Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "andouillette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANDOUILLETTE ÎN FRANCEZĂ

andouillette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANDOUILLETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANDOUILLETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «andouillette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
andouillette

Andouillette

Andouillette

Andouillette este un delicatessen francez a cărui definiție a fost de mult timp fluctuantă. Este în prezent produs din elemente ale tractului digestiv al porcului și, într-un mod foarte restrictiv, cel al vițelului. Andouillette este, în general, gătit, cu excepții rare, menționat obligatoriu. Își datorează aroma pentru materia primă, curățată cu scrupulozitate, dar și pentru mirodenii, mirodenii, condimente, vinuri sau băuturi spirtoase dozate în funcție de rețete, precum și, eventual, o acoperire, pesmet, jelly sau untură. L’andouillette est une charcuterie française dont la définition fut longtemps fluctuante. Elle est actuellement élaborée à partir d’éléments du tube digestif du porc et, de façon très restrictive de celui du veau. L’andouillette est généralement cuite, sauf à de rarissimes exceptions, obligatoirement mentionnées. Elle doit sa saveur à la matière première, scrupuleusement nettoyée, mais aussi aux aromates, épices, condiments, vins ou alcools dosés selon les recettes, ainsi qu’éventuellement à un enrobant, chapelure, gelée ou saindoux.

Definiția andouillette în dicționarul Franceză

Definiția andouillette în dicționar este mică și ouă, al cărui conținut este tocat fin.

La définition de andouillette dans le dictionnaire est petite andouille dont le contenu est finement haché.

Apasă pentru a vedea definiția originală «andouillette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDOUILLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANDOUILLETTE

andalousite
andante
andantino
andésine
andésite
andésitique
andicole
andin
andouille
andouiller
andrachné
andradite
andranotomie
andréide
andrène
andrinople
androcée
androcéphale
androdamas
androdame

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDOUILLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinonimele și antonimele andouillette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANDOUILLETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «andouillette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în andouillette

Traducerea «andouillette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANDOUILLETTE

Găsește traducerea andouillette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile andouillette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «andouillette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

香肠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

salchicha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sausage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सॉसेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سجق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

колбаса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

salsicha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সসেজ
260 milioane de vorbitori

Franceză

andouillette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sosej
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wurst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ソーセージ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

소시지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xúc xích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தொத்திறைச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sosis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

salsiccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kiełbasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ковбаса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cârnat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λουκάνικο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

korv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pølse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a andouillette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDOUILLETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «andouillette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale andouillette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «andouillette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANDOUILLETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «andouillette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «andouillette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre andouillette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDOUILLETTE»

