Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lamida" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAMIDA

La palabra lamida procede del participio de lamer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAMIDA ÎN SPANIOLĂ

la · mi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMIDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lamida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lamida în dicționarul Spaniolă

Prima definitie a lui lamida in dicționarul adevaratei academii a limbii spaniole se spune despre o persoana: slaba. O altă semnificație a linsului în dicționar este despre o persoană: Foarte palidă și curată. Linsul este, de asemenea, lame. La primera definición de lamida en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: flaca. Otro significado de lamida en el diccionario es dicho de una persona: Muy pálida y limpia. Lamida es también relamido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lamida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMIDA


acetamida
a·ce·ta·mi·da
acetazolamida
a·ce·ta·zo·la·mi·da
amida
mi·da
aramida
a·ra·mi·da
caramida
ca·ra·mi·da
ceramida
ce·ra·mi·da
comida
co·mi·da
comprimida
com·pri·mi·da
consumida
con·su·mi·da
dormida
dor·mi·da
mida
mi·da
oprimida
o·pri·mi·da
poliamida
po·lia·mi·da
presumida
pre·su·mi·da
relamida
re·la·mi·da
reprimida
re·pri·mi·da
semidormida
se·mi·dor·mi·da
sobrecomida
so·bre·co·mi·da
sulfamida
sul·fa·mi·da
sulfonamida
sul·fo·na·mi·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAMIDA

lametear
lameteo
lametón
lamia
lamido
lamín
lámina
laminación
laminada
laminado
laminador
laminadora
laminar
laminaria
laminera
laminero
laminosa
laminoso
lamiscar
lamista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMIDA

aparecida
avenida
bebida
bienvenida
boquisumida
conocida
desdormida
despedida
divertida
mida
malcomida
medida
mida
partida
pérdida
rápida
salida
mida
mida
vida

Sinonimele și antonimele lamida în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lamida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMIDA

Găsește traducerea lamida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lamida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lamida» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lamida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चाट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لعق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

облизывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lambida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পরাজয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

léchage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menjilat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ペロペロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

대단히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

licking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự đánh đập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पराभव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

leccata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lizanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

облизування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lingere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γλείψιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

slick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

slikking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lamida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMIDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lamida» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lamida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lamida».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAMIDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lamida» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lamida» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lamida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMIDA»

Descoperă întrebuințarea lamida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lamida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras del V.P. Maestro Fr. Luis de Granada, del Orden de ...
1. 1. 6. Man. de. lamida. Chrifl. de quan noble libertad cai .en tari miíerable fervidumbre ; condeno mi deTutino , y no sé que pueda po. ner delante de mis ojos j fino infierno , y juycio : porque vueftra juftú cia ( de quien no puedo huir ) eípan- ti ...
Luis de Granada ((O. P.)), Luis Muñoz, 1711
2
Tesoro de los christianos que para cada dia les dexò Christo ...
La fcgnnda es , que cada dia conuiene , que el árbol de lamida eftitnme- □ dio del Paraifo ; cita también conuence , que todos han de Comulgar cada dia, pues cada dia conuiene cite el árbol de la vida en medio de cite mundo menor de ...
Antonio Velazquez Pinto ((CC.RR.MM.)), 1666
3
Las locas de postín; Los ambiguos; Lolita buscadora de ...
... tan fresco. —Mira, Lolín, no hablemos de ezas cozas, porque me entra la temblaera. Y vamos a zepararnos un poquito, porque con eze traje me eztás poniendo nerviozo. Mi madre, ¡qué bluzita más ajuztada y qué falda más lamida! 89 ...
Alvaro Retana, Maite Zubiaurre, Audrey Harris, 2013
4
Tango a Ciegas
Lamida. Adulación servil. Lamida va, lamida viene, y la empleadita ahora es gerenta de ventas. Larga como esperanza de pobre. Cualquier hecho que parece no tener fin o que se sabe que no lo tendrá. Largada. (Turf) Inicio de la carrera.
Claudio Madaires
5
A sobrevent : tria poètica:
TIBIA LAMIDA La calle era una serpentina de oscuridad perfilada por los tejados resecos. Tejas magreadas por la brisa ¡Tan nuestra! A pesar de algunas opiniones depredadoras. Arcilla gris rizada y porosa. Rizada. Miré los ojos rojos,  ...
Sebastià Bennasar i Llobera, 2005
6
Historia breve de la fundacion del convento de la Purissima ...
CAPITVLO. XI. En. que. fe. ba^etnt. bret>e. re. fumen. de. lamida. ,y. mnerte. de. dicha. Venerable. Madre,. '" Recordare, <¡uia rectpifti bona In vita tua, V La' zarut fimilhér mala: nuncautembk cvnfola- lur, tu vero truciarít, Luc.cap. 16.^.15.
Francisco Ledesma ((O. de M.)), 1709
7
Asia portuguesa
lamida. del. grande. Jfonfo. de. Albuquerque. i e letras en Malaca paila va lo renridcsAfpnlp de A lbuquer- que defde Coa atendía a onas colas del gobierno , que le acarrearó màsmoleftia que Jas de la guerra: porque los afa* nes defta ...
Manuel de Faria e Sousa, 1666
8
Museo de ambas Américas
/lamida. Por la Baronesa de Montaran. (1) Un pais hai en Europa, que no se cansan de visitar los viajeros, porque tiene en su favor todo cuanto puede atraer léjos de su patria a los que salen a buscar afuera las mas diversas emociones ...
Juan Garcia del Rio, 1842
9
Geometría practica, sobre los problemas no resueltos, y ...
EXPLICACIÓN,. DE.L. A. LAMIDA;. tercera. Contient dos Figurai« IÀ^ fopoiicionnona(F;ç.;i.)ci dar formado el Exagone- - dentro de vn (emicirculo , 6 medio circulo : y fc for m ira repartiendo la linca del diametro en o.hre parces, y el arco en ...
José García Hidalgo, 1682
10
Vida y muerte del sieruo de Dios don Fernando de Cordoua y ...
... criados para cuidar dciîi faludjiaíta que eftu- uicíTccon masfuerças para- poderle pon0r en ,carnino:y aiiendolo cómunicadOj.eonfcl, Don Frr^. FernadodéCtirdonaBocanegra. 2 9 ¡ Fcirhaudo le refpondio, q le pareciabien acuv. De. lamida. de.
Alonso Remon ((O. de M.)), 1617

