Descarcă aplicația
educalingo
biopsique

Înțelesul "biopsique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIOPSIQUE ÎN FRANCEZĂ

biopsique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOPSIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOPSIQUE ÎN FRANCEZĂ?

biopsie

O biopsie este îndepărtarea unei părți foarte mici dintr-un organ sau țesut pentru a efectua examinări. Se poate face printr-un ac sau prin frotiu pe orice tip de țesut uman. Această tehnică face posibilă determinarea sau confirmarea unei patologii suspectate. Este utilizat pe scară largă în oncologie, dar și în genetică în neurologie sau în hepatologie. Anumite boli pot fi identificate doar prin acest examen. Biopsia creierului,.

Definiția biopsique în dicționarul Franceză

Definiția biopsiei în dicționar este examinarea histologică și histochimică a unui țesut sau a unui eșantion de organ asupra celor vii pentru diagnosticare.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOPSIQUE

amnésique · analgésique · anesthésique · astrophysique · basique · biophysique · cellulosique · classique · géophysique · hypoplasique · jurassique · massique · musique · ménopausique · métaphysique · narcissique · néo-classique · persique · physique · psoriasique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BIOPSIQUE

biomorphique · bionique · bionomie · bionomique · biophage · biophore · biophysique · bioplaste · biopolitique · biopsie · biosphère · biosynthèse · biosynthétique · biosystématique · biote · biotechnique · biotique · biotite · biotope · biotype

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOPSIQUE

aphasique · génésique · géodésique · idiosyncrasique · kinesthésique · microphysique · mnésique · monophasique · mycosique · nasique · nitrocellulosique · néoplasique · paraphysique · pataphysique · phtisique · potassique · psychophysique · radiophysique · triasique · ultra-classique

Sinonimele și antonimele biopsique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «biopsique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIOPSIQUE

Găsește traducerea biopsique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile biopsique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biopsique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

活检
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

biopsia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

biopsy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बायोप्सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خزعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

биопсия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

biopsia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বায়োপসি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

biopsique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

biopsi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Biopsie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

生検
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

생체 검사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

biopsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sinh thiết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பயாப்ஸி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बायोप्सी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

biyopsi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

biopsia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

biopsja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

біопсія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

biopsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βιοψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

biopsie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

biopsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

biopsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biopsique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOPSIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biopsique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biopsique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre biopsique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOPSIQUE»

Descoperă întrebuințarea biopsique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biopsique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cancer de l'endomètre: stades non métastatiques
La. cytologie. Elle peut parfois suspecter un cancer de l'endomètre lorsqu'elle est positive. Elle ne constitue pas un examen de diagnostic. 11 faut disposer d'un prélèvement biopsique pour décider de traiter une patiente.
‎2001
2
Cancers du sein infiltrants non métastatiques
Bilan diagnostique et d'extension • Examen histologique Le diagnostic de malignité d'une lésion mammaire peut être affirmé sur un matériel biopsique obtenu par prélèvement à l'aiguille (18-8 G). Sur coupes histologiques, il est possible ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 2001
3
Cancer de la prostate non métastatique
La taille de l'encoche de l'aiguille de prélèvement est de 17 mm, il est préférable de refaire le prélèvement si la carotte biopsique est inférieure à 10mm. Chaque biopsie est conditionnée séparément dans un flacon (formol ou liquide de ...
‎2002
4
Coeur et médecine interne
La taille du fragment biopsique prélevé par un bioptome de taille 8F est d'environ 2- 2,5 mm (Figure 22-2). Lors d'une séance biopsique, la pince biopsique peut être passée plusieurs fois afin de ramener plusieurs fragments. Afin de pallier le  ...
Ariel Cohen, 2002
5
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Orthophonie. □ Laryngoscopie directe avec pelage biopsique sous anesthésie générale au moindre aspect dyskératosique. □ Surveillance étroite en raison du risque de dégénérescence. 3.4. PAPILLOMATOSE LARYNGÉE DE L'ADULTE, ...
‎2009
6
Gynéco-obstétrique
Devant des métrorragies chez une patiente ménopausée, il est nécessaire de pratiquer une hystéroscopie avec curage biopsique au moindre doute de pathologie organique. Le plus souvent, l'examen anatomo- pathologique de l' endomètre ...
François Audibert, Véronique Cayol, 2001
7
Evaluation des pratiques de prise en charge du matériel ...
Le traitement des carcinomes bronchiques non à petites cellules (CBNPC) a bénéficié d'avancées de la chimiothérapie et de la biologie moléculaire, permettant l'essor de thérapies ciblées.
Elisabeth Da Maia Bensimhon, 2011
8
S'auto-évaluer en pathologie digestive
Donner la définition de la ponction biopsique du foie. Réponse. Biopsie pratiquée à l'aide d'une aiguille appropriée qui ramène, après ponction, un fragment de tissu hépatique, en vue d'un examen histologique et cytologique. Elle peut se ...
Marie-Hélène Massit, 1996
9
Les lymphomes malins non hodgkiniens
1l est donc à noter qu'il n'y a pas de place dans cette étape initiale pour h ponction ganglionnaire en vue d'analyse cytologique sur frottis, sauf circonstances cliniques particulières : contre-indication au geste chi- airgical biopsique ou, moins ...
Félix Reyes, 2000
10
Prothèses d'épaule
Résection tumorale L'abord principal et unique, pour la plupart des auteurs, est une voie delto-pectorale élargie emportant le trajet biopsique, patient en décubitus dorsal. Cependant, Malawer [29, 30] recommande une installation en ...
Michel Mansat, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOPSIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biopsique în contextul următoarelor știri.
1
Un ver vivant dans le cerveau : d'abord un syndrome chinois
Déceler, au microscope, sur une pièce biopsique de cerveau la présence d'une larve d'un ver chez un patient résidant en Grande-Bretagne, ... «Sciences et Avenir, Nov 14»
2
Premier pas de la médecine personnalisée dans le cancer du sein …
Un échantillon biopsique a pu être obtenu chez 407 femmes (96 %), avec un faible taux de complications sévères (1 %). L'analyse de ces ... «Le Quotidien du Médecin, Feb 14»
3
Prostate: les réponses du Dr Hervé Baumert
Il faut que le PSA soit inférieur à 10 ng/ml, qu'il y ait maximum trois carottes biopsiques positives, qu'aucune carotte biopsique ne retrouve de ... «Medisite, Ian 14»
4
Antarctique : les baleines bleues sont sur écoute
Une fois localisées, celles-ci étaient systématiquement photographiées et soumises à un prélèvement biopsique aux fins d'identification. «Le Figaro, Oct 12»
5
Nouvelles sondes acoustiques pour recenser les baleines bleues
Une fois localisées, celles-ci étaient systématiquement photographiées et soumises à un prélèvement biopsique aux fins d'identification. «Canoë, Oct 12»
6
Frottis anormal - Biopsie cervicale dirigée
Le prélèvement biopsique s'effectue sous contrôle coelioscopique avec la pince à biopsie au niveau de la zone du col à prélever. La biopsie doit être effectuée ... «CommentCaMarche.net, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biopsique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/biopsique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO