Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tichodrome" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TICHODROME ÎN FRANCEZĂ

tichodrome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TICHODROME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TICHODROME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tichodrome» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tichodrome în dicționarul Franceză

Definiția tichodromului din dicționar este o vrabie care urcă în munți și locuri abandonate, cu aspect tipic fluture, al cărui penaj gri și negru este subliniat de două pete roșii mari pe aripi.

La définition de tichodrome dans le dictionnaire est passereau grimpeur qui vit dans les montagnes et les lieux abandonnés, aux allures caractéristiques de papillon, dont le plumage gris et noir est souligné par deux grandes taches rouges aux ailes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tichodrome» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TICHODROME


amphidrome
amphidrome
anadrome
anadrome
autodrome
autodrome
aérodrome
aérodrome
boulodrome
boulodrome
cynodrome
cynodrome
dolichodrome
dolichodrome
drome
drome
enchondrome
enchondrome
fibro-chondrome
fibro-chondrome
hippodrome
hippodrome
monodrome
monodrome
myxochondrome
myxochondrome
palindrome
palindrome
prodrome
prodrome
périchondrome
périchondrome
péridrome
péridrome
ratodrome
ratodrome
syndrome
syndrome
vélodrome
vélodrome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TICHODROME

tibétain
tibétaine
tibéto-birman
tibéto-birmane
tibéto-mongol
tibia
tibial
tibicine
tic
tic-tac
ticket
ticket-repas
ticket-restaurant
ticket-vacances
tictac
tictaquer
tiédasse
tiède
tièdement
tiédeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TICHODROME

adénofibrome
arome
athérome
autochrome
brome
chrome
cytochrome
fibrome
hyperchrome
hypochrome
mercurochrome
monochrome
nichrome
névrome
photochrome
phytochrome
pogrome
polychrome
rhinosclérome
trichrome

Sinonimele și antonimele tichodrome în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tichodrome» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TICHODROME

Găsește traducerea tichodrome în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tichodrome din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tichodrome» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

wallcreeper
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

treparriscos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

wallcreeper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

wallcreeper
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

wallcreeper
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

wallcreeper
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

wallcreeper
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

wallcreeper
260 milioane de vorbitori

Franceză

tichodrome
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

wallcreeper
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mauerläufer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

wallcreeper
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

wallcreeper
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

wallcreeper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

wallcreeper
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

wallcreeper
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

wallcreeper
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

wallcreeper
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

picchio muraiolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pomurnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

wallcreeper
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fluturașul de stâncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

wallcreeper
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wallcreeper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

murkrypare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Wallcreeper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tichodrome

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TICHODROME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tichodrome» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tichodrome
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tichodrome».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TICHODROME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tichodrome» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tichodrome» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tichodrome

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TICHODROME»

