Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arborícola" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARBORÍCOLA

La palabra arborícola procede de arbori- y ‒́cola.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARBORÍCOLA ÎN SPANIOLĂ

ar · bo ·  · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBORÍCOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBORÍCOLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arborícola» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

arboricole

Arborícola

Arboricola este un adjectiv folosit în biologie pentru a califica un animal care trăiește în copaci. Toate pădurile au luat întotdeauna în considerare animalele care trăiesc în ele. Aceste animale au adaptări care le permit să trăiască și să se miște în copaci. Cel mai vechi tetrapod, cunoscut cu adaptări specializate pentru urcarea copacilor, a fost Suminia, o sinapsă a permului superior, acum 260 de milioane de ani. Arborícola es un adjetivo utilizado en biología para calificar a un animal que vive en los árboles. Todos los bosques han contado siempre con animales viviendo en ellos. Estos animales tienen adaptaciones que les permiten vivir y desplazarse en los árboles. El tetrápodo más antiguo que se conoce con adaptaciones especializadas para subir a los árboles fue Suminia, un sinápsido del Pérmico superior, hace aproximadamente 260 millones de años.

Definiția arborícola în dicționarul Spaniolă

Definiția arboriculturii din dicționar este trăită în copaci. En el diccionario castellano arborícola significa que vive en los árboles.
Apasă pentru a vedea definiția originală «arborícola» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBORÍCOLA


acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
avícola
·co·la
cavernícola
ca·ver··co·la
citrícola
ci·trí·co·la
dulceacuícola
dul·ce·a·cuí·co·la
frutícola
fru··co·la
hortícola
hor··co·la
hortofrutícola
hor·to·fru··co·la
oleícola
o·le·í·co·la
olivícola
o·li··co·la
ostrícola
os·trí·co·la
piscícola
pis··co·la
rupícola
ru··co·la
silvícola
sil··co·la
terrícola
te·rrí·co·la
vinícola
vi··co·la
vitícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARBORÍCOLA

arboledo
arbolete
arbolillo
arbolista
arbollón
árbor
arbórea
arborecer
arbóreo
arborescencia
arborescente
arboreto
arboricida
arboricultor
arboricultora
arboricultura
arboriforme
arborización
arborizar
arbotante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBORÍCOLA

aerícola
caracola
celícola
cola
desertícola
dulciacuícola
ignícola
lemnícola
limícola
nidícola
paludícola
picola
piscola
planetícola
radicícola
regnícola
ripícola
rocola
sericícola
urbanícola

Sinonimele și antonimele arborícola în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «arborícola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBORÍCOLA

Găsește traducerea arborícola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile arborícola din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arborícola» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

树栖
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

arborícola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Arboreal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वृक्ष-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شجري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

древесный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arbóreo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বৃক্ষবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

arboricole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

arboreal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

baumartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

교목 성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

arboreal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuộc về cây cối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மரங்களுக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

झाडांवर राहणारे प्राणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ağaçsıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

arboreo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nadrzewny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

деревне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

arboricole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δενδρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

boomlewende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

träd-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

arboreal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arborícola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBORÍCOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arborícola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arborícola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arborícola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBORÍCOLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arborícola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arborícola» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arborícola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBORÍCOLA»

