Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "socola" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOCOLA

La palabra socola procede de so y cola.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOCOLA ÎN SPANIOLĂ

so · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOCOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOCOLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «socola» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția socola în dicționarul Spaniolă

Definiția lui socola în dicționar este o bandă care pune cavalerul sub coadă și ține șaua. En el diccionario castellano socola significa banda que se pone bajo la cola a la caballería y sujeta la montura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «socola» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOCOLA


ajicola
a·ji·co·la
alzacola
al·za·co·la
atacola
a·ta·co·la
baticola
ba·ti·co·la
caracola
ca·ra·co·la
cola
co·la
crisocola
cri·so·co·la
glicocola
gli·co·co·la
litocola
li·to·co·la
pescola
pes·co·la
picola
pi·co·la
piscola
pis·co·la
rocola
ro·co·la
sarcocola
sar·co·co·la
sotacola
so·ta·co·la
zocola
zo·co·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOCOLA

soco
socol
socolar
socollada
socollar
socollón
socollonear
socolor
soconusco
socoro
socorredor
socorredora
socorrer
socorrida
socorrido
socorrismo
socorrista
socorro
socotroco
socoyote

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOCOLA

acuícola
agrícola
apícola
arborícola
avícola
cavernícola
citrícola
díscola
dulceacuícola
frutícola
hortícola
hortofrutícola
oleícola
olivícola
piscícola
silvícola
terrícola
vinícola
vitícola
vitivinícola

Sinonimele și antonimele socola în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «socola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOCOLA

Găsește traducerea socola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile socola din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «socola» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

socola
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

socola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Socola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Socola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

socola
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Sócola
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Socola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Socola
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Socola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Socola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Socola
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

socola
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

socola
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

socola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

socola
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

socola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

socola
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

socola
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

socola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Sócola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Sócola
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Socola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Sócola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

socola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

socola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

socola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a socola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOCOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «socola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale socola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «socola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOCOLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «socola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «socola» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre socola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOCOLA»

