Înțelesul "túmida" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TÚMIDA

La palabra túmida procede del latín tumĭdus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TÚMIDA ÎN SPANIOLĂ

tú · mi · da

CE ÎNSEAMNĂ TÚMIDA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția túmida în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a túmida în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este umflată. O altă semnificație a túmidei din dicționar se spune despre un arc sau o boltă: acesta este mai larg spre jumătate din înălțime decât la începuturi. Toumida este de asemenea spus despre stil: bombastic.

La primera definición de túmida en el diccionario de la real academia de la lengua española es tumefacto. Otro significado de túmida en el diccionario es dicho de un arco o de una bóveda: Que es más ancho hacia la mitad de la altura que en los arranques. Túmida es también dicho del estilo: ampuloso.

TRADUCEREA TÚMIDA

Găsește traducerea túmida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile túmida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «túmida» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: túmida
• Spaniolă: túmida
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Tomb
• Traducător din Spaniolă - Hindi: túmida
• Traducător din Spaniolă - Arabă: túmida
• Traducător din Spaniolă - Rusă: túmida
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: tUMIDA
• Traducător din Spaniolă - Bengali: túmida
• Traducător din Spaniolă - Franceză: tumida
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: túmida
• Traducător din Spaniolă - Germană: tumida
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: túmida
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: túmida
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: túmida
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: túmida
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: túmida
• Traducător din Spaniolă - Marathi: túmida
• Traducător din Spaniolă - Turcă: tumida
• Traducător din Spaniolă - Italiană: tumida
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: tumida
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: túmida
• Traducător din Spaniolă - Română: tumida
• Traducător din Spaniolă - Greacă: tumida
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: tumida
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: tumida
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: túmida

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÚMIDA»

Descoperă întrebuințarea túmida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu túmida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Boletín informativo

GLOBOROTALIA (GLOBOROTALIA) TÚMIDA PLESIOTUMIDA Blou y Banner Lám. 2, figs. 1-3. Globorotalia (G.) túmida piesiotumida BLOLti y BANNER, in BANNER y BLOU, 1965, Nature, vol. 207, No. 5004, p. 1353, figs.2a-c« f Blou y Banner ...

Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales"Bernardino ...

289, 290, 293, 297, 300, 302, 304, 307, 311 Globorotalia menardii (d'Orbigny) (/. túmida), 238 Globorotalia menardii flexuosa (Koch). 261, 262 Globorotalia menardii menardii (d'Orbigny), 261, 262 Globorotalia menardii multicamerata ...

Boletín de geología: Publicación especial

En contraste, Globorotalia túmida s.l. sólo se desarrolla bien en el Pleistoceno, como sucede en las Estaciones 29 y 31. Los únicos sedimentos pliocenos de Falcón cuya fauna planctónica fue estudiada son los de la Formación Punta Gavilán ...

Estudio geológico y valoración del impacto ambiental en el ...

Especies de foraminíferos encontrados en las Margas Azules, (a) Globorotalia margaritae. (b) Globorotalia hirsuta praehisrsuta, (c) Globorotalia crassula viola y (d) Globorotalia túmida túmida. Tienen gran cantidad de restos fósiles ( pectínidos ...

Ma Isabel González Díez, Emilio Galán Huertos, Juan Cornejo Suero, 1992

Lusiadas

... e oarferindo as forças exprimenta: Tallantes que no Ccyo de Cambaya entre Franciíco irado>na opulenta д cidade de Dabuljä efpada afiá abaxandolhc a túmida oufadia» Q Val el zelofoToro, que fe enfaya pira I« □ cru Ja pelea , tienta los ...

Luis de Camoes, Manuel de Faria e Sousa, Pedro Coello ((Madrid)), 1639

Sin título

En mayo de 1966. un apicultor del condado de Santa Lucía, Florida, USA, descubrió escarabajos afectando sus colmenas, resultando ser Aethina Túmida Murray. Debido que es una peste prácticamente desconocida en América, existen ...

Introducción, conservación y evaluación de germoplasma ...

Erodium cicutarium, Plantago túmida, P. rangcaguae, Adesmia angustifolia, A. tenella y Medicago hispida son las especies más frecuentes en la estrata herbácea. • Lomajes graníticos occidentales: comprende un sector altamente cultivado y ...

‎1990

EL REAL MONASTERIO DE LAS HUELGAS DE BURGOS

... el compuesto el del otro lado; sobre los que descansa, por interposición de impostillas que penetran en el muro, una ojiva túmida (vulgo arco de herradura) cuya punta muy abierta nos dice que bien pudo ser construida á fines del siglo XII.

Juan Agapito y Revilla, 2009

Memorias de la Sociedad Cubana de Historia Natural

Longitud 0.73 mm. 240. Glóborotalia menardii (d'Orbigny), var. túmida (Brady) Pulvinulina menardii d'Orbigny, var. túmida II. B. Brady, 1877, Geol. Mag., vol. 4, p. 294. Pulvinulina túmida Brady, 18S4, Bept. Voy. Challenger, Zool., vol. 9, p. 692 ...

Cuadernos de geologia

Género Callospiriferina, ROUSSELLE, 1977. Especie Callospiriferina túmida ( von BUCH., 1836). 1927 Spiriferina túmida v. BUCH.: CO- RROY, pág. 13, lám. 3, figs. 1-4. (cum synoni- mia). 1931 Spiriferina túmida v. BUCH.: BATA- LLER, pág.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÚMIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul túmida în contextul următoarelor știri.

Joel Gehlen: Lá vem a temporada de flores

Estava túmida e fria. Correu uma carícia cuidadosa para não intervir no sono vegetal, percebendo entre os dedos a pulsação do inchaço. Cada intumescência ... «Zero Hora, Aug 16»

Encontro Catarinense de Apicultura reúne mil produtores em Porto ...

Outro tema que receberá bastante atenção é o monitoramento e o controle do pequeno besouro das colmeias (Aethina túmida), um inseto-praga que pode ... «Floripa News, Aug 16»

Estimado povo brasileiro, nariz de palhaço, nariz de Pinóquio

Afinal, não é fácil representar a túmida e crescente população, cada vez menos, diga-se, miserável. E tão humilde nos seus atos que até aplaude quando os ... «Tribuna do Norte - Natal, Mar 13»

De “Agua viva”

Y tan gloriosa quedó en su asombro y con tanto amor era observada que pasaban los días y ella no se marchitaba: seguía con su corola toda abierta y túmida, ... «ElLitoral.com, Nov 10»