Descoperă întrebuințarea andouillette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu andouillette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les meilleurs Produits du Terroir
VU ROI DE Produit phare : l'andouillette Oromard, AAAAA, tirée à la ficelle, l'une des meilleures de l'Hexagone. L'andouillette à la moutarde de Oijon, et l' andouillette à la moutarde de Charroux... Entre les deux nos cœurs balancent !
Floriane Ravard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
2
Bourgogne
L'andouillette de Clamecy et de Chablis Ce boyau farci d'intestins hachés est une spécialité à la fois chablisienne et mâconnaise, sans oublier Clamecy, autre fief de l'andouillette. La tradition de l'andouillette est perpétuée, entre autres, par  ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Tabary, Valérie Mayingila, 2009
3
Les trésors gourmands de la France
À Cambrai, l'andouillette est également de tradition. On y mélange le boyau de porc pour l'enveloppe avec la panse et la fraise de veau pour la parue à embosser ("la farce"). A Vouvray. chez les frères Hardouin (à l'enseigne du Virage ...
Gilles Pudlowski, 2000
4
Petit Futé Troyes
Une andouillette dressée main, cela se reconnaît ! Au pays de la véritable andouillette pur porc, force est de constater que peu de personnes peuvent répondre à cette question ! Certains diront en quoi cela est-il nécessaire de reconnaître une ...
Francis Legrand, 2009
5
Petit Futé de l'Yonne
Ce boyau farci d'intestins hachés est une spécialité à la fois chablisienne et mâconnaise, sans oublier Clamecy, autre fief de l'andouillette. Elaborée avec soin, l'andouillette de Clamecy et de Chablis, est un des symboles de la cuisine de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
6
Machine à pain: Nouvelles recettes
rAIN. à. l'andouillette. fumée. rAIN aux tomates séchées, à la pancetta et à l'huile. Facile Pour 1 pain de 750 g Préparation : 10 min 4,10 € - 1 600 Calories 350 g de farine type 55 100 g de farine T1 10 100 g d'andouillette fumée coupée en ...
Losange,, Collectif, 2007
7
Bonnes Tables de Bourgogne 2012
Ce boyau farci d'intestins hachés est une spécialité à la fois chablisienne et mâconnaise, sans oublier Clamecy, autre fief de l'andouillette. La tradition de l' andouillette est perpétuée, entre autres, par les maisons de Demo et Plouvin à ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Troyes-Escapades dans l'Aube 2012
Spécialités: palme d'or du jambon blanc, pied truffé, pâté de foie, jambon persillé, foie gras, boudin blanc, ris de veau, andouillette de Troyes. Incontestablement, c' est ici que l'on trouve l'une des meilleures andouillettes de Troyes dressée ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
10 000 Accords 1 000 plats: Mets et Vins
De nombreux blancs font parfaitement l'affaire et répondent à merveille quand l' andouillette est nappée d'une sauce à la crème. Si le produit est bon, ce que garantit en principe le label AAAAA, en tout cas s'il est bien signé, la rencontre avec ...
Jacques-Louis Delpal, 2006
10
L'andouillette de Troyes
Trois étapes ponctueront votre lecture : L'histoire de l'andouillette de Troyes : pourquoi Troyes est-elle devenue la capitale de l'andouillette ? Et le sigle AAAAA que l'on voit sur les meilleurs produits, que signifie-t-il ?
Pierre-Brice Lebrun, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANDOUILLETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul andouillette în contextul următoarelor știri.
1
Metz: les belles viandes des Nicolas | Produits - Les Pieds dans le Plat
Chez Nicolas, la volaille « label », le pâté en croûte, la Morteau, l'andouillette et les rillettes sont très recommandables, comme le remarquable ... «Les pieds dans le plat, Iul 15»
2
Bon plan à l'Etal Gourmand : Succombez aux charmes et aux …
Veau, agneau, andouillette, poisson du jour, et toujours d'excellents légumes cuisinés. Même chose côté dessert, les incontournables que sont ... «maville.com, Iul 15»
3
Le quiz de l'actualité arrageoise
Pour déguster une madeleine à l'andouillette dans le cadre du concours des étapes gourmandes lancé par la biscuiterie Saint-Michel. b. «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Gavrelle: folle ambiance au village, Bernard Hinault a goûté la …
La sienne ne pouvait coller mieux à l'esprit terroir de l'événement : une madeleine... à l'andouillette d'Arras ! Aura-t-elle émoustillé les papilles ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Et le meilleur fromage de tête est...
A cette occasion ont été remises également les récompenses des concours des rillons, du fromage de tête, de l'andouillette à la ficelle et de ... «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Tour de France: Revivez La 200e de la mythique émission Village …
13h34: Au tour de La belle andouillette d'Arras. "On va poëler notre andouillette" nous dit Carinne, avec un peu de mimolette pour faire passer ... «20minutes.fr, Iul 15»
7
Arras : du soleil avec Shy'm, Frédéric François et Collectif Métissé …
Côté gastronomie, c'est une recette à base d'andouillette et d'endives qui a eté présentée. Côté défi, c'est un karatéka... dégommeur de ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
8
Brocantes : le travail au noir dans le collimateur
Un fumet d'andouillette grillée chatouille les narines des visiteurs qui déambulent en famille près des stands. La plupart n'ont pas remarqué les ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Théâtre : le Burkina au rendezvous des festivals d'été
Rythmé par des chansons populaires et par de joyeux hymnes à l'entrecôte, à l'andouillette et à la bière composés par le conteur français ... «Sen360, Iul 15»
10
Madame Network : faut-il déjeuner avec ses collègues ?
Mais : évitez tout de même les plats et ingrédients qui laissent des traces, comme l'andouillette ou le bagel aux graines de pavot. Le client avec ... «Madame Figaro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Andouillette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/andouillette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z