Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reporteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPORTEUR ÎN FRANCEZĂ

reporteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPORTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPORTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reporteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reporteur în dicționarul Franceză

Definiția reporterului din dicționar este un jurnalist specializat în raportare. O altă definiție a reporterului este colaboratorul serviciului de informații, responsabil cu executarea rapoartelor.

La définition de reporteur dans le dictionnaire est journaliste spécialisé dans le reportage. Une autre définition de reporteur est collaborateur du service d'information, chargé d'exécuter les reportages.


Apasă pentru a vedea definiția originală «reporteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPORTEUR


amateur
amateur
apporteur
apporteur
autoporteur
autoporteur
avorteur
avorteur
colporteur
colporteur
déserteur
déserteur
escorteur
escorteur
flirteur
flirteur
frigoporteur
frigoporteur
gros-porteur
gros-porteur
heurteur
heurteur
importeur
importeur
porteur
porteur
rapporteur
rapporteur
réconforteur
réconforteur
sorteur
sorteur
tractoporteur
tractoporteur
transporteur
transporteur
triporteur
triporteur
écarteur
écarteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REPORTEUR

repopulation
report
reportage
reportage-feuilleton
reportage-fiction
reportage-souvenir
reportement
reporter
reportrice
repos
reposant
repose
repo
repose-bras
repose-canne
repose-fer
repose-jambes
repose-pied
repose-pieds
repose-tête

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPORTEUR

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
pasteur
radiateur
éditeur

Sinonimele și antonimele reporteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «reporteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPORTEUR

Găsește traducerea reporteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile reporteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reporteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

记者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

reportero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

reporter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रिपोर्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صحافي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

репортер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

repórter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সংবাদদাতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

reporteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

wartawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Reporter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

レポーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

보고자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

reporter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phóng viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நிருபர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रिपोर्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

muhabir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

reporter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

reporter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

репортер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

reporter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δημοσιογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verslaggewer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

reporter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

reporter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reporteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPORTEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reporteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reporteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reporteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPORTEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reporteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reporteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre reporteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPORTEUR»

Descoperă întrebuințarea reporteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reporteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La bourse, ses opérateurs et ses opérations: ... Suivie ...
teur revend la rente à un autre qu'à celui de qui il l'a achetée; or, dans l'usage, le reporteur achète du reporté, et c'est le reporté qui rachète du reporteur. Ils supposent que le reporteur revend au prix d'achat. Mais, est-ce que le prix de la ...
Jules François Jeannotte Bozérian, 1859
2
La bourse, ses opérateurs et ses opérations appréciés au ...
teur revend la rente à un autre qu'à celui de qui il l'a achetée ; or, dans l'usage, le reporteur achète du reporté, et c'est le reporté qui rachète du reporteur. Ils supposent que le reporteur revend au prix d'achat. Mais, est-ce que le prix de la ...
Jules François Jeannotte Bozérian, 1859
3
Le régime juridique des dividendes
Il convient de préciser que, pendant l'opération de report, le reporteur ou « celui qui achète les titres ou les apporte, le temps d'une liquidation, appelé encore employeur de capitaux d'une part et apporteur ou prêteur de titres de l'autre, selon ...
Amel Amer-Yahia, 2010
4
Journal du palais
La loi lui en donne-t-elle la faculté , sans lui en imposer l'obligation- (Rés. aff.) Falba , C. le Ministère public. Du 29 juin 1826, arrêt de rejet, section criminel!?) !. Baîlljr faisant fonctions de président, M. Choppin reporteur, M. 270 journal nu ...
5
Revue trimestrielle de droit commercial
le reporteur tire normalement du report est considéré comme un gain de capital, et donc exempté d'impôts sur le revenu1. La qualité de propriétaire du reporteur entraîne enfin plusieurs conséquences, au cas où une faillite est déclarée.
6
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
issu du v. fr. reporteur « rapporteur »(1288, Jacquemard Gielée, Renart le Nouvel , éd. H. Roussel, 3974,cf.aussi Gdf.)dér. de reporter. L'arrêtédu 2janv.1973 recommande officiellement laforme reporteur dans reporteur d'images qui doitse  ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
7
Récits de vie dans la Russie tsariste: de 1900 à 1917
Et imaginez-vous que Monseigneur fut une véritable providence. Il ne s'était pas passé trois mois que, par la volonté du destin, je me faufilai en effet dans un journal, d'abord comme correcteur, puis comme reporteur. L'atmosphère là-bas était ...
Alexandre Ivanovitch Kouprine, 2011
8
Revue pratique de droit français: jurisprudence, doctrine, ...
Mais lorsque les reports sont fictifs, dest-à-dire lorsque le reporté ne remet aucune valeurau reporteur, et que le reporteur ne remet 'aucune somme au reporté, lorsque la vente . et le 'rachat n'ont rien de sérieux, lorsqu'ils sont purement et ...
Charles Demangeat, Charles Ballot, Émile i.e. Olivier Émile Ollivier, 1859
9
Le portage d'actions
En sa qualité de propriétaire, le reporteur aura aussi la charge des risques en cas de vol, perte, ou destruction de ceux-ci: il sera tenu d'en restituer une quantité égale au reporté à la liquidation suivante, même s'il lui faudrait pour cela les ...
Patrick Soumrani, 1996
10
Annales de droit commercial et industriel français, étranger ...
Nous voulons seulement insister sur quelques points spéciaux qui ont pu donner lieu à difficultés ou controverses, ou qui sont l'objet de solutions particulières. 48. -— Droit de propriété du reporteur sur les titres objet du report conséquences ...
Edmond Thaller, Jean Percerou, 1930

