Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "target" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARGET ÎN SPANIOLĂ

tar · get play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARGET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARGET ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «target» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Piața țintă

Mercado objetivo

În domeniul publicității, termenii țintă de piață, publicul țintă, grupul obiectiv și țintă de piață și țintă anglicismele, grupul țintă și piața țintă, sunt folosite ca sinonime pentru a descrie beneficiarul ideal al unei anumite campanii, produs sau serviciu . Cu toate acestea, în mediul de marketing, piața țintă, desemnează toate spațiu preferențial în cazul în care oferta și cererea pentru schimbul de bunuri și servicii. Acesta include, printre elementele cele mai importante arii geografice, canalele de distribuție, categorii de produse comercializate, repertoriul concurenților direcți și indirecți, termenii de comerț și reprezentanți ai cererii în rândul celor care sunt influențatori, potențialii cumpărători și De asemenea, grupul țintă. Deci, semnificația marketingului pentru acest termen este substanțial mai largă și nu trebuie confundată cu cea utilizată în scopuri publicitare. Grupul țintă este segmentul cererii la care este direcționat un produs, fie acesta un bun sau un serviciu. En el ámbito de la publicidad, los términos mercado objetivo, público objetivo, grupo objetivo y mercado meta, así como los anglicismos target, target group y target market, se utilizan como sinónimos para designar al destinatario ideal de una determinada campaña, producto o servicio. Sin embargo en el entorno de la mercadotecnia, el mercado objetivo, designa la totalidad de un espacio preferente donde confluyen la oferta y la demanda para el intercambio de bienes y servicios. Comprende entre sus elementos más importantes el alcance geográfico, los canales de distribución, las categorías de productos comerciados, el repertorio de competidores directos e indirectos, los términos de intercambio, y a los representantes de la demanda entre los que se encuentran influenciadores, prospectos compradores y también el grupo meta. De modo que la acepción de mercadotecnia para el término es sustancialmente más amplia y no debe confundirse con la utilizada para fines publicitarios. El target group o grupo meta es el segmento de la demanda al que está dirigido un producto, ya sea un bien o un servicio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «target» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TARGET

tardomedieval
tardomedievo
tardón
tardona
tarea
tarechi
tareco
tareero
tarentina
tarentino
targ
tárgum
tarhui
tarida
tarifa
tarifación
tarifador
tarifar
tarifario
tarifeña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARGET

ballet
básquet
basset
buffet
cabaret
carnet
chalet
clóset
cricket
crochet
et
gourmet
internet
jet
offset
palet
parquet
set
socket
ticket

Sinonimele și antonimele target în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «target» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARGET

Găsește traducerea target în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile target din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «target» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

目标
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

target
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Target
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लक्ष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الهدف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

цель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alvo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

লক্ষ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sasaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ziel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ターゲット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

목표
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

target
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mục tiêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இலக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लक्ष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hedef
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bersaglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

țintă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στόχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

teiken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

target
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a target

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARGET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «target» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale target
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «target».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARGET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «target» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «target» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre target

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARGET»