Descoperă întrebuințarea socola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu socola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Establecimiento y renovación de pasturas: conceptos, ...
El método comprende, básicamente, las operaciones manuales de trocha, tumba , socola y quema de la biomasa boscosa. La trocha consiste en la apertura de vías de acceso en el bosque, para eliminar la vegetación más fina de los estratos  ...
Carlos E. Lascano, 1991
2
Agricultura prehispánica y colonial
Valencia (40), estudió las estrategias de producción en el medio Atrato (Chocó), en comunidades negras, y encontró que la preparación de la tierra para sembrar maíz y plátano se hace por medio del sistema de socola-tumba, mediante el ...
‎1993
3
Sistemas de producción agrosilvopastoriles en la selva baja ...
Aspectos generales de los pastos Nombre - Año siembra Procedencia de la semilla Establecimiento: a) Socola y siembra pasto b) Socola y siembra pastos con cultivos c) Pasto después del cultivo d) Pasto después de pasto e) Resistencia al ...
Rubén Darío Estrada, Carlos Seré, Hugo Luzuriaga, 1988
4
PRODUCCION de PLATANOS
a. Socola Consiste en una chapia rápida o reza eliminando la maleza que pueda retrazar o molestar al realizar la tala o voltea de un terreno virgen y la siembra subsisguiente. b. Voltea Una vez realizada la socola se procede a voltear y a ...
5
El Bosque Y la Naturaleza en la Percepicon Del Campesino ...
Al voltiar una montaña, primero hacen una socola y después una abra. La socola es cuando primero chapean todos los palos delgados y matones. Después siguen y cortan todos los árboles gruesos y ya es una abra. Pues, socola y abra son ...
6
Movimiento social Afrocolombiano, negro, raizal y ...
era de rotación e itinerancia, empezando con la socola, una técnica que consiste en preparar el suelo para un cultivo determinado, sin que ello implique la tumba de grandes árboles. La socola se utilizaba en especial para cultivar plátano, ...
‎2012
7
La Competitividad de las Cadenas Agroproductivas en Colombia
Costos Guadua FOREC 255 948 91.41 2do mantenimiento Píateos, herramientas, 5% mano de obra 4 Jornales 61 348 21,91 3er mantenimiento Desganche. Herramientas, 5% Mano de nhra 3 Jornales 46 004 16.43 4 Mantenimiento Socola ...
La competitividad de las cadenas agro productivas en Colombia: análisis de su estructura y dinámica
8
Boletín de antropología
La figura 1 presenta una síntesis de los criterios que se tienen en cuenta en la selección de sitios de cultivo Socola La socola consiste en una tala selectiva de rastrojo bajo y arbustos en los sitios seleccionados para cultivo; se realiza con el  ...
9
Un siglo de amor paciente
Joaquín trabajaba al lado del padre y ambos en compañía de los peones. Una vez preparado el terreno o socola“, Virginia y Mara sembraban arroz y maíz con una macana. Cerca de la socola, Chepe encontró una plantación de marihuana,  ...
Maria Aurelia Ruiz Sanchez, 2011
10
Poesía bribri de lo cotidiano: 37 cantos de afecto, ...
Este texto y los dos siguientes ejemplifican los cantos de los hombres para la realización de sus labores características; en este caso, el desmonte o socola de los terrenos. Como en todos los cantos colectivos de trabajo, el tema dominante  ...
Adolfo Constenla Umaña, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOCOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul socola în contextul următoarelor știri.
1
Scandal imens la Socola: Acuzaţii grave la adresa unui deputat al ...
Scandal imens cu unul dintre deputaţii fostului preşedinte, Traian Băsescu. Totul s-a întâmplat la Institutul de Psihiatrie Socola. Totul a pornit de la...bucătărie. «stiripesurse.ro, Sep 16»
2
Fata legată şi tratată ca un animal de mama sa, internată la Socola
Coșmar fără sfârşit pentru fata din Iaşi, legată şi tratată ca un animal de mama sa. Autoritățile au luat-o și au dus-o direct la Socola. Tot acolo a fost internată şi ... «RomaniaTV.net, Sep 16»
3
Femeie din Iasi, internata de 49 de ani in Spitalul de Psihiatrie ...
O femeie de 67 de ani din Iasi este internata de 49 de ani la Spitalul de Psihiatrie Socola. Pacienta a fost adusa pe cand avea doar 18 ani, in urma unei crize de ... «stirileprotv.ro, Aug 16»
4
Modificări de structură la „Socola
Întrucât în vechea structură a Institutul de Psihiatrie „Socola”, în cadrul secţiilor de pacienţi acuţi existau paturi de bolnavi cronici, situaţie care ducea la infecţii ... «Ziarul Evenimentul, Aug 16»
5
Locuri de parcare lângă blocurile din Tătărași și de pe bulevardul ...
Municipalitatea a anunţat ieri oferirea spre închiriere de noi locuri de parcare. Licitaţiile vor avea loc la mijlocul lunii septembrie şi vizează zonele Socola şi ... «Ziarul de Iaşi, Aug 16»
6
Callao: En menos de una hora matan a balazos a otro hombre ...
De cinco balazos en diferentes partes del cuerpo fue asesinado Luis Enrique Socola Gutierrez, cuando caminaba entre la Av. Atalaya y Contralmirante en el ... «El Popular, Aug 16»
7
Disperat că va fi trimis de la Neurochirurgie la Socola, un pacient şi ...
Un pacient internat la Spitalul de Neurochirurgie şi-a tăiat mâna într-o fereastră, necăjit că medicii intenţionau să-l transfere la Institutul de Psihiatrie „Socola“ pe ... «Ziarul de Iaşi, Iul 16»
8
ANCHETA de la „Socola“. Medicamentele utilizate la teste ar fi deja ...
Noi informaţii în scandalul studiilor clinice în care au fost vizate de procurorii Parchetului General peste 31 unităţi medicale din 16 judeţe, inclusiv „Socola“ Iaşi. «Ziarul de Iaşi, Iun 16»
9
Institutul de Psihiatrie Socola înființează un centru special pentru ...
În acest context, Institutul de Psihiatrie „Socola” Iași continuă Campania de strângere de fonduri intitulată „Salvați istoria Iașului - Salvați Casa Creangă” ... «Evenimentul Zilei, Mai 16»
10
BIG BROTHER” la Institutul de Psihiatrie Socola. Pacienții vor fi ...
Potrivit conducerii Institutului de Psihiatrie Socola, sistemul va fi implementat și în secțiile exterioare ale Institutului, respectiv Șipote și Bârnova. În prezent ... «Evenimentul Zilei, Apr 16»

IMAGINILE SOCOLA

socola

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Socola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/socola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z