Înțelesul "cabaret" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA CABARET ÎN SPANIOLĂ

ca · ba · ret

CE ÎNSEAMNĂ CABARET ÎN SPANIOLĂ?

I cabaré

Cabaré

Cabaret este un cuvânt de origine franceză a cărei semnificație originală a fost tavernă, dar a devenit utilizat pe plan internațional pentru a denumi auditoria, de obicei nocturne, ele se combină de obicei muzică, dans și cântec, dar pot include, de asemenea, performanța comici, iluzioniști , Răsărit și multe alte arte spectaculoase. Ele se disting de alte locuri de divertisment, printre altele, pentru că au un bar, atunci când sunt mici, și un bar și un restaurant, atunci când acestea sunt mari. Spre deosebire de ceea ce se întâmplă în teatru, participanții pot bea și vorbi cu alți telespectatori în timpul spectacolelor. Publicul de cabaret adesea aplauda spectacole îndrăznețe, atât politice, cât și sexuale. Acesta a fost în cabaretele în care travestiți apărut pentru prima dată pe scenă și, de asemenea, în cazul în care au fost prezentate primele pantomimă ale homosexualilor și lesbienelor. Una dintre cele mai faimoase a fost cu siguranță lesbiană pantomima Rêve d'Egypte, in care joaca actrita si-pin-up Colette, care a devenit mai târziu, un celebru romancier, și Marquesa de Morny, arheolog.

Cabaret es una palabra de origen francés cuyo significado original era taberna, pero que pasó a utilizarse internacionalmente para denominar a las salas de espectáculos, generalmente nocturnos, que suelen combinar música, danza y canción, pero que pueden incluir también la actuación de humoristas, ilusionistas, mimos y muchas otras artes escénicas. Se distinguen de otros locales de espectáculos, entre otras cosas, porque tienen un bar, cuando son pequeños, y un bar y un restaurante, cuando son grandes. A diferencia de lo que sucede en el teatro, los asistentes pueden beber y conversar con otros espectadores durante las actuaciones. El público de los cabarets aplaude, con frecuencia, espectáculos atrevidos, tanto políticos como sexuales. Fue en los cabarets donde aparecieron los primeros travestís en un escenario y también donde se presentaron las primeras pantomimas de homosexuales y lesbianas. Una de las más famosas fue, seguramente, la pantomima lésbica Rêve d'Égypte, protagonizada por la actriz y pin-up Colette, que luego llegaría a ser una novelista famosa, y por la Marquesa de Morny, arqueóloga.

TRADUCEREA CABARET

Găsește traducerea cabaret în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cabaret din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabaret» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 歌舞表演
• Spaniolă: cabaret
• Traducător din Spaniolă - Engleză: cabaret
• Traducător din Spaniolă - Hindi: काबरे
• Traducător din Spaniolă - Arabă: ملهى
• Traducător din Spaniolă - Rusă: кабаре
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: cabaré
• Traducător din Spaniolă - Bengali: সরাই
• Traducător din Spaniolă - Franceză: cabaret
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: kabaret
• Traducător din Spaniolă - Germană: Kabarett
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: キャバレー
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 카바레
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Kabaret
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: quán rượu
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: காபரே
• Traducător din Spaniolă - Marathi: गाणे व नृत्य यांची करमणूक असणारे खाद्यपेयगृह
• Traducător din Spaniolă - Turcă: kabare
• Traducător din Spaniolă - Italiană: cabaret
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: kabaret
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: кабаре
• Traducător din Spaniolă - Română: cabaret
• Traducător din Spaniolă - Greacă: καμπαρέ
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: kabaret
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: cabaret
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: kabaret

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABARET»

Descoperă întrebuințarea cabaret în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabaret și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Cabaret Provenza

La colecci n Centzontle presenta aqu una muestra de un poeta cuya obra goza del raro don de poder ser reconocible al primer golpe -sea por el aliento de la dicci n o por la observaci n de paso ante sus l neas-.

Luis Felipe Fabre, 2007

Cabaret místico

En Cabaret místico se da estructura a los encuentros que, desde hace años, Alejandro Jodorowsky viene manteniendo con el público que acude a sus conferencias.

Alejandro Jodorowsky, 2012

Cabaret Pompeya

; ;Y su padre le respondió: ;No están hablando contigo. Ni conmigo. Hablan entre ellos. Nosotros sólo somos el tema de conversación.; De eso trata esta novela.» Andreu Martín

Andreu Martín, 2012

De la pincelada de Monet al gesto de Pollock

El Cabaret Voltaire En 1916, la neutralidad de Suiza en la Primera Guerra Mundial había reunido en Zurich a un grupo de jóvenes intelectuales que compartían, junto al horror a la guerra, un mismo espíritu de protesta, desmitificador e ...

Amalia Martínez Muñoz, 2000

Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...

