Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avorton" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVORTON ÎN FRANCEZĂ

avorton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVORTON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVORTON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avorton» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția avorton în dicționarul Franceză

Definiția avortului în dicționar este produsul avortului.

La définition de avorton dans le dictionnaire est produit de l'avortement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «avorton» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVORTON


carton
carton
chatterton
chatterton
larton
larton
quarton
quarton
schiste-carton
schiste-carton
similicarton
similicarton

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AVORTON

avocatier
avocette
avoine
avoiné
avoiner
avoir
avoisinant
avoisiner
avoler
avorté
avortée
avortement
avorter
avorteur
avorteuse
avouable
avo
avouer
avoyage
avoyer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVORTON

badminton
boston
bouton
breton
ton
canton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
quinton
ton
tonton

Sinonimele și antonimele avorton în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AVORTON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «avorton» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în avorton

ANTONIMELE «AVORTON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «avorton» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în avorton

Traducerea «avorton» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVORTON

Găsește traducerea avorton în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile avorton din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avorton» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

侏儒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

enano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

runt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

छोटा सा व्यक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قزم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

коротышка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tronco de couve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ছোটজাতির বলদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

avorton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

runt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

チビ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

꼬마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

runt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người lùn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வளர்ச்சி குன்றியவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्राणी किंवा माणूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bücür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

nano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

karzeł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

коротун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

țărănoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νάνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

runt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

runt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

runt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avorton

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVORTON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avorton» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avorton
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avorton».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVORTON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avorton» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avorton» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre avorton

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «AVORTON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul avorton.
1
Pierre Perret
Un avorton se reconnaît facilement. C'est le seul qui donne de l'avoine à un basset qu'il prend pour son cheval !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVORTON»

Descoperă întrebuințarea avorton în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avorton și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'avorton de Dieu: Une vie de saint Paul
L'avorton. de. Dieu,. une. vie. de. saint. Paul. Alain. Decaux. de l'Académie française OUVRAGES DU MÊME AUTEUR LOUIS XVII RETROUVE (1947) LETIZIA. NAPOLÉON. Front Cover.
Alain DECAUX, 2013
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
AVORTON, s. m. Animal né avant terme. II sc dit par extension Des animaux qui sont fort au - dessous de la grandeur dont naturellement ils devroiem être. ( C'est un avorton , un petit avorton , un avorton de nature. ) Il sc dit aussi Des arbres ...
Académie française, 1777
3
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
L'Ordonnance veut que les bois avortez, soient 1 esepez. AVORTON, s. m. Qui est né avant le temps, ou qui ne peut acquérir la perfection ordinaire , & naturelle. Mr. d'Henault est l' Auteur du fameux sonnet de V avorton : dont voici les quatre ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
4
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
L'Ordonnance veut que les bois avortez, soient resepez. AVORTON, s. m. Qui est né avant le temps , ou qui ne peut acquérir la perfection ordinaire , & naturelle. Mr. d'Henault est l' Auteur du fameux sonnet de V Avorton : dont voici les quatre ...
Antoine Furetière, 1727
5
Maladies des Bovins
FICHE DE COMMÉMORATIFS D'AVORTEMENT CHEZ LA VACHE Identification du propriétaire et du vétérinaire traitant : Prélèvements : Nature des prélèvements (1)(3) : Avorton Placenta Sang Renseignements concernant la vache ayant ...
Institut de l'élevage, 2008
6
Dictionnaire critique de la langue française ...
Avorton , ne se dir guère qu'au figuré, -même en parlant des animaux et des fruits . , Un avorton de mouche en cent lieux le harcèle. La Font. Si quelque- avorton de /"envie Ose encore lever les yeux. MalherBe. On peur absolument le dire au ...
Jean François Féraud, 1787
7
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
Un informe avorton. Il se dit, par extension , Des animaux qui sont fort au- dessous de la grandeur dont naturellement ils devraient être. On le dit également , par mépris, d'Un petit homme mal fait, mal bâti. C'est un avorton , un petit avorton, ...
8
Oeuvres complètes de Thiébault,... publiées par M. l'abbé Migne
Il vaut moins, parce qu'on ne peut dire de lui comme de l'avorton, qu'il a manqué des biens dont il s'est passé. Il vaut moins, parce qu'on ne peut dire de lui comme de l'avorton, qu'il n'a pas eu une sépulture honorable en la manière des vrais ...
Martin-François Thiébault, 1864
9
Dictionnaire de l'Académie française
AVORTON, s. m. Fœtus sorti avant terme du ventre de la mère. Un informe avorton. Il se dit, par extension , Des animaux qui sont fort au-dessous de la grandeur dont naturellement ils devraient être. 'On le dit également, par mépris, d 'Un petit ...
Académie française, 1835
10
Oeuvres complètes
Il vaut moins, parce qu'on ne peut dira de lui comme de l'avorton, qu'il a mangue des biens dont il s'est passé. Il vaut moins, parce qu'on ne peut dire de lui comme de l'avorton, qu'il n'a pas eu une sépulture honorable en la manière des vrais ...
N. Thiébault, Jacques Paul Migne, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVORTON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avorton în contextul următoarelor știri.
1
DaaS : 60 pour cent des coûts d'exploitation et d'immobilisation.
... beaucoup d'espace à de futurs « client légers, plus véloces, dotés de processeurs Intel Avorton, un recordman de l'économie électrique. «InformatiqueNews, Iul 15»
2
TOGO : George Aïdam, dévalué comme le dollar zimbabwéen
Malgré tout, le parti avorton, sous la houlette de George Aïdam a réussi frauduleusement à gagner avec panache les législatives de 2013 et la ... «Togosite.com, Iul 15»
3
1946 : De Gaulle s'en allait-il vraiment ?
Seul un avorton de constitution serait désormais admissible après l'élection d'une seconde Assemblée constituante… Ce serait celui que ... «AgoraVox, Iul 15»
4
Tout simplement : “Aux armes, citoyens”
Cette Europe-là, l'“Europe” que nous avons, et son avorton monstrueux qu'est l'euro, sont tout simplement irréformables, clame Sapir, et il ... «de defensa, Iul 15»
5
Les manœuvres constitutionnelles abortives de Charles de Gaulle
... pour produire enfin cet avorton qui doit tant aux manœuvres abortives de Charles de Gaulle : la Constitution de la Quatrième République. «AgoraVox, Iul 15»
6
Les trois victoires du gouvernement grec selon Jacques Sapir
Il n'y aura pas de construction fédérale, et l'Euro sera condamné à n'être qu'un avorton monétaire, dont la survie n'engendre que des crises à ... «RT en Français - Actualités internationales, Iun 15»
7
Les trois victoires du gouvernement grec
Il n'y aura pas de construction fédérale, et l'Euro sera condamné à n'être qu'un avorton monétaire, dont la survie n'engendre que des crises à répétition. Et cette ... «Marianne, Iun 15»
8
"UNE antienne, Mme Pécresse !...".
Elle ne veut pas d'un avorton de plan rogné par le duo Pépère/ Manolo pour ne pas déplaire aux syndicats et aux salariés. Démagogie quand ... «Le Club de Mediapart, Iun 15»
9
Un hold-up politique se prépare à Alger
Cela va barrer la route de Toufik qui remet son "Avorton" Ouyahia dans la course et prétendant à la chefferie du gouvernement, nul, car saidani ... «Le Matin DZ, Iun 15»
10
TOGO : Avec Klassou, Faure Gnassingbé consacre son retour …
Heureusement que depuis cette aventure du 14 avril 2011 qui a vu la naissance de sa fameuse UNIR, jamais cet avorton de parti n'a encore ... «Togosite.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avorton [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/avorton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z