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lamida în contextul următoarelor știri.
1
Video: Adele recibe lamida de un perro en pleno escenario
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- Adele, la cantante británica con más ventas en la actualidad, ha recibido a un curioso invitado a uno de sus conciertos. «Mi Morelia.com, Aug 16»
2
(Video) ¿Porqué gustan de lamer la cara?
... huelen en la cara del dueño un sabor familiar que los reconforta, esa lamida viene acompañada de un movimiento frenético de cola, expresando felicidad. «DigitAllPost, Iul 16»
3
Video: ¿Por qué les gusta lamernos la cara?
... la cara del dueño un sabor familiar que los reconforta. Muchas veces la lamida viene acompañada de un movimiento frenético de cola, expresando felicidad. «La Opinión, Iul 16»
4
Por qué a los perros les gusta lamernos la cara (y por qué ...
Muchas veces la lamida viene acompañada de un movimiento frenético de cola, expresando felicidad. Ahora, lo que deberíamos haber supuesto: la boca de ... «LA NACION, Iul 16»
5
Perrito vaginal, el ejercicio pélvico que aumenta el placer sexual
Pues bien, es una contracción de la vagina y de la zona perineal que hace que el pene sienta como una lamida de perro. Lea también: Guía práctica del sexo ... «KienyKe, Iul 16»
6
¿Dejas que tu perro te lama la cara? ¡No lo hagas más!
Muchos de los que se derriten por las lamidas de perros usan ese argumento para permitir que hasta los niños reciban los lengüetazos caninos. Pero no. «Diario Trome, Iul 16»
7
Mujer fue lamida por su perro y casi se muere
El insólito caso ocurrió en Inglaterra. Una mujer tuvo dolor de cabeza, diarrea y fiebre, y sus riñones comenzaron a cerrarse. Exámenes de sangre revelaron ... «El Pais en linea, Iul 16»
8
La lamió su perro y casi se muere
Los autores desean alertar a las personas que una lamida de un perro —no sólo las mordidas— puede transmitir bacterias dañinas. “Este es un organismo que ... «Crónica, Iul 16»
9
'El besito de la muerte': el extraño caso de los lamidos de perros
“Este es un caso interesante, porque no se estableció un arañazo o una mordida, aunque se informó de cercanías con una mascota, incluyendo lamidas”, ... «El Nuevo Herald, Iul 16»
10
El movimiento sexual que vuelve locos a los hombres
... cuando tiene un orgasmo, lo que provoca que el pene; que se encuentra en el interior de la vagina, pueda sentir una caricia similar a la “lamida” de un perro. «Actitud Fem, Mai 16»

IMAGINILE LAMIDA

lamida

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lamida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lamida>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z