Descarcă aplicația
educalingo
branchie

Înțelesul "branchie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRANCHIE ÎN FRANCEZĂ

branchie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRANCHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRANCHIE ÎN FRANCEZĂ?

branhii

Ghirlandele sunt organe interne sau externe care permit animalelor acvatice, în special peștilor, să respire prin extragerea oxigenului din apă. Cuvântul "branchie", din genul feminin, este derivat din greaca antică grecească, prin ghiocelul latin folosit de Columelle.

Definiția branchie în dicționarul Franceză

Definiția ghilimelei din dicționar este reprezentată de organele respiratorii ale animalelor acvatice, de formă și dimensiune foarte diferite în funcție de specie și de asigurarea prin osmoză a schimburilor de gaze dintre sânge și mediu.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRANCHIE

affranchie · anarchie · bronchie · cynanchie · entéléchie · gigantomachie · heptarchie · hiérarchie · holobranchie · infranchie · logomachie · monarchie · naumachie · oligarchie · pachyonychie · podobranchie · synanchie · synarchie · tauromachie · trachéo-branchie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRANCHIE

branc-ursine · brancard · brancardier · branchage · branche · branché · branche-ursine · branchée · branchement · brancher · branchette · branchial · branchier · branchille · branchillon · branchiopodes · branchu · branchure · brand · brandade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRANCHIE

autarchie · glycorachie · hoplomachie · hypoglycorachie · lysimachie · patriarchie · pentarchie · psychomachie · pétéchie · rouchie · schizotrichie · sciomachie · symmachie · synéchie · tachypsychie · titanomachie · triérarchie · télépsychie · tétrarchie · éparchie

Sinonimele și antonimele branchie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «branchie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRANCHIE

Găsește traducerea branchie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile branchie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «branchie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

branquia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

gill
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

माशूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خيشوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

жаберных
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

guelra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ফুলকা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

branchie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

gill
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kieme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ジル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

아가미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

gill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mang cá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

செவுள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

प्रवाह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

solungaç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

branchia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wypatroszyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

зябрових
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

branhii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απλάδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Gill
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a branchie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRANCHIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale branchie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «branchie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre branchie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRANCHIE»

Descoperă întrebuințarea branchie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu branchie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
De même chez l'aplysie, un léger attouchement du siphon entraîne une rétraction de la branchie, mais cette réponse s'habitue progressivement, devenant de moins en moins forte si l'on répète la stimulation. La réponse de rétraction de la ...
Dale Purves, 2005
2
Sciences de la vie et de la Terre 5e: nouveau programme 2006
On observe chez la moule les branchies en détail ▻ I Une branchie de poisson. On observe la présence de nombreux petits filaments entre lesquels l'eau passe. Doc. 5 Dioxygène : 5 mL par litre d'eau Quantité de dioxygène dissous dans ...
Christian Camara, 2006
3
La mémoire: De l'esprit aux molécules
10 14 79 Repos de 2 heures 8l expérience classique, l'expérimentateur touche le siphon à l'aide d'un fin pinceau, provoquant la brusque rétraction du siphon et de la branchie. Après une session d'entraînement de dix stimuli appliqués sur le ...
Larry R. Squire, Eric R. Kandel, 2002
4
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Chaque branchie est fixée par son tiers, ou son quart inférieur, à la paroi la plus basse du thorax ou.à la hanche du pied correspondant, de manière que la por— tion de la branchie , qui dépasse en bas son. point d'attache, est. beaucoup plus  ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1841
5
Le saumon atlantique: biologie et gestion de la ressource
cette raison que la branchie assure essentiellement la fonction d'excrétion active des ions en eau de mer (79). De véritables modifications anatomiques et fonctionnelles se produisent dans le rein du smolt. Le nombre de glomérules rénaux ...
Jacques C. Gueguen, Patrick Prouzet, 1994
6
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Dans la Pandora rostrata, on croirait au premier abord que la branchie externe , ressemblant à un bourrelet, est formée d'un seul feuillet, tant son développement est peu' considérable. Ainsi un arrêt de développement suffit pour expliquer ...
‎1856
7
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
La branchie interne se développe la première et commence par le feuillet moyen. Des bourgeons, des tubercules paraissent d'abord à la base du pied; à mesure qu'ils se multiplient, ils s'étendent en arrière en formant une série, dont les ...
Académie des Sciences (Paris), 1854
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
tard le quatorzième, la branchie érythro-vésicale s'est complètement substituée à la branchie omphalo-mésentérique. » La substitution d'une branchie à une autre s'effectue chez les mammifères parle même procédé que chez les oiseaux.
Académie des sciences (France), 1840
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
tard le quatorzième, la branchie érythro-vésicale s'est complètement substituée à la branchie omphalo-mésentérique. » La substitution d'une branchie à une autre s'effectue chez les mammifères par le même procédé que chez les oiseaux.
10
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Dans la Pandora rostrata, on croirait au premier abord que la branchie externe, ressemblant à un bourrelet, est formée d'un seul feuillet, tant son développement est peu considérable. Ainsi un arrêt de développement suflit pour expliquer cette  ...
Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRANCHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul branchie în contextul următoarelor știri.
1
Les prix de fleurissement ont été décernés
Catégorie 2, décor floral sur voie publique : Gérard Lacaud, Le Bourg, diplôme d'honneur départemental ; Julia Simpson, La Branchie ; Roger ... «lepopulaire.fr, Mai 15»
2
«Je suis un saumon», nouvelle devise poétique de Patrick Mohr
L'œil exorbité, la branchie palpitante et l'écaille polie, Patrick Mohr ondule les pieds dans l'eau. Plus frétillant que jamais, il est un saumon. «Tribune de Genève, Apr 15»
3
Rade de Brest. L'invasion des étoiles de mer
... larves planctonique 3- mode de respiration sans branchie grâce au pied ventouse et au papules 4- Mode de régénération de bras perdus. «Le Télégramme, Mar 15»
4
Deck Démoniste Murloc
Le bon vieux Chasse-marée murloc suivi de son fidèle serviteur et le Guerrier branchie-bleue continuent d'être une pression classique à mettre ... «Millenium, Feb 15»
5
Il n'est pas jojo le mérou
Il n'a plus la branchie attitude. Le poisson ne lui sert qu'à surmonter la panique engendrée par les crises de vaches folles et autres raviolis au ... «Mediapart, Feb 15»
6
HearthStone : réussir son entrée à Naxxramas
... de Loup, Guerrier Branchie-Bleue), éventuellement buffées ou d'armes afin de commencer à s'attaquer à cette gigantesque jauge de vie. «Gamekult.com, Iul 14»
7
Débutant Démoniste Hearthstone
Le Guerrier branchie-bleue et le Chevaucheur de loup seront simplement des bêtes charges pour aller grappiller des points le plus simplement ... «Millenium, Iul 14»
8
Débutant Chasseur Hearthstone
Guerrier branchie-bleue : Encore une belle petite bête avec Charge. Deux points pour 2 ressources, l'équivalent de votre pouvoir héroïque. «Millenium, Iul 14»
9
Pourquoi n'y a-t-il pas d'insectes géants ?
Les insectes n'ont ni branchie, comme les poissons, ni poumon comme les humains et autres mammifères. Chez eux, aucun organe particulier ... «France Info, Ian 14»
10
Jaguar F-Type Coupé, Type E des temps actuels
La première prend naissance des deux côtés de la calandre, à partir de chaque «branchie de requin». Elle traverse les phares, remonte sur ... «Le Figaro, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Branchie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/branchie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO