Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "talantoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TALANTOSO

La palabra talantoso procede de talante, semblante.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TALANTOSO ÎN SPANIOLĂ

ta · lan · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TALANTOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TALANTOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «talantoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția talantoso în dicționarul Spaniolă

Definiția talantosului în dicționar este bună. En el diccionario castellano talantoso significa que tiene buen talante o aspecto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «talantoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TALANTOSO


afrentoso
a·fren·to·so
aguardentoso
a·guar·den·to·so
alentoso
a·len·to·so
alimentoso
a·li·men·to·so
cantoso
can·to·so
cementoso
ce·men·to·so
correntoso
co·rren·to·so
espantoso
es·pan·to·so
filamentoso
fi·la·men·to·so
medicamentoso
me·di·ca·men·to·so
montoso
mon·to·so
ostentoso
os·ten·to·so
pintoso
pin·to·so
portentoso
por·ten·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tomentoso
to·men·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
torrentoso
to·rren·to·so
untoso
un·to·so
ventoso
ven·to·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TALANTOSO

talamiflora
talamite
tálamo
talamoco
talán
talangueña
talangueño
talanquera
talante
talantosa
talar
talareña
talareño
talasemia
talasocracia
talasoterapia
talaverana
talaverano
talaya
talayot

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TALANTOSO

amistoso
aparatoso
argentoso
argumentoso
aspaventoso
atramentoso
chistoso
costoso
elegantoso
enfintoso
excrementoso
exitoso
infintoso
lamentoso
ligamentoso
peguntoso
pimientoso
puntoso
rentoso
sarmentoso

Sinonimele și antonimele talantoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «talantoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TALANTOSO

Găsește traducerea talantoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile talantoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «talantoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

talantoso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

talantoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Talented
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

talantoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

talantoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

talantoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

talantoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

talantoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

talantoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

talantoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

talantoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

talantoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

talantoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

talantoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

talantoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

talantoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

talantoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

talantoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

talantoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

talantoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

talantoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

talantoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

talantoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

talantoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

talantoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

talantoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a talantoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TALANTOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «talantoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale talantoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «talantoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre talantoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALANTOSO»

Descoperă întrebuințarea talantoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu talantoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudios sobre la historia de las instituciones, Literatura, ...
... y todas las cualidades que constituyen un poeta ; pero -tenia un genio independiente, era censurador talantoso por inclinacion, envidioso por carácter , igualmente enemigo de toda superioridad y de toda imitacion. Prefirió, como el ángel ...
Louis Viardot, 1841
2
Diccionario italiano-español y español-italiano
... succhio X buco del succhio Talamera , s. f. albero pella cacciade' piccioni Télamo , s. m. sala delle visite nu\iali J lalamo Talanquera, s.f. steccato di tavole J luogo di sicure\\a Talante , s. m. talento X bella ciera ^ qualità Talantoso , sa , add .
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
3
Diccionario manual castellano-catalán
Talantoso, sa. adj. placenter. Talar, adj talar. \\v. a. talar. || tallar arbres. || assolar, destrossar. \\ robar la farina dels sacs. yGerm. arran- Talco, m. talco. (car. Talega, f. talega. || bossa deis cabells. (truc. Talego, m. saquet.\\ fam. pol- Talento, m.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Affectut , animut. ESTAR DB BUEN , Ó MAL TALANTE, f. Kstar de buena , ó mala disposición , ánimo , ó inclinación para hacer , ó conceder alguna cosa. Placido , et teto animo ette , probé affectum etse , vtl e contra. TALANTOSO , SA. adj.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Ta be of a good , or bad difpofition for doing things, TALANTOSO , SA. adj. La persona que estí de buen humor 6 semblante. Well humoured and viith an agreeable afpeíb. TALÁR. v. a. Hacer tala y corta de loa árboles. To fell , or cut dovm ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Tratado de montería del Siglo XV: manuscrito del Museo Británico
... sumir, por hundir 203, 21 1 suya (la) 227 « nunca lo vido hasta que él mismo lo levantase por la suya » 209 «suelten los ventores en la suya » 236 «con el can de trailla por la suya» 248 talantoso, v. armas talantosas talar, sus., orog.
Almazan, Duque De, 2005
7
Mientras tanto
... permitido a la administración Bush mantener su intransigencia, el que siguen sin duda los líderes indios o chinos, o el que se apunta nuestro «talantoso» gobierno cuando al mismo tiempo que habla de Kyoto. promueve «más autovías que ...
8
Diccionario de la Lengua castellana
TALANTE , s. m. Mauera de ejecntar una cosa. — Disposicion personal ó estado de las cosas. — .'Voluntad, desco. TALANTOSO , SA , adj. La persona de buen ba mor ó buen semblante. TALAR , edj. La ropa larga que va basta los taloues.
‎1826
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... la chasse aux pigeons Tálamo, s. m. salle où l'on reçoit les visites de noces || lit nuptial Talanquera , s. f. barrière en planches || lieu de sûreté Talante, s. m. talent || minet, . prestance \\ état , qualité || goût, penchant Talantoso, sa, a. paisible, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Historia de Sevilla, en la qual se contienen sus ...
Siendo, como es muy talantoso, y grandemente agradablc,muy de senfadoso , y de mucho recreo en todo tiempo del año . En especial de verano, assiporsus Fuentes de agua, que le vienen de los Caños de Carmona,comoporsu mucha ...
Alonso Morgado, 1587

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TALANTOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul talantoso în contextul următoarelor știri.
1
Inicio Política Respaldan priistas de Colima la postulación de ...
Reconoció que es un profesionista talantoso, y le augura que tendrá un buen desempeño porque Ochoa Reza ha probado que tiene capacidad y formación, ... «colimanoticias, Iul 16»
2
Pablo Iglesias y Podemos: ¿socialdemocracia o socialdemagocracia?
... del cambio” ya le han aleccionado a Pablo: corbata, Brummel y suavecito, con talante –que mira como le fue a ZP, el ser únicamente “talantoso” sin talento-. «La Voz Libre, Iun 16»
3
Pee Wee se reinievnta con su nuevo sencillo
Por ello, se instaló durante seis meses en Monterrey y se unió con el talantoso productor Toy Selectah. ¡Sí! Ni más ni menos que el DJ fundador de la mítica ... «El Diario de Yucatán, Ian 16»
4
Yves Saint Laurent cierra emblemática tienda en Nueva York
Aunque no todo sería tan dramático para la marca fundada por el talantoso modisto Yves Saint Laurent, ya que la casa de moda estaría buscando una mejor ... «latercera.com, Ian 10»

IMAGINILE TALANTOSO

talantoso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Talantoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/talantoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z