Descoperă întrebuințarea target în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu target și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Target: manual de instrucciones
Este trabajo pretende simplificar, hacer sencilla una tarea compleja: influir en Target .
Miguel Conde Lobato, 2007
2
Cómo se enseñan los deportes
Responde a la pregunta que todo docente se ha hecho en alguna ocasión: Cómo enseñar los deportes.
Christian Target, Jacques Cathelineau, 2002
3
199 Preguntas sobre marketing
¿Qué es el target? El target es el público objetivo al que va dirigida una campaña. Para definir un target dentro del universo se utilizan las mismas herramientas que se emplean en la segmentación, es decir, variables duras y variables ...
Patricio Bonta, Mario Farber
4
Diccionario técnico inglés-español ...
Tardy debtor Deudor moroso. Tardy progress Progreso lento. Target Objetivo, fin, meta; indicativo; prestación indicativa. Target (economic) Objetivo económico. Target (growth) Objetivo de expansión. Target (monetary) Objetivo monetario.
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
target indication I información sobre los blancos. target lamp I linterna señal de posición de las agujas, farol con banderola (cambio de vía). target language I lenguaje absoluto (informática) I lenguaje traducido (informática). target leveling rod ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Contabilidad
Directores y administración Target, The Bullseye Design, SuperTarget, Target Greatland, Dayton's, Marshall Field's,. Directores LIVIO D. DESIMONE Chairman and Chief Executive Officer, 3M (fabricante diversificado) (i) (5) (6) ROGER A.
Charles T. Horngren, Walter T. Harrison, 2003
7
El Infiltrado = Soft Target
Un trepidante thriller& en el que Stephen Leather& recrea a la perfecci&ón el ambiente tenso y s&órdido del hampa londinense, sumerge a su protagonista en un juego lleno de trampas y mantiene el pulso del lector acelerado hasta la ...
Stephen Leather, 2009
8
Generando Cultura de Alto Rendimiento
Desde el punto de vista de un especialista en compensaciones, 1x - 1.25 incremento promedio Incentivo al target 1x - 1.25 incremento promedio Incentivo al target 1x - 1.5 veces acciones objetivo Entrenamiento de alto desempeño ...
Conocimiento & Direccion
9
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... comprimir un archivo [utilidad de UNIX] tarea filter | filtro tarado target | diana, blanco, objetivo; meta, destino target acquisition | adquisición del blanco (/ objetivo) target acquisition radar | radar de adquisición target alphabet | alfabeto objeto ...
Mario León, 2004
10
Inteligencia y seguridad
Modelo de inteligencia centrado en el objetivo Target Centric Intelligence Model José Martín Juárez y Andrés Montero Gómez 1. Introducción Actualmente, la práctica de la inteligencia se enfrenta a numerosos problemas. Aunque no sea el  ...
Universidad Rey Juan Carlos. Cátedra Servicios de Inteligencia y Sistemas Democráticos, Instituto Juan Velázquez de Velasco de Investigación en Inteligencia para la Seguridad y la Defensa (Madrid).

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARGET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul target în contextul următoarelor știri.
1
Target contratará a más de 75000 trabajadores durante las fiestas
Al igual que ya había hecho otros años, Target contará con estas incorporaciones estacionales para cubrir las vacaciones de sus empleados y asumir el ... «La Opinión, Sep 16»
2
Buque Höegh Target, el portavehículos más grande del mundo ...
El barco noruego Höegh Target, el mayor portavehículos del mundo con una capacidad para 8.500 autos, inició este jueves su travesía por el Canal de ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
3
Boicotean la empresa Target por poner “baños transgénero” en sus ...
El boicot contra la cadena estadounidense Target por haber implementado baños transgénero en sus tiendas, ha logrado más éxito del esperado, costándole ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Aug 16»
4
Target gastará $20 millones en baños personales
Target toma decisión para satisfacer a clientes que expresaron incomodidad por política en el uso de baños públicos orientada a incluir a la comunidad ... «Voz de América, Aug 16»
5
Pervertido huye de tienda Target tras ser confrontado y grabado por ...
Una mujer de Florida confrontó a su acosador en una tienda Target, que terminó huyendo del lugar mientras ésta lo grababa. La semana pasada, Candice ... «El Diario NY, Mai 16»
6
Miles firman petición para boicotear a Target por iniciativa de baños ...
Cientos de miles de personas se han comprometido a boicotear a Target después que la compañía anunció la semana pasada su política de baño "inclusivo" ... «Telemundo, Apr 16»
7
Hombre se suicida con cuchillo de cocina en Target
Un hombre se suicidó a las 11 de la mañana de este miércoles en una tienda Target en a ciudad de Fontana con un cuchillo que tomó del área de artículos ... «Univisión, Mar 16»
8
Amazon demanda a exdirectivo contratado por Target
Amazon.com inició una demanda a un exdirectivo de logística casi un mes desde que fue contratado por la cadena minorista Target, con el argumento de que ... «Vanguardia.com.mx, Mar 16»
9
Target aumenta inversión en su canal de distribución
Target Corp. está incrementando este año su gasto de capital, principalmente en su canal de distribución y tecnología, en momentos en que la compañía de ... «20minutos.com, Mar 16»
10
Target.com tiene descuentos en todo su sitio Web este Cyber Monday
Target anunció algunas de sus ofertas en Target.com para el lunes cibernético, y la gran sorpresa es que todos los productos tienen al menos un 15 por ciento ... «CNET en Español, Nov 15»

IMAGINILE TARGET

target

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Target [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/target>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z