Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teponastle" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEPONASTLE

La palabra teponastle procede del náhuatl teponaztli.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TEPONASTLE ÎN SPANIOLĂ

te · po · nas · tle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEPONASTLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEPONASTLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teponastle» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția teponastle în dicționarul Spaniolă

Definiția teponastle în dicționar este un instrument muzical indigen, similar cu un tambur mic. En el diccionario castellano teponastle significa instrumento musical indígena, parecido a un tambor pequeño.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teponastle» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TEPONASTLE


apastle
pas·tle
cacastle
ca·cas·tle
chahuistle
cha·huis·tle
chichicastle
chi·chi·cas·tle
ilistle
lis·tle
joconostle
jo·co·nos·tle
juanacastle
jua·na·cas·tle
ocomistle
o·co·mis·tle
pastle
pas·tle
xoconostle
xo·co·nos·tle

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TEPONASTLE

tepemechín
tepescuincle
tepestate
tepetal
tepetate
tepetatoso
tepetomate
tepezcuinte
tepezcuintle
tepiqueña
tepiqueño
teponaztle
teporocha
teporocho
tepotzo
tepozán
tepozteca
tepozteco
tepú
tepuy

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEPONASTLE

achichintle
ahuautle
apantle
cacahuacintle
cacomixtle
cacomiztle
cenzontle
chipotle
huauzontle
huazontle
ixtle
neutle
sensontle
sompantle
tepezcuintle
teponaztle
tezontle
xoconoxtle
zenzontle
zinzontle

Sinonimele și antonimele teponastle în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «teponastle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEPONASTLE

Găsește traducerea teponastle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile teponastle din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teponastle» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

teponastle
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

teponastle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Teponastle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

teponastle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

teponastle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

teponastle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

teponastle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

teponastle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

teponastle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

teponastle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

teponastle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

teponastle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

teponastle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

teponastle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

teponastle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

teponastle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

teponastle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

teponastle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

teponastle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

teponastle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

teponastle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

teponastle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

teponastle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

teponastle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

teponastle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

teponastle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teponastle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEPONASTLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teponastle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teponastle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teponastle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEPONASTLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «teponastle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «teponastle» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre teponastle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEPONASTLE»

Descoperă întrebuințarea teponastle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teponastle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Literatura maya
Llevaban estas andas y castillo seis indios a hombros, y aun éstos también iban bailando y cantando, meneando los pies y haciendo las mesmas mudanzas que los otros, al son del mesmo teponastle: era muy vistoso aquel castillo y ...
Mercedes de la Garza, Miguel León Portilla, Adrián Recinos, 1992
2
De la herencia a la enajenación: danzas y bailes ...
Llevaban estas andas y castillo seis indios a hombros, y aun éstos también iban bailando y cantando, meneando los pies y haciendo las mismas mudanzas que los otros, al son del mismo teponastle. Era muy vistoso aquel castillo y ...
Manuel Jesús Pinkus Rendón, 2005
3
De Julio Verne a la actualidad: la palabra y la tierra
... pepitoria de trueno que golpea con pepitas gigantes en el hueco del eco que desdobla el teponastle, teponpón, teponpón, teponastle, teponpón, teponpón, teponastle, tepón, teponpón, tepón, teponpón, teponpón, teponpón, teponpón... [.
4
Cartilla cívica Libre al viento
... borón, bón, bón, pepitoria de trueno que golpea con pepitas gigantes en el hueso del eco que desdobla al teponastle, teponpón, teponpón, teponastle, teponpón, teponpón, teponastle, tepón, teponpón, tepón, teponpón, 14 Tecún Umán.
‎1991
5
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
Sólo 10 de los 45 lexemas no aparecen representados en la edición del diccionario académico de 1992; éstos son: aguachil, huistle, macegual, oyamel, piles, tezontlale, teponastle, tlaxcalmimilli, yelosóchil y zoalli. Las razones de su  ...
Esther Hernández, 1996
6
La máscara de Tekum
con pepitas gigantes en el hueso del eco que desdobla al teponastle, teponpón, teponpón, teponastle teponpón, teponpón teponastle tepón, teponpón, tepón, teponpón teponpón, teponpón, teponpón... Quetzal, imán del sol, Tecún, imán del ...
Guillermo Paz Cárcamo, 2006
7
América indígena ante el siglo XXI
Revivieron el huehuetl y el teponastle el huehetl y el teponastle volvieron a escucharse; hubo flores y hubo cantos: la flor y el canto revivieron. Así crearon el canto nuevo así revivieron el canto indio; sus voces resonaron en las distancias  ...
Julián López García, Manuel Gutiérrez Estévez, 2009
8
Papeles de Son Armadans
... bón, bón, pepitoria de trueno que golpea con pepitas gigantes en el hueco 35 del eco que desdobla el teponastle,1* teponpón, teponpón, teponastle, teponpón , teponpón, teponastle, tepón, teponpón, tepón, teponpón, teponpón, teponpón, ...
Camilo José Cela, 1971
9
El antropogeno de Siberia y el hombre americano
dor de pluma en la otra, vuelto hacia el padre Comisario, iba siempre haciendo meneos y silvando al son de un teponastle que tocaba otro indio allí junto a las andas, entre otros muchos que al mesmo son iban cantando, haciendo mucho ...
Ricardo Ferré d'Amaré, 1965
10
Doctrina y diversión en la cultura española y novohispana
... de indios, como la que se ejecuta en el cortejo del Imperio mejicano, que iba encabezado por un mitote o danza de indios aderezados a su manera, con el águila sobre el tunal, de rica plumería, bailando al son de un teponastle (p. 534) 20.
Ignacio Arellano, Robin Ann Rice, 2009

IMAGINILE TEPONASTLE

teponastle

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teponastle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/teponastle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z