Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tetrástilo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TETRÁSTILO

La palabra tetrástilo procede del latín tetrastȳlos, la cual a su vez procede del griego τετράστυλος.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TETRÁSTILO ÎN SPANIOLĂ

te · trás · ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TETRÁSTILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TETRÁSTILO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tetrástilo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tetrástilo

verandă

Pórtico

Un portic este un spațiu arhitectural format dintr-o galerie de coloane atașate unei clădiri. Stoa era o construcție a urbanismului grecesc, comună în agoras, și care consta, în esență, într-o colonadă care menține un spațiu acoperit de mult timp. Intrările monumentale ale incintelor sacre, care erau și ele porticate, erau numite propileos. Pronaos a fost pridvorul situat în fața camerei sacre sau cella templelor grecești sau romane. Este sărbătorită care dă drumul la Panteonul, care este, de fapt, cu mult înainte de interior, acoperit cu cupola mare de Hadrian, și continuă să desfășoare epigrafia friza care atribuită de construcție Agripa. Templul tipic roman avea pronaosul delimitat numai cu coloanele, fără a închide pereții laterali. Înțelesul cuvântului grecesc pronaos este "înainte de templu". În latină, pronaosul era numit și anticum sau prodom. Cryptoporticus este galeria trecătoare sau semi-subterană, ale cărei bolți suportă porțile de forumuri sau vile. Un pórtico es un espacio arquitectónico conformado por una galería de columnas adosada a un edificio. La stoa era una construcción propia del urbanismo griego, común en las ágoras, y que consistía básicamente en una columnata que sostenía un alargado espacio cubierto. Las entradas monumentales a los recintos sagrados, que también estaban porticadas, se denominaban propileos. Pronaos era el pórtico situado delante de la cámara sagrada o cella de los templos griegos o romanos. Es célebre el que da paso al Panteón de Roma, que de hecho es muy anterior al espacio interior, cubierto con la gran cúpula de Adriano, y sigue llevando en el friso la epigrafía que atribuye a Agripa su construcción. El templo romano típico tenía el pronaos delimitado con sólo las columnas, sin muros laterales de cierre. El significado de la palabra griega pronaos es «ante el templo». En latín, el pronaos también se denominaba anticum o prodomus. Cryptoporticus es el pasaje o galería semi-subterráneo cuyas bóvedas sostienen los pórticos de foros o villas.

Definiția tetrástilo în dicționarul Spaniolă

Definiția tetrástilo în dicționar este o vorbă a unei clădiri, și mai ales a unui templu: care are patru coloane în fațadă. En el diccionario castellano tetrástilo significa dicho de un edificio, y especialmente de un templo: Que tiene cuatro columnas en la fachada.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tetrástilo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TETRÁSTILO


anfipróstilo
an·fi·prós·ti·lo
areosístilo
a·re·o·sís·ti·lo
areóstilo
a·re·ós·ti·lo
artiodáctilo
ar·tio·dác·ti·lo
carenóstilo
ca·re·nós·ti·lo
dáctilo
dác·ti·lo
decástilo
de·cás·ti·lo
diástilo
diás·ti·lo
éustilo
éus·ti·lo
hexástilo
he·xás·ti·lo
hipóstilo
hi·pós·ti·lo
mútilo
·ti·lo
octástilo
oc·tás·ti·lo
octóstilo
oc·tós·ti·lo
pentadáctilo
pen·ta·dác·ti·lo
perisodáctilo
pe·ri·so·dác·ti·lo
próstilo
prós·ti·lo
pterodáctilo
pte·ro·dác·ti·lo
rútilo
·ti·lo
sístilo
sís·ti·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TETRÁSTILO

tetragrama
tetragrámaton
tetralogía
tetrámera
tetrámero
tetramorfos
tetramotor
tetraplejia
tetraplejía
tetrapléjica
tetrapléjico
tetrápodo
tetrarca
tetrarquía
tetrasílaba
tetrasílabo
tetrástica
tetrástico
tetrástrofa
tetrástrofo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TETRÁSTILO

acetilo
alquilo
antidáctilo
cetilo
ciclostilo
cotilo
didáctilo
estilo
etilo
isodáctilo
metilo
mirtilo
nautilo
peristilo
pistilo
polistilo
rutilo
sindáctilo
tilo
tranquilo

Sinonimele și antonimele tetrástilo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tetrástilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TETRÁSTILO

Găsește traducerea tetrástilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tetrástilo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tetrástilo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我tetrástilo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tetrástilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tetraptyl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं tetrástilo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I tetrástilo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я tetrástilo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I tetrástilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি tetrástilo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je tetrástilo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya tetrástilo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich tetrástilo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はtetrástilo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 tetrástilo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku tetrástilo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi tetrástilo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் tetrástilo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी tetrástilo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben tetrástilo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I tetrastilo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I tetrástilo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я tetrástilo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I tetrástilo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα tetrástilo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek tetrástilo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag tetrástilo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg tetrástilo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tetrástilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TETRÁSTILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tetrástilo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tetrástilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tetrástilo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TETRÁSTILO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tetrástilo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tetrástilo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tetrástilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TETRÁSTILO»