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPORTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reporteur în contextul următoarelor știri.
1
Le jeu des Kirghiz est celui des Ukrainiens
Selon Philippe Migault, expert de la problématique militaire de l'IRIS, grand reporteur au Figaro, «il est temps que l'aéroport international, ... «Sputnik France, Iul 15»
2
Dans le concert du Tour Dans le concert du Tour
Le peloton ronfle gentiment au son des boyaux sur la chaussée », relate notre reporteur après sa journée passée sur une moto du Tour. (LP/M. «Le Parisien, Iul 15»
3
Holidea : la langue, c'est un métier…
... à Cuba est plutôt bien écrit, comme celui sur Florence, par un confrère, dûment identifié celui-là, « journalist, reporteur et photograph ». «Pagtour.net, Iul 15»
4
"Le quatre heures" gagnant du concours des Têtes Chercheuses
Le jury, présidé par le grand reporteur Manuel Tissier, et composé de spécialistes de la mutation numérique, a également décerné un prix ... «Acteurs de l'économie, Iul 15»
5
Feu d'appartement à Chêne-Bougeries
... absente au moment du sinistre. storybild. Le sinistre a ravagé un appartement au 5e étage de l'immeuble. (photo: Lecteur reporteur). on off i ... «20 Minutes, Iul 15»
6
Eternel Tintin reporteur
Avec « Tintin en Amérique », ce soir à 20 h 50, 6Ter entame un cycle estival consacré au célèbre reporteur d'Hergé en proposant au fil des ... «Le Parisien, Iul 15»
7
En Tunisie, l'étudiant modèle devenu terroriste
Plage de Sousse (Tunisie), vendredi. Une vidéo récupérée par un reporteur de la chaîne britannique Sky News montre Seifeddine Rezgui ... «Le Parisien, Iun 15»
8
Claire Chazal toujours à la Une
L'ascension de Gilles Bouleau, ancien grand reporteur, considéré comme un des meilleurs sur le terrain, accentue le côté journaliste de salon ... «Le Parisien, Iun 15»
9
Impact journalism day
Cet événement est porté par Christian de Boisredon, fondateur de Sparknews et ex-Reporteur d'Espoir, qui a convaincu 45 rédactions leaders ... «France Inter, Iun 15»
10
La Russie va renforcer son arsenal nucléaire
... au monde le colonialisme et l'impérialisme? Noam Chomsky dialogue avec le reporteur André Vltchek et démonte quelques idées reçues «Le Figaro, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reporteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/reporteur>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z