Descarcă aplicația
educalingo
talareña

Înțelesul "talareña" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TALAREÑA ÎN SPANIOLĂ

ta · la · re · ña


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALAREÑA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALAREÑA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția talareña în dicționarul Spaniolă

Definiția talareña din dicționarul spaniol este o origine Talara. O altă semnificație a lui Talareña în dicționar este, de asemenea, care aparține sau se referă la această provincie a departamentului de la Piura, în Peru.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TALAREÑA

alcalareña · alcazareña · alfareña · almodovareña · andujareña · casanareña · chapareña · gibraltareña · guadalajareña · guanareña · guareña · hogareña · jibraltareña · lareña · lugareña · pinareña · saltoguareña · sanlucareña · santaclareña · villaclareña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TALAREÑA

talamite · tálamo · talamoco · talán · talangueña · talangueño · talanquera · talante · talantosa · talantoso · talar · talareño · talasemia · talasocracia · talasoterapia · talaverana · talaverano · talaya · talayot · talayote

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALAREÑA

alcarreña · algecireña · alpujarreña · barreña · breña · cacereña · carreña · castreña · cureña · greña · guaireña · herreña · hondureña · imbabureña · orureña · ribereña · salobreña · salvadoreña · sucreña · sureña

Sinonimele și antonimele talareña în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «talareña» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TALAREÑA

Găsește traducerea talareña în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile talareña din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talareña» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

talareña
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

talareña
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Talareña
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

talareña
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

talareña
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

talareña
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

talareña
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

talareña
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

talareña
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

talareña
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

talareña
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

talareña
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

talareña
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

talareña
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

talareña
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

talareña
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

talareña
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

talareña
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

talareña
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

talareña
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

talareña
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

talareña
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

talareña
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

talareña
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

talareña
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

talareña
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talareña

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALAREÑA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talareña
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talareña».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre talareña

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALAREÑA»

