Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avorteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVORTEUR ÎN FRANCEZĂ

avorteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVORTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVORTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avorteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția avorteur în dicționarul Franceză

Definiția abtoristului în dicționar este persoana care este vinovată de manevre de avort.

La définition de avorteur dans le dictionnaire est personne qui se rend coupable de manœuvres abortives.


Apasă pentru a vedea definiția originală «avorteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVORTEUR


amateur
amateur
apporteur
apporteur
autoporteur
autoporteur
colporteur
colporteur
déserteur
déserteur
escorteur
escorteur
flirteur
flirteur
frigoporteur
frigoporteur
gros-porteur
gros-porteur
heurteur
heurteur
importeur
importeur
porteur
porteur
rapporteur
rapporteur
reporteur
reporteur
réconforteur
réconforteur
sorteur
sorteur
tractoporteur
tractoporteur
transporteur
transporteur
triporteur
triporteur
écarteur
écarteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AVORTEUR

avocatier
avocette
avoine
avoiné
avoiner
avoir
avoisinant
avoisiner
avoler
avorté
avortée
avortement
avorter
avorteuse
avorton
avouable
avo
avouer
avoyage
avoyer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVORTEUR

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
pasteur
radiateur
éditeur

Sinonimele și antonimele avorteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «avorteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVORTEUR

Găsește traducerea avorteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile avorteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avorteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

堕胎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

abortista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

abortionist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गभपात करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المجهض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

подпольный акушер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

abortionist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

যে ব্যক্তি গর্ভপাত ঘটায়
260 milioane de vorbitori

Franceză

avorteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penggugur kandungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Abtreiberin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

堕胎医
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

낙대 시술자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

abortionist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thầy thuốc phá thai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கருக்கலைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गर्भपात करणारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kürtaj yapan kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

abortista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

osoba trudniąca się aborcją
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

підпільний акушер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

abortionist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ενεργών εκτρώσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aborteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

abortionist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

abortionist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avorteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVORTEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avorteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avorteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avorteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVORTEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avorteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avorteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre avorteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVORTEUR»