Cabaret , lieu où l'on donne à boire et à manger. Ety. du grec xaTreXeTov ( capelèion), cabaret, selon les uns, et du celt. cab, maison , bar, manger, et red, donner , selon d'autres; mais l'élymologie la plus satisfaisante qu'on puisse donner de ...

S. J. Honnorat, 1846

Enrique Bunbury: Lo Demás Es Silencio

Trackll. Pequeño. Cabaret. Ambulante. En las distancias cortas me crezco ante el peligro. Sé que cambiarán las cosas. «Bailando con el enemigo», en Pequeño, Chrysalis, 1999 Que un disco tenga una calidad indiscutible no es ...

Josep Blay Boque, Pep Blay, 2007

Paris, 1924 -1933:

... tendencia nacionalista. |155| 6 de mayo, 1927. Una. conferencia. acerca. del. atractivo. cabaret. EL music-hall, señores ... Y CREACIÓN LITERARIA. PARÍS, 1924-33. 181. Una conferencia acerca del atractivo cabaret 21 de mayo, 1927.

Miguel Ángel Asturias, Amos Segala, 1996

Si dijeron un año-- y otros cuentos

EL CABARET Francisco recorría las calles poseído por un extraño frenesí. Deseaba llegar lo más pronto posible al cabaret sin más razón que ésa: llegar. Su peculiar manera de caminar, muy erguido y casi sin separar las piernas, aunado a ...

Agustín Benítez Ochoa, 2001

Cabarets de antes y de ahora en la Ciudad de México

í í 1%/T AS SE perdió en el Diluvio", dijo con entereza, sin jLYA enojos y sin alterarse, don Francisco Aguirre a un reportero, al ver achicharrado el cabaret de su propiedad. Era martes 25 de febrero de 1964; a las 19:30 horas había quedado ...

Armando Jiménez, 1991

Club de squíes y cabaret

Se usó fibracel con vidrio estructural acanalado como muros en los sani tarios y en el lugar de servicio tanto en el cabaret como en el club de squíes, - ya que dan la impresión de mamparas, y así parece que todo está resuelto a base - de ...

Luciana Weissmann, 1952

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABARET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabaret în contextul următoarelor știri.

Acordeón, literatura, periodismo y cabaret en Escuela de Verano

Acordeón, literatura, periodismo y cabaret en Escuela de Verano. Con 70 años de historia, el ciclo cultural y académico que programa la Universidad Autónoma ... «Milenio.com, Iul 16»

Tricicle y el musical Cabaret abrirán la programación de otoño del ...

Una semana después, 'Cabaret, el musical de Broadway' llega a Santander dentro de la gira que conmemora el cincuenta aniversario de su estreno. «El Diario Montanes, Iul 16»

Conciertos, circo y un cabaret flotante en la nueva edición de los ...

Además de los conciertos, esta edición de los Veranos contará con un cabaret flotante instalado en la Casa de Campo, circo entre pinos, cometas en el parque ... «20minutos.es, Iun 16»

Cuatro actores del 'Cabaret Maldito', denunciados por agresión en ...

Cuatro actores del espectáculo 'Cabaret Maldito' han sido denunciados por agredir, presuntamente, a dos jóvenes en la madrugada del pasado lunes 30 de ... «El Norte de Castilla, Iun 16»

Murcia viajará al Berlín de ´Cabaret´

A. G. Cabaret, el musical de Broadway, será uno de los platos fuertes de la programación de la Semana Grande de Cajamurcia, junto con La Bella y la Bestia, ... «La Opinión de Murcia, Mai 16»

Noche de cabaret con 'La jaula de las locas'

"La Jaula de las locas" abrió sus puertas al público tapatío el jueves por la noche en el Auditorio Telmex donde el brillo, el maquillaje, las pelucas y el cabaret ... «Informador.com.mx, Mai 16»

Organizan un 'Cabaret desde abajo' con el que se espera recaudar ...

En un comunicado, el Grupo de Apoyo a los Titiriteros de Granada ha explicado este domingo que el 'Cabaret desde Abajo' se celebrará el sábado 14 de mayo ... «20minutos.es, Mai 16»

Las vedettes de cabaret jamás se jubilan… al menos no en Cuba

LA HABANA, Cuba.- Deleitó con su belleza, canto y baile y fue la estrella del Tropicana. La reina del cabaret más famoso de Cuba jamás aceptó jubilarse y ... «Cubanet, Apr 16»

El diabólico ´Cabaret Maldito´ hace parada en Logroño del 22 de ...

El espectáculo 'Cabaret Maldito' recala en Logroño desde el 22 de abril al 1 de mayo. Se trata de una producción de 'Circo de los Horrores' que se instalará en ... «20minutos.es, Apr 16»

Liza Minnelli, su vida es un cabaret

Liza Minnelli celebra su cumpleaños con humor: sus 70 años serán la ocasión para festejar hoy el Minnellium, señaló en una entrevista con el The New York ... «Excélsior, Mar 16»