Descoperă întrebuințarea arborícola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arborícola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia natural de Chamela
Anolis. nebulosus. (Wiegmann. 1834). Lagartija. arborícola. Aurelio. Ramírez- Bautista. Figura 1 . Individuo de Anolis nebulosus en la Estación de Biología, Chamela, Jalisco (Foto: Susana Guzmán). Noguera, F. A., J. H. Vega Rivera, A. N. ...
Felipe A. Noguera, 2002
2
La naturaleza del hombre a la luz de su origen biológico
Según lo anterior, el tema del surgimiento del hombre es una historia compleja con tres capítulos sucesivos : el primero estudia la probable conducta y naturaleza somática del mono arborícola antepasado del hombre; el segundo se ocupa ...
Faustino Cordón, Faustino Cordón Faustino Cordón Bonet, 1985
3
Todos los cuentos
Fue a altas horas de la noche cuando el arborícola, acurrucado en una rama, sintió el bramido. La fiera estaba cerca, tan cerca que a un segundo grito la sintió a trescientos metros de allí. Y al tercer bramido, más agudo y rotundo, porque la  ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
4
Programa de Manejo Parque Nacional Huatulco
Bufonidae Bufo coccifer SBC, SMSc Bufo marinus sapo marino SBC Bufo marmoreus sapo marmoleado SBC, SMSp, SBCDC Caecilidae Dermophis oaxacae DAc Hylidae Hyla sartori rana arborícola SBC, SMSp, SBCDC, DAc Hyla smithi ...
Ine
5
Registros fósiles e historia de la tierra
Las hipótesis del arborícola y la del corredor son las únicas que actualmente tienen un cierto predicamento, aunque históricamente han surgido otras muchas. Una de las más originales recientemente propuestas sugiere que el aleteo de un  ...
‎1997
6
El orden femenino: origen de un simulacro cultural
Cada una de ellas encajó así en un espacio vital, creando un nicho ecológico configurado por las capacidades del animal y las disponibilidades del medio ambiente. El medio ambiente predominante para estas especies es la vida arborícola ...
José Lorite Mena, 2010
7
La metáfora moderna del pensamiento
En este proceso de transición de una vida arborícola (con estructuras verticales, con desplazamiento por braquiación, con alimentación folífora...) a una vida sabánica (con estructuras horizontales, con adquisición de la posición semibípeda, ...
José Lorite Mena, 1996
8
El parasitismo
Cesaron de practicar el modo arborícola de sus ancestros. Invadieron ya sea ... vida arborícola a la del nivel del suelo del hombre, ha sido probablemente un factor decisivo para la adquisición de nuevas parásitos, por las siguientes razones.
9
Hominización: buscando nuestras raíces
CAPíTULo. VI. PEso. Y. TIPO. DE. vIDA. CAMBIo. DEL. BIOTOPO. ARBORÍCOLA. AL. TERRESTRE. as cabras se suben a los árboles, pero las vacas no, porque E5 pesan demasiado. Y es que a lo largo de la evolución de los phyla, las ...
José A. Valverde, Juan Luis Arsuaga, 2004
10
Filosofía de la cultura
En este desplazamiento lento, pero radical, hay una transformación del sistema operatorio, la transición de una vida arborícola (estructuras verticales, braquiación, alimentación folífora...) a una vida sabánica (estructuras horizontales, ...
David Sobrevilla, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBORÍCOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arborícola în contextul următoarelor știri.
1
Zoológico australiano logra nacimiento de primer canguro ...
MELBOURNE, Australia, 24 jun (Xinhua) -- El Zoológico de Perth en Australia está celebrando el exitoso nacimiento de un canguro arborícola raro y en peligro ... «Pueblo en linea, Iun 16»
2
Canguro arborícola nace en Australia
El Zoológico de Perth en Australia está celebrando el exitoso nacimiento de un canguro arborícola raro y en peligro de extinción, que se convirtió en el primero ... «El Siglo Panamá, Iun 16»
3
Hallan nuevos ejemplares de rana gigante
Rana de la especie Frankixalus Jerdonii, clase inusual de ranas arborícola redescubierta por biólogos, en la India. | Foto por S.D.Biju. Rana de la especie ... «El Diario de Hoy, Iun 16»
4
La serpiente arborícola parda
La serpiente arborícola parda. Un ejemplar que logró morder a Schultz ¿su herida es mortal o solamente le provocará una hinchazón severa? «Proyecto 40, Mai 16»
5
Descubren en India especie de rana que se creía extinta hace 137 ...
Un grupo de científicos ha descubierto en India una rana arborícola que se había ... En India hay más de 110 especies conocidas de ranas arborícola. Más de ... «La Jornada en linea, Ian 16»
6
Muere el canguro arborícola más viejo del mundo en el Zoo Miami
Un canguro arborícola de Huon, que con 27 años era según el zoológico de Miami el espécimen más anciano del mundo y uno de los animales más populares ... «Univisión, Ian 16»
7
Canguru-arborícola 'pintor' do zoológico de Miami morre aos 27 anos
Um canguru-arborícola de Huon, que com 27 anos era, segundo o zoológico de Miami o exemplar mais antigo do mundo e um dos animais mais populares do ... «Globo.com, Ian 16»
8
Arca de Noé moderna reúne el patrimonio genético de fauna ...
La idea del proyecto surgió en Clarke por la extinción en libertad del caracol arborícola de Tahití (partula), causada por la introducción de un caracol carnívoro ... «La Nación Costa Rica, Nov 15»
9
Descubren una pitón arborícola verde en un piso de Terrassa
Mientras filmaban al inquilino, los agentes y los miembros de la familia que observaba la intervención pudieron comprobar las habilidades arborícolas propias ... «La Vanguardia, Oct 15»
10
Las ranas arborícolas japonesas se ponen de acuerdo para no ...
Investigadores de la Universidad de País Vasco (UPV/EHU) y la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC) se han fijado ahora en un anfibio para crear ... «ECOticias.com, Oct 15»

IMAGINILE ARBORÍCOLA

arborícola

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arborícola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arboricola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z