Descoperă întrebuințarea avorteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avorteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le corps et la peine des hommes
Et d'abord celle—ci: mettre en lumière comment la théorie de Balint psychanalyste -« et ce fut peut-être le drame de l'homme — ne pouvait que le mettre en situation, d'avorteur de l'événement même dont sa propre démarche avait posé ...
Pierre Benoit, 2004
2
Une quête infinie
La voix posée du narrateur remplit la salle : « Nous allons Voir un enfant être anéanti, démembré, désarticulé, écrasé et détruit par les instruments en acier insensibles de l'avorteur. » Le médecin sur l'écran montrait les instruments médicaux ...
Mary JOHNSON, 2013
3
L'avortement et la justice, une répression illusoire ?: ...
Les peines sont criminelles lorsque l'avortement a été procuré en l'absence de consentement de la femme, lorsque la femme est décédée des suites des manœuvres abortives et lorsque l'avorteur est membre du corps médical. Les six  ...
Stéphanie Villers, 2009
4
Chrysalides: femmes dans la vie privée (XIXe-XXe siècles)
Le sommet est atteint par un boucher de Bénodet (Finistère) qui en 1930, est prêt à régler un avortement 10 000 francs en liquide et 30 000 francs sous forme d'un billet à ordre704 Aussi, lorsque un avorteur expérimenté détecte une faille ...
Anne-Marie Sohn, 1996
5
Ecarlate
A ce que j'ai compris, tu as également refusé de divulguer le nom de l'avorteur. — Je ne l'aijamais su.» Mme Henley eut un petit geste de la main et ajouta : « Soit ! Je ne te le demanderai pas, de même que je ne te demanderai pas le nom du ...
Hillary JORDAN, 2012
6
La figure du prêtre dans l'oeuvre romanesque de Barbey ...
... sous la Restauration, où il s'est fait une réputation d'avorteur.106 Une période prolonge l'autre et en livre le sens profond : révolutionnaire, l'abbé Reniant était, en puissance, un avorteur. Rangé sous la bannière de ceux qui, en tuant le ...
Josette Soutet, 2004
7
Mon anthologie de littérature antillaise: Tome 4 - La femme ...
Extrait d'un article d'Inter—Antilles, Quand l'avortement est autorisé par la loi de Ghislaine Burac et Eddy Nédelj kovic, (10/12/1974) : Un avorteur « sérieux », de renommée, avec des milliers au pluriel d'avortements à son actif .
Mireille Nicolas, 2005
8
Aragon, romancier de la Grande Guerre et penseur de l'Histoire:
Dans le journal satirique, l'Assiette au beurre, Clemenceau apparaît comme le médecin avorteur de la République, auquel on fait dire : « Bien sûr tu es enceinte d'une nouvelle société ! mais tu avorteras, ça me connaît !11 ». Si Clemenceau ...
Marie-France Boireau, 2013
9
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
Ce climat fait advenir deux personnages que la Décadence oppose à la mère et à l'épouse, la malthusienne et l'ovariée, et une anti-maïeutique avec le médecin avorteur et la faiseuse d'anges pour vedettes. Cette dernière fournit le titre du ...
Evanghélia Stead, 2004
10
La délation dans la France des années noires
Un second profil correspond à lafigure du médecin avorteur qui « rend service » auxfemmes.Le « bondocteur » L. accomplit des avortements depuis les années 1930et en réaliseune vingtainesous Vichy.La police locale, qui noteque ...
Laurent JOLY, COLLECTIF, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVORTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avorteur în contextul următoarelor știri.
1
Kingsman: The Secret Service ou ce « joyeux festin » audiovisuel …
... catholique qui fornique sans honte hors des liens du mariage avec son petit ami afro-américain juif qui est médecin avorteur et athée! ». «TVQC, Iun 15»
2
Un avorteur avec plus de 40 000 avortements devient pro-vie
La femme en était à son neuvième avortement, comme l'explique l'ancien avorteur Stojan Adasevic dans le documentaire « The First Hour ... «La Nouvelle Gazette Française, Mai 15»
3
USA: la moitié du pays est extrêmement hostile à l'avortement selon …
Le malaise du lobby avorteur commence à être grand. L'infographie suivante de l'Institut Guttmacher sur l'hostilité par rapport à l'avortement ... «La Nouvelle Gazette Française, Apr 15»
4
Pour Anfass, les femmes qui ont recours à l'avortement sont toutes …
Anfass estime que l'avortement clandestin qui serait pratiqué « en dehors des dispositions de la loi » devrait être sanctionné, « que l'avorteur ... «Telquel.ma, Apr 15»
5
La bédéthèque idéale #81 : “Quand vous pensiez que j'étais mort”, l …
Je rencontre d'abord des femmes qui s'en prennent à moi et me traitent d'« avorteur », puis des membres du GIGN. La situation me semble ... «Télérama.fr, Mar 15»
6
« Avortement et immigration de masse. La géopolitique est une …
L'avortement n'est pas l'acte d'un médecin mais celui d'un avorteur, les deux professions ayant toujours été soigneusement distinguées jusqu'à ce vote par ... «Boulevard Voltaire, Mar 15»
7
Avortement: les détails de la réforme Louardi
Pour rappel, l'article 449 du Code pénal marocain prévoit des peines de prison de six mois à deux ans contre «l'avorteur et l'avortée ainsi que ... «Leseco.ma, Mar 15»
8
Marie Ddier: «Derrière le médecin, quelqu'un comme tout le monde»
Avec un examinateur fan de Bergson, une dactylo coléreuse, un grand-oncle éclairé, un psy avorteur ou une femme de ménage un peu ... «ladepeche.fr, Mar 15»
9
Maroc : le Pr Chraïbi, figure de la lutte contre l'avortement clandestin …
Le code pénal marocain punit l'avorteur d'un à cinq ans de prison, ainsi que la femme avortée et la personne intermédiaire, même quand ... «Le Quotidien du Médecin, Feb 15»
10
On a assisté aux débats #BougezPourL'IVG (et on vous raconte tout)
Oui, je suis un médecin avorteur heureux ! Mais il faut construire une relève." Le top 3 des citations qui nous ont fait sourire : "Femmes des ... «Grazia, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avorteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/avorteur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z