Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ratodrome" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RATODROME ÎN FRANCEZĂ

ratodrome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RATODROME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RATODROME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ratodrome» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ratodrome în dicționarul Franceză

Definiția ratodromului din dicționar este mamifer omnivor de rozătoare, din familia muridelor, care cuprinde sute de specii din lume, caracterizată printr-o coadă lungă, o botă ascuțită, două incisivi ascuțiți în fiecare maxilar, care este deosebit de prolific și vrăjitor și trăiește ca un comensament al omului căruia îi poate inocula bacteriile și virușii pe care este transportator; bărbați adulți din această specie.

La définition de ratodrome dans le dictionnaire est mammifère rongeur omnivore, de la famille des muridés, comprenant des centaines d'espèces dans le monde, qui se caractérise par une longue queue écailleuse, un museau pointu, deux incisives tranchantes à chaque mâchoire, qui est particulièrement prolifique et vorace et vit comme commensal de l'homme auquel il peut inoculer les bactéries et virus dont il est porteur; mâle adulte de cette espèce.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ratodrome» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RATODROME


amphidrome
amphidrome
anadrome
anadrome
autodrome
autodrome
aérodrome
aérodrome
boulodrome
boulodrome
cynodrome
cynodrome
dolichodrome
dolichodrome
drome
drome
enchondrome
enchondrome
fibro-chondrome
fibro-chondrome
hippodrome
hippodrome
monodrome
monodrome
myxochondrome
myxochondrome
palindrome
palindrome
prodrome
prodrome
périchondrome
périchondrome
péridrome
péridrome
syndrome
syndrome
tichodrome
tichodrome
vélodrome
vélodrome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RATODROME

rationnement
rationner
ratissage
ratissement
ratisser
ratisseur
ratisseuse
ratissoire
ratissure
ratites
raton
ratonnade
rattachable
rattachage
rattachement
rattacher
rattacheur
rattacheuse
rattachiste
ratteler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RATODROME

adénofibrome
arome
athérome
autochrome
brome
chrome
cytochrome
fibrome
hyperchrome
hypochrome
mercurochrome
monochrome
nichrome
névrome
photochrome
phytochrome
pogrome
polychrome
rhinosclérome
trichrome

Sinonimele și antonimele ratodrome în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ratodrome» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RATODROME

Găsește traducerea ratodrome în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ratodrome din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ratodrome» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ratodrome
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ratodrome
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ratodrome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ratodrome
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ratodrome
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ratodrome
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ratodrome
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ratodrome
260 milioane de vorbitori

Franceză

ratodrome
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ratodrome
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ratodrome
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ratodrome
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ratodrome
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ratodrome
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ratodrome
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ratodrome
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ratodrome
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ratodrome
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ratodrome
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ratodrome
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ratodrome
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ratodrome
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ratodrome
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ratodrome
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ratodrome
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ratodrome
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ratodrome

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RATODROME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ratodrome» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ratodrome
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ratodrome».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RATODROME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ratodrome» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ratodrome» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ratodrome

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATODROME»

Descoperă întrebuințarea ratodrome în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ratodrome și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Queneau pudique, Queneau coquin
D'autre part, ce jardin zoophilique né d'un incendie apparemment purificateur supprime cet univers sacré qu'était la chapelle poldève, restaurant l'unité originelle du terrain. Or, le roman présentait le terrain initialement comme "un ratodrome" ...
Marie-Noëlle Campana, 2007
2
Bibliographie de la littérature française (16.-20. siècles)
Bordillon Henri. - Le pavillon du ratodrome : promenade abécédaire avec Gustave Le Rouge et Biaise Cendrars. - Œil bleu (L'), 1, 2006, 51-63. Antoinette, breton, Chine, dédicaces, L'Astre d'épouvante, fouet, glace (armoire à), homoncules, ...
René Rancoeur, 2007
3
Métiers curieux de Paris
LE DIRECTEUR DE RATODROME — Les bêtes sont vivantes, vous les voyez. Je n'ai pas l'habitude de plaisanter avec les rats, et malgré les immenses services que je rends à la société je ne suis pas encore proposé pour la Légion ...
‎1953
4
Achille, de Mantes à Sobibor
On parie même sur d'autres animaux : courses de lévriers (au cynodrome de Courbevoie), de rats (au ratodrome de la porte Maillot). Parallèlement à cette explosion de joie et d'extravagance qui s'empare de la bourgeoisie, un vrai délire  ...
Jacques Franck, 2011
5
Deuxième chronique du règne de Nicolas Ier
... un terrain vague occupé par des broussailles et les palissades de l'ancien ratodrome d'avant-guerre ; ils ne considéraient Paris que de loin et, dès la place des Ternes, le public de l'autobus n° 43 changeait du tout au tout. En grandissant  ...
Patrick Rambaud, 2009
6
Le Métier de bourreau: Du Moyen Age à aujourd'hui
... Maillot baptisé le « Ratodrome », se donnait un spectacle effarant. Dans une cage solidement grillagée on lâchait quelques dizaines de rats, puis on y introduisait deux ou trois chiens dits « ratiers », qui se jetaient sur les rats et les tuaient à ...
Jacques Delarue, 1989
7
Les Comores d'Ahmed Abdallah: mercenaires, révolutionnaires ...
Durant mon séjour, un éminent raticide, après avoir dénoncé l'ineptie des remèdes préconisés par ses prédécesseurs, proposa la construction d'un ratodrome expérimental, indispensable préalable à la mise au point d'une solution finale ...
Alain Deschamps, 2005
8
Dictionnaire amoureux de Marcel Proust
... fait état de témoignages assez convaincants sur cette affaire dans son livre intitulé Ego. De plus, JeanYves Tadié luimême cite,de première main, un ducde Valmont qui, en passantdevant le ratodrome de la portede Champerret ...
Jean-Paul ENTHOVEN, Raphaël ENTHOVEN, 2013
9
La vie rêvée des filles
On est loin du ratodrome parisien. EnFrance, jesuisdansla rétention, dans la contention. » La métamorphose est d'abord physique. Pour mieux masquer faiblesses et folies, il ne déplaît pas à DaphnéRoulier d'endosser la tunique dela  ...
Luc Le Vaillant, 2014
10
Balta: Aventurier de la peste - Professeur Marcel Baltazard ...
Les relations avec Balta sont très amicales, et l'une d'entre elles, soeur Claire, me demande d'organiser une course de souris blanches, un véritable ratodrome, quatre pistes parallèles fabriquées par l'atelier de menuiserie de l'Institut.
Jean Mainbourg, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RATODROME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ratodrome în contextul următoarelor știri.
1
Dimanche 8 avril L'orangeraie à la Croix Valmer dans le Var et les …
Jusque dans les années trente, il y avait porte des ternes à Paris un lieu qualifié de « ratodrome », sorte de PMU où l'on organisait des courses ... «RTL.fr, Apr 12»
2
L'Œil bleu, revue fin-de-siècle
Henri Bordillon enfin, dans « Le Pavillon du ratodrome » (le titre est expliqué dans le deuxième numéro de la revue) débute une « promenade ... «Fabula, Iun 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ratodrome [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ratodrome>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z