Descoperă întrebuințarea tetrástilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tetrástilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Monedas hispánicas
Templo tetrástilo sobre tres gradas. Las dos columnas centrales sustituidas por atunes, el primero hacia abajo y el segundo hacia arriba. En el tímpano leyenda neopúnica 'bdrt. 2424. AE. 12,32 g, 5 h. As. RPC 124. Vives, lám. CXXIV, 1.
Pere Pau Ripollés Alegre, Pere Pau Ripollès, Juan Manuel Abascal Palazón, 2000
2
Culto imperial:
... nos presenta en otro gran bronce, nuevamente a la Piedad, pero no mencionada sino esta vez en busto velado en el anverso, mientras que en el reverso tenemos nuevamente un templo, pero ahora tetrástilo (PIETATIS AVGVSTAE CCA).
Trinidad Nogales Basarrate, Julián González, 2007
3
Arte y arquitectura funeraria: los cementerios de Asturias, ...
El maestro de obras gijonés mantuvo la estructura rectangular claustral del recinto, al que añadió las portadas de tono clásico tetrástilo con arquitrabe divido en triglifos y metopas y frontón triangular, esquema que se repite en la puerta de la ...
Carmen Bermejo Lorenzo, 1998
4
La casa romana
ATRIOS COLUMNADOS: TETRÁSTILO Y CORINTIO Si Varrón cierra aquí su enumeración de tipos de ca vidades de la casa, esto es, de cavaedia o zonas abiertas, Vitruvio propone una terce- ra, y dos más que en rigor, si se atiende a ...
Pedro Ángel Fernández Vega, 2003
5
Monedas hispánicas de la Bibliothèque nationale de France
V I - N K, M POSTV ALBINVS / II VIR QVINQ ITER. Templo tetrástilo, con [ AVGVSTO] inscrito en el arquitrabe. 1581. Ж. 5,84 g, 11 h. PTVRVLLIO/VINK/ IIVIR QVINQVEN; POSTV ALBINVS / II VIR QVINQ. FG 805. Semis. RPC 174/5. Vives, lám.
Pere Pau Ripollès, Pere Pau Ripollés Alegre, 2005
6
El arte en las colecciones de la Casa de Alba: 29 de mayo - ...
La cita es la siguiente: «En primer lugar, tomemos el tema del tetrástilo. Ventura Rodríguez lo incorpora a menudo a sus fachadas, bien de templos, bien de palacios y otros edificios civiles. No cabe duda que en esto fue decisivo el impacto ...
Fundación Caja de Pensiones (Madrid, Spain), 1987
7
Estudios sobre Ventura Rodríguez (1717-1785).
En primer lugar, tomemos el tema del tetrástilo. Ventura Rodríguez lo incorpora a menudo a sus fachadas, bien de templos, bien de palacios y otros edificios civiles, "pronaos" de templos clásicos en forma de te- trástilos corintios. No cabe  ...
‎1985
8
Los "Balnea" domésticos: -ámbito rural y urbano- en la ...
El enclave del siglo II d.C. queda arquitectónicamente organizado en dos terrazas distribuidas, a su vez, en tomo a un atrio tetrástilo y un peristilo, niveles contiguos y comunicados entre sí a través de un tramo de escalones. La terraza inferior ...
Virginia García-Entero, 2005
9
Theatrum Pompei: forma y arquitectura de la génesis del ...
El pronaos, al que preceden nueve escalones, es tetrástilo y estrecho. Los 15 m longitudinales de su planta están proporcionados en tres partes. La central, correspondiente al frente tetrástilo, mide 5,8 m aprox. de longitud, y la laterales, 4 ,6 ...
Antonio Monterroso Checa, 2010
10
Ritos de Armas en la Edad Del Hierro: Armamento y Lugares de ...
Se trata de un edificio próstilo, tetrástilo y con una cella casi cuadrada. Paralelamente a este primer templo se encuentra el segundo, aunque es un edificio más pequeño (circa 7,40 x 13,30 m) y carece de podio. Como el anterior es también ...
María del Mar Gabaldón Martínez, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TETRÁSTILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tetrástilo în contextul următoarelor știri.
1
Martín-Miguel Rubio Esteban
... textos medievales en su definitivamente neoclásica Trinity College, con su delicado y perfectísimo templo tetrástilo dedicado al erudito obispo John Stearn ). «Lanza Digital, Aug 16»
2
Pamplona, ciudad medieval
Es una composición totalmente academicista, con su frontón tetrástilo pareado en profundidad, levemente adelantado al resto y separado en un podium con ... «nuevatribuna.es, Apr 16»
3
Munigua, un Santuario en Villanueva del Río y Minas
En la segunda terraza se encuentra un templo tetrástilo, es decir, de cuatro columnas en la fachada, con podio. Al sur del templo se conservan restos de un ... «abcdesevilla.es, Iun 15»
4
Monumento Nacional: La Cartuja de Nuestra Señora de la Defensión
A la entrada del recinto se levantó un amplio porche renacentista, donde se observa una clara estructura de arco del triunfo tetrástilo y un vano central de medio ... «MasJerez, Ian 14»
5
Los trabajos permiten identificar los 1.300 metros del foro romano
Se accedía por una escalera a un patio tetrástilo, con una pequeña estancia que se utilizó como aerarium. Al oeste del patio estaba la curia, el aula donde se ... «Diario Córdoba, Dec 12»
6
La excavación de la curia pone al descubierto el pavimento de ...
En Torreparedones, el atrio es tetrástilo, de planta cuadrada, con pavimento de opus signinum , y presenta una estancia al norte que hacía las veces de ... «Diario Córdoba, Feb 12»

IMAGINILE TETRÁSTILO

tetrástilo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tetrástilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tetrastilo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z