Descoperă întrebuințarea talareña în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talareña și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Del proyecto urbano moderno a la imagen trizada: Talara ...
En la tarea de rehabilitación urbana cumple un papel destacado la empresa PETROPERU, tratando de atender las expectativas que tiene la población talareña. Sobre el particular, presentamos una declaración del Gerente de PETROPERU ...
Edith Aranda Dioses, 1998
2
Cristal de mira
... que puede insistir en su autógrafa o acatar la observación del Ejecutivo. La población talareña y peruana están pendientes. CAMISEA Y LOS "BIENES PÚBLICOS GLOBALES"* Apenas se supo que 270 Humberto Campodónico Sánchez.
Humberto Campodónico, Javier Iguíñiz, 2006
3
Privatización e hidrocarburos: mito y realidad : Perú, 1991-2002
Se debe mencionar que las refinerías de Talara y Conchán, mantienen un saludable nivel de integración, pues parte de la producción talareña se vende en el mercado limeño utilizando las instala- ciones de la refinería de Conchán, que  ...
Jorge Eusebio Manco Zaconetti, 2002
4
Música y danzas folklóricas de Piura
PARTES Parte I Alegoría Talareña Talara tierra de progreso y de trabajo, cuyo nombre es símbolo de peruanidad, sirve de marco para esta alegoría musical sobre el tema del trabjador petrolero y de los productos arrancados de la entraña de ...
Pina Zúñiga de Riofrío, 1984
5
Caretas: ilustración peruana
Respecto al excelente artículo que escribe don Fernando Belaunde Terry. 'Perú: Reto y Promesas' (CARETAS 1456) me sentí emocionada por su inspirada descripción geográfica. Soy talareña (organeña) y emigré a Lima para empezar mis ...
6
La Tortuga
En forma reflexiva, la primera autoridad talareña dispuso que se abriera inscripción de postulantes "para que toda ciudadana de sexo femenino pueda aspirar a conducir el prostíbillo de acuerdo a ley ". Increíble discriminación contra la que ...
7
Tres días para Mateo
A ver, Rodríguez, sal a la pizarra — dice Miss Genoveva Otayza, talareña orgullosa, criollí- sima y dicharachera, más parece anticuchera que profesora de matemática. — Cómo no, Miss, cómo no — Julio César Rodríguez avanza presuroso a ...
José Antonio Galloso, 1999
8
Fanal
TODAS LAS OPERACIONES DE LA INDUSTRIA A complejidad de la maquinaria industrial talareña L tiene, ante todo, una sencilla explicación: la industria petrolera, que es una de las más complicadas, se desarrolla en Talara en todas sus ...
9
Obra Reunida: Narrativa Breve
A él no, por supuesto. «Cholo por mis cuatro costados», pensó. «Del barrio de la Mangachería, a mucha honra.» Tenía los ojos medio entornados y no estaba viendo la tarde talareña que ahora cedía el paso a la noche bastante de prisa, ...
Mario Vargas Llosa, 1999
10
Anales de literatura hispanoamericana
mible del Otro discursivo, de manera totalitaria y unívoca. Doña Adriana, talareña de movimientos «rápidos y despercudidos», al igual que su anagrama Ariadne, teje una telaraña de murmuraciones textuales que como musculosa demasía ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALAREÑA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talareña în contextul următoarelor știri.
1
Sullana: Fiscalía da ultimátum al alcalde de Talara, José Bolo ...
-El responsable de la oficina de administración tributaria de la comuna talareña, Wilton Arizola, ha dado a conocer que no ha hecho entrega de la ... «LaRepública.pe, Sep 16»
2
Piura: realizan sesión para tratar tema de prescripción de millonaria ...
... y el criterio que se tuvo para la polémica contratación de la responsable de la OCI, Karenth Zamora, quien sostiene un juicio en contra de la comuna talareña. «LaRepública.pe, Sep 16»
3
En Talara denuncian contratación de especialista para el ...
“No es posible que la comuna talareña haya pagado a la empresa AIAT cerca de 10 millones de soles por brindar una asesoría que no ha favorecido en nada a ... «El Regional, Sep 16»
4
Escandaloso caso de prescripción de deuda a favor de Petroperú ...
Fue a través de un medio radial local que el ex jefe de la oficina de administración tributaria de la comuna talareña, Héctor Hoyos Castillo, mencionó que si no ... «LaRepública.pe, Sep 16»
5
Alcalde habría beneficiado con pagos irregulares a sus funcionarios ...
... Comisión de Trabajo para evaluar la situación laboral del Personal Contratado en la comuna talareña, lo que generó la protesta de los trabajadores estables. «Diario Correo, Sep 16»
6
Con estos fichajes, Atlético Torino buscará repuntar en la Segunda ...
La escuadra talareña no la pasa bien en el campeonato de la Segunda División, pero buscará salir del mal momento con estos jugadores. Entérate de quiénes ... «Walac Noticias, Sep 16»
7
Talara: Alcalde provincial asegura que este año realizará 2 obras ...
... ya que como se sabe el proyecto no se ejecutará por Obras por Impuestos, sino con recursos gestionados por la gestión”, manifestó la autoridad talareña. «El Regional, Aug 16»
8
Cierran templo de Talara por ser de alto riesgo para los feligreses
Pidió a las autoridades de la comuna talareña actúen de inmediato en la refacción de la iglesia porque representa un peligro para la feligresía. “Estás rajaduras ... «Diario El Tiempo de Piura, Aug 16»
9
Piura: La misteriosa desaparición de una joven talareña
La joven salió de su casa por la puerta posterior y fue subida a la fuerza por un grupo de personas que se desplazaban en un mototaxi. Piura: La misteriosa ... «Diario Correo, Iul 16»
10
Denuncian desaparición de escolar talareña
ERP/V.Arrunátegui.Temen lo peor. Familiares de una estudiante del nivel secundario que hace cuatro días huyó de su hogar al parecer por una decepción ... «El Regional, Mai 16»

IMAGINILE TALAREÑA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talareña [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/talarena>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO