Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aconitine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACONITINE ÎN FRANCEZĂ

aconitine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACONITINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACONITINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aconitine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

aconitine

Aconitine

Aconitina este un alcaloid găsit în mai multe specii din genul Aconitum, în principal aconit napel. Este un neurotoxin. L’aconitine est un alcaloïde trouvé chez plusieurs espèces du genre Aconitum, principalement l’aconit napel. C'est une neurotoxine.

Definiția aconitine în dicționarul Franceză

Definiția aconitinei din dicționar este principalul alcaloid toxic, derivat în special din aconit-napel și utilizat ca medicament.

La définition de aconitine dans le dictionnaire est principal alcaloïde très toxique, tiré notamment de l'aconit-napel et utilisé comme médicament.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aconitine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACONITINE


argentine
argentine
augustine
augustine
brigantine
brigantine
cantine
cantine
chitine
chitine
clémentine
clémentine
florentine
florentine
guillotine
guillotine
latine
latine
libertine
libertine
nicotine
nicotine
palatine
palatine
palestine
palestine
palmitine
palmitine
philistine
philistine
platine
platine
précipitine
précipitine
routine
routine
tartine
tartine
tine
tine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACONITINE

acolytat
acolyte
acomas
acomat
acompte
acon
aconage
aconit
aconitase
aconitate
aconitique
acontie
acoquinant
acoquinement
acoquiner
acore
acorine
acoriné
acorinée
acorinées

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACONITINE

barbotine
bénédictine
castine
charlottine
comptine
courtine
cystine
célestine
dentine
gélatine
kératine
langoustine
patine
pectine
rutine
scarlatine
serpentine
sonatine
tontine
tine

Sinonimele și antonimele aconitine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ACONITINE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «aconitine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în aconitine

Traducerea «aconitine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACONITINE

Găsește traducerea aconitine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile aconitine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aconitine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

乌头碱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aconitina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

aconitine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बच्छनाग का विष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أكونيتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

аконитин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aconitine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

aconitine
260 milioane de vorbitori

Franceză

aconitine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aconitine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aconitine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アコニチン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

aconitine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

aconitine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

aconitin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

aconitine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

aconitine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

akonitin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aconitina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aconitine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

аконітін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aconitine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ακονιτίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

akonitien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

akonitin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aconitin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aconitine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACONITINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aconitine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aconitine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aconitine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACONITINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aconitine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aconitine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aconitine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACONITINE»

Descoperă întrebuințarea aconitine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aconitine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: A - Ade
D'après M. Stahlschmidt, l'aconitine peut être représentée par C°llMOl*Az. 11 paraîtrait, d'après les recherches de M. Morson, que l'aconitine contient quelquefois une substance étrangère moins active, qu'il désigne sous le nom de napelline.
Jacques Raige-Delorme, Alexandre Axenfeld, 1864
2
Le Moniteur scientifique
deux alcaloïdes obtenus récemment à l'état de grande pureté, la digitaline par M. Nativelte, et l'aconitine par M. Duquesnel, en échange des anciennes formules données au Codex de 1866, avec les alcaloïdes tels qu'on les avait à cette ...
3
Environnement et peuplement de la moyenne montagne du ...
Ces alcaloïdes sont connus sous le nom générique d'aconitine. Son action est foudroyante, même si elle est moins rapide que celle du curare (Sibourg, 1883 ; Robin, 1935 ; Vellard, 1965 ; Esquirol, 1986 ; Joanin, s.d.). L'aconitine a d'abord ...
‎2006
4
Traité de chimie /.
Si l'aconitine , qui se dépose pendant celte opération , est encore colorée, il faut la combiner avec de l'acide sulfurique , traiter la dissolution par de l'hydrate calcique, extraire l'aconitine au moyen de l'éther, éliminer ce vébicule par ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1838
5
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie, 1
L'aconitine est inaltérable ; nous avons employé un échantillon préparé depuis plusieurs années et nous avons reconnu qu'il n'avait rien perdu de son activité. L' aconitine n'est pas volatile : chauffée à une température élevée, elle se ...
Apollinaire Bouchardat, 1864
6
Le Moniteur scientifique du Docteur Quesneville: journal des ...
deux alcaloïdes obtenus récemment à l'état de grande pureté, la digitaliue par M. Nalivelle, et l'aconitine par M. Duquesnel, en échange des anciennes formules données au Codes' de 1866, avec les alcaloïdes tels qu'on les avait à cette ...
7
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
L'aconitine est inodore ; sa saveur est amère, puis âcre; mais cette âcreté n'est pas persistante : l'âcreté , qui n'appartient pas à l'aconitine , disparaît si l'on combine plusieurs fois cet alcali avec les acides , décomposant le sel formé.
8
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
de celle de l'aconit; elle dilate la pupille. Or, et l'aconit et l'aconitine du docteur Turnbull ont une saveur âcre et persistante, et produisent un sentiment d' engourdissement de la langue qui persiste pendant plusieurs heures; et l'aconit et ...
9
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
1896-1932 includes proceedings of Société de thérapeutique. For 1896-97 the proceedings were issued in special vols. with title: Bulletin général .
10
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
Suivant M. Berthemot, on obtient l'aconitine des feuilles sèches d'aconit en faisant un extrait alcoolique , redissolvant cet extrait dans l'eau , filtrant , faisant évaporer les liqueurs en consistance sirupeuse, dissolvant de nouveau cet extrait de ...
Eugène Soubeiran, Crochard ((y Compañía)), 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACONITINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aconitine în contextul următoarelor știri.
1
Promenade dans le jardin des poisons d'Agatha Christie
L'aconit ( Aconitum napellus) contient de l'aconitine. À haute dose, cet alcaloïde peut paralyser le cœur et les poumons provoquant une mort ... «Le Figaro, Sep 14»
2
les plantes maléfiques
... ou la Brinvilliers car ses effets sont foudroyants et sans antidote connu, 1 mg d'aconitine étant capable d'occire tout humain qui l'ingérerait … «Come4News, Iul 11»
3
Le guide des plantes qui font du bien
Elle renferme des alcaloïdes dont l'aconitine, un sédatif cardiaque et respiratoire. On l'emploie dans des médicaments contre la toux et comme ... «Le Figaro, Aug 10»
4
Un remède chinois contre les désordres du rythme cardiaque
... et la tachycardie ventriculaire impliquées dans l'hypercalcémie, la ligature artérielle coronaire, l'aconitine au cours des tests sur animaux. «Futura Sciences, Nov 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aconitine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aconitine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z