Descoperă întrebuințarea tichodrome în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tichodrome și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tichodrome Follet de l'à-pic
"C'était il y a maintenant plus de quinze ans, alors que Christophe Sidamon-Pesson commençait depuis peu la photographie et l'ornithologie.
Christophe Sidamon-Pesson, 2011
2
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
... ailes courtes; queue longue, étagée. Une seule espèce, dont la patrie est inconnue, le Corvus gymnocephalus Temm. (pt. col., 327), appartient à ce sous- genre. (Z. G.) PICCIIION , Vieill. ois. —— Synonyme de Tichodrome (Tichodroma, lllig.) ...
Charles ¬d' Orbigny, 1847
3
Planches coloriées des oiseaux de la Belgique et de leurs oeufs
Genre Tichodrome. — Tichotlromn , Illigcr. TICHODROME AUX AILES ROUGES. TICHODROMA PHOENICOPTERA , temminck. WALL CBEEPEB. — BOT H F LIi G E L IG E 1H A » E BL A I) F E B. GBIMPEREAD DE MURAILLE. Buff., pl. enl.
Charles Frédéric Dubois, 1857
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle par messieurs ...
(E. BA.) TICHODROME ou ÉCI]ELETTE. Tirhodr0ma. ors. — Genre de la famille des Grimpereaux (Cerihiadæ) dans l'ordre des Passereaux, démembré du genre Certhia de Gmelin par llliger, et caractérisé par un bec très long, arqué , grêle, ...
‎1848
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
(Bu (T., pl. «ni., 372), représenté dans l'atlas de ce Dictionnaire, pl. 10, f. 2. Cet Oiseau, que l'on nomme aussi Grim- pereau des murailles , Tichodrome écheUtte, ne grimpe pas à la manière des vrais Grimpereaux en se servant de sa queue ...
6
Manuel d'ornithologie, ou tableau systématique des oiseaux ...
TICHODROME.—. TICHODROMA. (Illig.) Bec très-long, faiblement arqué, grêle, cylindrique , base angulaire , pointe déprimée. Narines basales, nues, percées horizontalement, à moitié fermées par une membrane voûtée. Pieds, trois doigts  ...
Coenraad J. Temminck, 1820
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: T - Z
(g..n.; TICHODROME. Tichodroma. ois. Genre de l'ordre des Aniso- daclyles. Caractères : bec tiès-long, faiblement arqué, grêle, cylindrique, anguleux à sa base, déprimé vers la pointe: narines percées horizontalement, à moitié fermées par ...
Jean Victor Audouin, 1830
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13
(Belon.)Syn. de Sizerin. y. Gros-Bec. (DR..Z.) PICAZURO. ois. Espèce du genre Pigeon. V. ce mot. (DR..Z.) PICCHION. ois. Nom donné par Vieillot au genre Tichodrome de la méthode de Teraininck. V . Tichodrome. (dr..z.) * PICCIA. bot. phan.
Bory de Saint-Vincent, 1828
9
A la découverte des oiseaux - Oiseaux de nos régions, sachez ...
Tichodrome. échelette. Tichodroma. muraria. bec long rouge sur l'aile 170 27-32 cm toute l'année falaises de montagne Alpes Description dos gris queue courte Au fil des saisons Inféodé aux falaises alpines en été, il descend aussi dans les ...
Frédéric Jiguet, 2012
10
Traité d'ornithologie: ou, Tableau méthodique des ordres, ...
Nous conservons le nom donné à ce genre par M. Vieillot, mais nous en ôtons le vrai tichodrome. Picchion de Bâillon ;Petrodroma Bailloni, Vieill., Gai., pi. 172. Brun en dessus; ailes brunes, bordées de blanchâtre; devant du cou bldnc; deux  ...
René Primevère Lesson, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TICHODROME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tichodrome în contextul următoarelor știri.
1
Au secours des martinets tombés du nid
... sauvages du Lyonnais dans le Rhône, ou vers Le Tichodrome près de Vif en Isère ou encore vers le centre Aquila dans les Hautes-Alpes. «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
2
Une rando le pied sur le sentier, la tête dans les oiseaux
Et puisqu'on longe des falaises, un œil avisé repérera peut-être le tichodrome échelette. Ailes noires tachées de rouge sang, le tichodrome ... «Bien Public, Iul 15»
3
Zoom sur… La faune du col de la Forclaz
C'est le rare tichodrome échelette, capable de voler à la verticale le long des falaises pour chercher sa nourriture. Dans le secteur, nichent ... «Le Progrès, Iul 15»
4
La Via Ferrata de Mauvoisin s'allonge et se complexifie
Et découverte du Tichodrome...un oiseau qui perturbe, quelque peu, les horaires de la Via Ferrata de Mauvoisin. Par Romain Carrupt. «Le Nouvelliste, Iul 15»
5
Un hibou Grand Duc victime de tirs à la carabine en Nord Isère
Il a été recueilli et soigné au Tichodrome, centre de protection de la faune sauvage, mais le hibou Grand-Duc retrouvé blessé en nord isère n'a ... «Francetv info, Mai 15»
6
Tir mortel sur un Hibou grand-duc en Isère : la LPO en colère
Le rapace, découvert le 10 avril dans un état d'extrême maigreur, est décédé trois jours plus tard au Tichodrome, des suites de blessures ... «Place Gre'net, Apr 15»
7
Vidéo : Le résumé version longue de Chelsea-PSG
tichodrome. heureusement que j'ai pas vu le match sur cette chaîne, ... tichodrome. autant e chauvinisme me fait chaud au coeur crousti^^ ... «Foot01.com, Mar 15»
8
Rapaces. Un Autour des Palombes blessé par tir en Isère
La Ligue de Protection des Oiseaux et le Tichodrome, centre de sauvegarde de la faune sauvage, attire l'attention après le tir d'un Autour des ... «Francetv info, Mar 15»
9
Aulas pète un plomb sur Twitter et traite des Stéphanois « d'autistes »
Tichodrome il passe son temps a nous tailler pour rien. On a l'impression qu'il n'y'a des soucis qu'a l'OL... Ca m'a gaver aujourd'hui. Apres moi ... «Foot01.com, Feb 15»
10
EXPOSITION "Léo LELEE - Auguste CHABAUD, DESSINS DE LA …
De 9H00 à 17H00 : SORTIE ORNITHO aux Baux de Provence avec Hervé à la recherche du Tichodrome et de l'accenteur Alpin sur les falaises ... «Objectif Gard, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tichodrome [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tichodrome>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z