraguo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z